Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dialog" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIALOG ÎN POLONEZĂ

dialog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIALOG ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dialog» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dialog

Dialog

Dialog - gen literar - dialog ecumenic - dialoguri interreligioase - Telephony Dialog SA - companie de telecomunicații ▪ Dialog - festival de teatru ▪ Dialog - lunar teatral ▪ Dialog - editură ▪ Dialog - trimestrial bilingv ... ▪ dialog – komunikacja werbalna, rozmowa ▪ dialog – gatunek literacki ▪ dialog ekumeniczny ▪ dialog międzyreligijny ▪ Telefonia Dialog SA – firma telekomunikacyjna ▪ Dialog – festiwal teatralny ▪ Dialog – miesięcznik teatralny ▪ Dialog – wydawnictwo ▪ Dialog – kwartalnik dwujęzyczny...

Apasă pentru a vedea definiția originală «dialog» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIALOG


analog
analog
antydialog
antydialog
dekalog
dekalog
genealog
genealog
katalog
katalog
mineralog
mineralog
nalog
nalog
pentalog
pentalog
podkatalog
podkatalog
tagalog
tagalog
zalog
zalog

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DIALOG

dialektyzowanie
dializa
dializacyjny
dializat
dializator
dializoterapia
dializowac
diallag
dialogiczny
dialogista
dialogistka
dialogit
dialogizacja
dialogizowac
dialogowac
dialogowanie
dialogowo
dialogowosc
dialogowy
dialogue des sourds

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIALOG

aerolog
agrobiolog
agrogeolog
agroklimatolog
agrometeorolog
akcentolog
alergolog
algolog
alkoholog
anatomopatolog
androlog
anestezjolog
antropolog
apolog
arachnolog
archeolog
astrolog
asyriolog
audiolog
bakteriolog

Sinonimele și antonimele dialog în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dialog» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIALOG

Găsește traducerea dialog în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dialog din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dialog» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

对话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

diálogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dialogue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बातचीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حوار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

диалог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

diálogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সংলাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dialogue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dialog
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dialog
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

対話
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

대화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dialog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cuộc đối thoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உரையாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

संवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

diyalog
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dialogo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dialog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

діалог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dialog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διάλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dialoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dialog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dialog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dialog

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIALOG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dialog» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dialog

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIALOG»

Descoperă întrebuințarea dialog în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dialog și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Service-dominant Logic of Marketing: Dialog, Debate, ...
As webegin toexplore the dialog, debate, and suggested directionsthe servicedominant (SD) logic of marketing has stimulated,it is useful to examinethe foundational aspects of SD logic. We start with the reprinting, asChapter1, of “Evolving toa ...
Robert F. Lusch, ‎Stephen L. Vargo, 2014
2
Dialog Theory for Critical Argumentation
It is shown in this book that critical argumentation is best represented in this framework by the model of reasoned argument called a dialog, in which two or more parties engage in a polite and orderly exchange with each other according to ...
Douglas N. Walton, 2007
3
The Paradigm Dialog
Is scientific positivism, long the reigning paradigm for research in the social sciences, the `best way' to conduct social research? This is the central question examined in The Paradigm Dialog.
Egon G. Guba, 1990
4
Dialog strategiczny w organizacjach - Strona 57
Celem działań konsultanta facylitującego dialog strategiczny w organizacji jest udrażnianie kanałów komunikacji pozwalających na przepływ informacji strategicznych pomiędzy wszystkimi osobami współtworzącymi daną organizację. Proces ...
Marta Lenartowicz, ‎Witold Reichhart, ‎Barbara Zych, 2010
5
Dialog, demokracja, społeczeństwo obywatelskie: - Strona 38
Należy podkreślić, iż praktyczne zastosowanie dialogu społecznego i dialogu obywatelskiego w Polsce a także w Województwie Śląskim ma bardzo krótką historię, w porównaniu z bogatą tradycją stosowania tego mechanizmu w Unii ...
Kazimiera Wódz, ‎Piotr Kulas, 2010
6
Between Heaven and Hell: A Dialog Somewhere Beyond Death ...
" Now more than ever this book offers an animated interaction that involves not only good thinking but good drama.
Peter Kreeft, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIALOG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dialog în contextul următoarelor știri.
1
"Rosja jest gotowa do dialogu, ale dialogu nie ma". Trudne …
Niemiecko-rosyjskie spotkanie przedstawicieli społeczeństw obu krajów "Dialog Petersburski", zorganizowane po ponad rocznej przerwie spowodowanej ... «TVN24, Oct 15»
2
Niemcy: W Poczdamie rozpoczął się niemiecko-rosyjski Dialog
Uczestnicy dialogu chcą też rozmawiać o sytuacji na Ukrainie. W dyskusji ma uczestniczyć posłanka Zielonych Marieluise Beck, znana z bardzo krytycznych ... «Bankier, Oct 15»
3
Ruszył festiwal teatralny Dialog-Wrocław
Spektaklem "Szepty i krzyki" holenderskiego reżysera Ivo van Hove rozpoczął Międzynarodowy Festiwal Teatralny Dialog-Wrocław. Podczas imprezy łącznie ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
4
Rusza festiwal teatralny Dialog-Wrocław
Spektaklem "Szepty i krzyki" holenderskiego reżysera Ivo van Hove rozpocznie się dziś wieczór Międzynarodowy Festiwal Teatralny Dialog-Wrocław. Podczas ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Krzysztof Koehler, “Dialog wiary z kulturą”
Dziedzińca Dialogu. Inspiracją do owych dyskusji był i jest niezmiennie list Jana Pawła II do artystów. Papież wskazuje w nim na konieczność rozmowy, wzywa ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
6
Guz, OPZZ: Nie możemy liczyć na dialog, mimo przyjętej ustawy o …
Guz, OPZZ: Nie możemy liczyć na dialog, mimo przyjętej ustawy o Radzie Dialogu - Gdyby w Polsce płaca minimalna była na właściwym poziomie, dawałaby ... «Puls HR, Sep 15»
7
Wybuch w Fundacji Otwarty Dialog na Nowym Świecie
W przeszłości Fundacja Otwarty Dialog, w tym także centrum "Ukraiński Świat", jak i poszczególni członkowie naszego zespołu byli już obiektami licznych ... «Newsweek Polska, Sep 15»
8
VII Międzynarodowy Festiwal Teatralny Dialog - Wrocław: od... VII …
17 sierpnia w południe rusza sprzedaż biletów na VIII edycję Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Dialog – Wrocław. Najtańsze bilety już za 25 złotych. «Gazeta Wrocławska, Aug 15»
9
Ekspert: dialog społeczny to nie anachronizm
Czemu służy dialog społeczny? Czy jest on - jak można odnieść wrażenie z wielu komentarzy - złem koniecznym dla zapewnienia spokoju społecznego, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Aug 15»
10
media: Berlin przywraca dialog społeczny z Rosją
Na jesieni w Poczdamie, po raz pierwszy od wybuchu konfliktu na Ukrainie, odbędzie się spotkanie w ramach Dialogu Petersburskiego między ... «Polskie Radio, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dialog [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dialog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż