Descarcă aplicația
educalingo
gipsowka

Înțelesul "gipsowka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GIPSOWKA ÎN POLONEZĂ

gipsowka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GIPSOWKA

ananasowka · balansowka · bilansowka · budrysowka · czasowka · czteroklasowka · dwuklasowka · dynasowka · ekspresowka · esowka · flisowka · galasowka · gerylasowka · gzymsowka · harasowka · hysowka · jednoklasowka · kalmusowka · klasowka · klosowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GIPSOWKA

gipiura · gipiurowy · gips · gipsatura · gipsaturowy · gipsiarnia · gipsiarz · gipsik · gipsobeton · gipsoryt · gipsoteka · gipsowac · gipsowanie · gipsowaty · gipsownia · gipsowo kartonowy · gipsowy · gira · girard · girardot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIPSOWKA

kongresowka · kosowka · lasowka · lukasowka · masowka · melisowka · nosowka · osmioklasowka · pasowka · pejsowka · piecioklasowka · prasowka · prosowka · redisowka · rosowka · soltysowka · sowka · susowka · szabasowka · szosowka

Sinonimele și antonimele gipsowka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gipsowka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GIPSOWKA

Găsește traducerea gipsowka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gipsowka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gipsowka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

gipsowka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gipsowka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gipsowka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

gipsowka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gipsowka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

gipsowka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gipsowka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

gipsowka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gipsowka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gipsowka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gipsowka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

gipsowka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

gipsowka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gipsowka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gipsowka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

gipsowka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

gipsowka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gipsowka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gipsowka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gipsowka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gipsowka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gipsowka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gipsowka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gipsowka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gipsowka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gipsowka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gipsowka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIPSOWKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gipsowka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gipsowka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gipsowka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIPSOWKA»

Descoperă întrebuințarea gipsowka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gipsowka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Życie jenerała Tomasza Dumas, wydane przez syna jego - Strona 345
Tak jest, jenerale. I Mocquet wyjął z ust swą króciótką gipsówkę, co tylko czynił rzadko i w ważnych okolicznościach. Ta wiecznie tuż prawie pod nosem dymiąca gipsówka stała się nie przydatkiem do Mocqueta, ale jego składową częścią Nikt ...
Alexandre Dumas, 1853
2
Dziewczyny od Versace - Strona 46
Kiedy czytał notatkę, był tak skołowany, że nie zebrał myśli, żeby ją odszyfrować No dobrze, fiołki i róże, a-psik – to pewnie odnosi się do alergii Sery na gipsówkę, malutkie białe kwiatki, których używają floryści do wykończenia bukietów.
Cate Kendall, 2014
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 916
... węglanym tworzy siarkowodór, nadający wodzie wspomniony zapach. T. C. GipSÓWka, (^Gypsnphila fasligiata L.), roślina z rodziny goździkowatyeh (Caryophyllaeeae Jnss.), a u Linneusza do gromady 10-pręcikowej, rzędu 2-szyjkowego ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
... a wylądowałaby w znajomej gipsowni. GW 39/1991. gipsówka środ. 'rodzaj drobnych, białych kwiatków stosowanych głównie jako dekoracja bukietów i wiązanek': Tak, wiązankę. Może być i droga. Z czym? Z białą gipsówką? To są kwiatki?
Teresa Smółkowa, 1998
5
Słownik rzeczy i spraw polskich - Strona 79
GENFRAL 79 GIPSÓWKA gusta III zwano tak dowódców wojsk cudzoziemskich. Za Stanisława Augusta tytuł generalski wszedł w szersze użycie. Generałem aktualnym nazywano właściwego dowódcę pułku, generałem patentowym był taki, ...
Zofia Łempicka de Bondy, 1934
6
Prawie jak gwiazda rocka - Strona 43
Stawia nakomodzie przezroczysty wazon z pojedynczą róZąi gipsówką, po czymdodaje: #Jaksię czujesz? #Do bani # mówięspod ko dry. Nawet nie siadam. # Wiele o tobie my9la em, Amber. Ja w ciągu kilku ostatnich tygodni ani razu nie ...
Matthew Quick, 2014
7
Córki gór
... można wykonać żadnego wieńca, nawet najprostszego. Pytano ją, czy nie robiłaby bukietów ślubnych, wiązanek na chrzty, czy z okazji zdania matury. Róże, gipsówka, margerytki. Ale ona nie chciała. Radości nie możeoddać w takisposób.
Anna Jörgensdotter, 2012
8
Jillian Westfield wyszła za mąż
Typowe ślubnedylematy: stefanotis czy gipsówka, krem maślany kontra masamarcepanowa, kurczakalbo stek, wydawały mi siębez znaczenia. Przecież nikt,przypominając sobie własnyślub, niemyśli:„Dzięki Bogu,że zdecydowaliśmy się ...
Allison Winn Scotch, 2011
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 345
Б. w wapno kbec ; -falfene Vfeift ober JCaltpfeife lulka biala, DD,; au* fayka gipsowka, 9Bj. JtaKerbe, f. bie, zieinia wapnmta; cf. B. zicmia wapienna. KatCbutte, i, bie, ber AaKofen piec wapienny ; el huta, w^piennid, •wapiennica, L., wapielnia ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 211
... perf za-> vt [ver]gipsen gipsowy [gipsovi] adj Gips-; beton ~ Gipsbeton ny płyty gipsowe Gipsplatten fpl gipsówka [gipsufka] / <gen -ki, Im -ki> bot Gipskraut nt; ślubna wiązanka z dodatkiem gipsówki ein HochzeitsstrauG m mit Gipskraut gira ...
Magdalena Kotlarek, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gipsowka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gipsowka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO