Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "genezaret" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENEZARET ÎN POLONEZĂ

genezaret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GENEZARET ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «genezaret» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
genezaret

Lacul Tiberias

Jezioro Tyberiadzkie

Lacul Tiberias Lacul Galileea, Genezaret este cel mai mare lac de apă dulce din Israel, situat în nordul Galileii. Unii o numesc marea, dar în realitate este lacul care curge prin care curge râul Iordan, care împreună cu lacul constituie sursa primară de apă pentru Israel. Sistemul de conducte de apă transportă apă din nordul țării la sud de la Lacul Tiberias până la Negev. Jezioro Tyberiadzkie jezioro Galilejskie, Genezaret jest największym jeziorem słodkowodnym Izraela, położonym na północy kraju w Galilei. Niektórzy nazywają je morzem, jednak w rzeczywistości jest to jezioro przepływowe, przez które przepływa rzeka Jordan, która wraz z jeziorem stanowi podstawowe źródło wody dla Izraela. System wodnych rurociągów transportuje wodę z północy kraju na południe z Jeziora Tyberiadzkiego aż na pustynię Negew.

Apasă pentru a vedea definiția originală «genezaret» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GENEZARET


filaret
filaret
kabaret
kabaret
lazaret
lazaret
margaret
margaret
minaret
minaret
nazaret
nazaret
trafaret
trafaret

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GENEZARET

generowanie
generycznie
generyczny
genesis
genet
genetivus
genetiwus
genetta
genetycznie
genetyczny
genetyczny sklad organizmu
genetyk
genetyka
genetyka molekularna
genetyzm
genewa
genewski
geneza
genezyjny
genezyjski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENEZARET

aliquid haeret
autoportret
beret
biret
biuret
blachowkret
dekret
dokret
drzewowkret
elektret
firet
floret
inkret
jadlowstret
kinneret
konkret
kret
ksiazkowstret
ksiegowstret
labret

Sinonimele și antonimele genezaret în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «genezaret» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENEZARET

Găsește traducerea genezaret în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile genezaret din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «genezaret» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

革尼撒勒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Genesaret
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Gennesaret
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Gennesaret
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جنيسارت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Геннисаретскую
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Genesaré
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Gennesaret
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Génésareth
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Gennesaret
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Genezareth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Gennesaret
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

게네 사렛
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Genesaret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Gennesaret
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கெனேசரேத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गनेसरेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Celile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Gennesaret
65 milioane de vorbitori

Poloneză

genezaret
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Генісаретську
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Ghenezaret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Γεννησαρέτ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Gennésaret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Gennesarets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Gennesaret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a genezaret

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENEZARET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «genezaret» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre genezaret

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENEZARET»

Descoperă întrebuințarea genezaret în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu genezaret și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kim Novak nigdy nie wykąpała się w jeziorze Genezaret: ...
Erik fortæller underfundigt om dén sommer, hvor Det Rædselsfulde gjorde ham voksen som 14-årig: moderens sygdom, broderens kærlighedshistorie og deres fælles ophold med vennen Edmund i hytten ved søen, hvor ...
Håkan Nesser, 2006
2
Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 134
W roku 1187 armia Saladyna obległa Tyberiadę nad jeziorem Genezaret. Nowy król Jerozolimy Gwido z Lusignan ogołocił z obrońców twierdze Palestyny i zgromadził w Seforis wielką armię składającą się z 1200 rycerzy, 2000 lekkiej jazdy ...
Brian Todd Carey, 2008
3
Nie tylko słowa ...: 1925-1975 - Strona 493
1925-1975 Ewa Szelburg Zarembina. I taka moc budzi siç w spiacej duszy, taka wiara wsta- je w lezacym na lozu ciele, ze kedy chce — tam jest, czego pragnie — posiada, czego za.da — to mu siç staje. Jezioro Genezaret ma obrzeg ze ...
Ewa Szelburg Zarembina, 1977
4
Płomienne serca: opowieści ewangeliczne - Strona 7
Nad. jeziorem. Genezaret. W pobliżu miasteczka Ammatus, na murawie nadbrzeżnej, w cieniu wielkiego głazu wypoczywali dwaj młodzi podróżni, skracając sobie niefrasobliwą pogawędką długie godziny oczekiwania na łódź, która miała ich ...
Szczepan Jeleński, 1988
5
Bóg i człowiek w poezjach i dramatach Karola Wojtyły - ... - Strona 42
we mnie kraina przeźroczysta / w blasku jeziora Genezaret - / i łódź... i rybacza przystań, / oparta o ciche fale..." („Pieśń o słońcu niewyczerpanym", s. 91) . Serce Jezusa gromadzi wokół siebie inne serca, dając się poznać w tajemnicy ...
Jan Machniak, 2007
6
Od Golgoty do Masady - Strona 162
Ta fraza dźwięczy mi nieustannie, gdy przechadzam się wśród ruin starej bardzo synagogi niegdyś stojącej nad brzegiem jeziora Genezaret. Długie na kilometrów dwadzieścia, szerokie na kilometrów piętnaście — też małe morze! — nazywa ...
Kazimierz Koźniewski, 1991
7
Wybór utworów - Strona 170
Jezioro Genezaret ma obrzeg ze szmaragdu i ma brzeg ze złota. Jezioro Genezaret niebieskie jest jak turkus. Jak turkus do srebrnego błysku wypolerowane. Jak turkus środkiem lekko wzdęte i wszędzie nieruchome. Jezioro Genezaret z ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1958
8
Przewodnik po Ziemi Świętej - Strona 194
194 Z TYBERIADY DO TELL-HULL – KAFARNAUM Z TYBERIADY D0 TELL-HULL – KAFARNAUM 15 Km. Nie zatrzymując się na razie w Tyberiadzie udajemy się odrazu na stronę północną jeziora Genezaret do miejscowości zwanej ...
Aureliusz Borkowski, 1942
9
Metody nauczania katechizmu i Katechezy na podstawie obrazow
I. K. W kraju żydowskim było małe morze czyli jezioro, zwane jeziorem Genezaret. Pewną miejscowość, leżącą nad tem jeziorem Genezaret, przedstawia górna .część tego obrazu. Powiedzcie: Jakie miejsce przedstawia górna część tego ...
Jan Taranowicz, 1931
10
The Poetical Works of John Milton: With the Principal ...
Machærus, and each town or city wall'd On this side the broad lake Genezaret, Or in Peræa ; but retum'd in vain. Then on the bank of Jordan, by a creek, a£ the places in the opposite country of Persea, down to the towti and strong fortress of ...
John Milton, ‎Henry John Todd, 1801

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENEZARET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul genezaret în contextul următoarelor știri.
1
Zawierciańskie Drzwi Wiary
Piotra nad Jeziorem Genezaret” - mówi artysta rzeźbiarz , prof. Czesław Dźwigaj. Do niezliczonej ilości dzieł Twórcy dołączyła kolejna realizacja w Kościele ... «Niedzela, Oct 15»
2
Ekstremiści podpalili kościół w Izraelu. „Jedynie ktoś, kto walczy z …
Katolicki kościół Rozmnożenia Chleba i Ryb w Tabdze nad Jeziorem Tyberiadzkim (Genezaret) został poważnie uszkodzony przez pożar z nocy 17 na 18 ... «TVP Info, Iul 15»
3
Izrael: rabini wspierają odbudowę sanktuarium w Tabdze
Rabini wspierają odbudowę katolickiego sanktuarium w miejscowości Tabgha nad Jeziorem Genezaret w Galilei. Klasztor benedyktynów z kościołem ... «Niedzela, Iul 15»
4
Od raju po Apokalipsę z muszlą w tle
Rozpoczęło się koncertem, w którym zespół „Genezaret” z Piskorzowa zaprosił parafian i gości do radosnego wielbienia Boga. Uroczystej Mszy św. odpustowej ... «Gość Wrocławski, Iul 15»
5
Już można odwiedzać największe w Polsce Ogrody Biblijne
Jest także oczko wodne i kosz, w którym miał płynąć Mojżesz, ponadto krzew gorejący, przystanek z łodzią nad jeziorem Genezaret, Góra Błogosławieństw, ... «wPolityce.pl, Iun 15»
6
Nad Jeziorem Genezaret
Co roku w okresie wielkanocnym młodzież Powiatowego Zespołu Szkół nr 1 w Krzyżowicach przywołuje klimat paschalnych wydarzeń. Nad Jeziorem ... «Gość Wrocławski, Mai 15»
7
Oddali dom, auto, dzieci. I mają wszystko
... dlatego chcę być wierny też w sprawach finansowych – mówi Wojciech Nowicki z Edukacji Finansowej CROWN, a także jeden z liderów Wspólnoty Genezaret ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Apr 15»
8
#Ewangelia: Jezus chce być blisko nas
Gdy Jezus i uczniowie Jego się przeprawili, przypłynęli do ziemi Genezaret i przybili do brzegu. Skoro wysiedli z łodzi, zaraz Go poznano. Ludzie biegali po ... «Deon.pl, Feb 15»
9
Wiedza o wszechświecie prowadzi naukowców do Boga
... Chrystusa przejazd prymitywnego fiata 126 czy nawet roweru nad jeziorem Genezaret wywarłby o wiele większe wrażenie i skutki, niż Jego nauczanie. «PCh24.pl, Dec 14»
10
Stanisław Tym broni "Tęczy". Kolejny celebryta dołącza do …
W jego miejsce powstanie Jezioro Genezaret - katolicki klub pływacki dla starszych małżeństw. — grzmi Tym. Jerzy Urban jest pewnie dumny, że znalazł ... «wPolityce.pl, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Genezaret [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/genezaret>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż