Înțelesul "glowonog" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA GLOWONOG ÎN POLONEZĂ

glowonog

TRADUCEREA GLOWONOG

Găsește traducerea glowonog în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile glowonog din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glowonog» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 头足类
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: cefalópodo
• Traducător din Poloneză - Engleză: cephalopod
• Traducător din Poloneză - Hindi: सेफैलोपॉड
• Traducător din Poloneză - Arabă: رأسي الأرجل حيوان
• Traducător din Poloneză - Rusă: головоногих
• Traducător din Poloneză - Portugheză: cefalópode
• Traducător din Poloneză - Bengali: শুঁড়ওয়ালা শামুক
• Traducător din Poloneză - Franceză: céphalopode
• Traducător din Poloneză - Malaeză: cephalopod
• Traducător din Poloneză - Germană: Kopffüßer
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 頭足類の
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 두 족류 동물
• Traducător din Poloneză - Javaneză: cephalopod
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: thân mềm
• Traducător din Poloneză - Tamilă: தலைக்காலி
• Traducător din Poloneză - Marathi: cephalopod
• Traducător din Poloneză - Turcă: kafadanbacaklı
• Traducător din Poloneză - Italiană: cefalopodo
• Poloneză: glowonog
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: головоногих
• Traducător din Poloneză - Română: cefalopode
• Traducător din Poloneză - Greacă: κεφαλόποδο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: koppotigen
• Traducător din Poloneză - Suedeză: bläckfisk
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: cephalopod

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOWONOG»

Descoperă întrebuințarea glowonog în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glowonog și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Pracownicy morza - Tom 3 - Strona 61

Badanie przyczyn tej jego woli przeraża myśl pobożną. Przypuszczając wszelkie ideały – jeżeli postrach może być ideałem, to Głowonóg jest arcydziełem. Wieloryb ma ogrom,głowonóg jest mały; hippopotam ma pancerz, głowonóg jest nagi; ...

Victor Hugo, 1866

Uprowdzenie Baucis - Strona 96

że w mieszkaniu Głowonoga cały czas obserwowałaś Różę. Ja zaś czułem się nieswojo. Tam nie lubiano światła. Był dzień i słoneczny dzień, a Głowonóg siedział na swoim fo- telu-tronie, w teatralnych ciemnościach — okna były zasłonięte ...

Leon Gomolicki, 1975

Popioły:

Coś jak głowonóg-ośmiornica z kostnymi ssawkami, potworne, bez kształtu, zimne, oślizgłe, opasujące... Nie dawało się odtrącić ani zedrzeć z piersi. Zimny pot osiadł kroplami na czole pełnym ołowiu, a na duszy owa tajemnicza zmaza, której ...

Stefan Żeromski, 2014

Józef Siemiradzki: przyrodnik i humanista, badacz Ameryki ...

Nazwisko Siemiradzkiego nosi wiele gatunków fauny i flory 1JJĄ kopalnej, m.in. brachiopod kambryjski - Linguella siemiradzkii (Wal- cott), Articulata z syluru - Rhynchospiryna siemiradzkii (Kozłowski), głowonogi z dewonu - Protornoceras ...

Zbigniew Wójcik, 2000

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 463

Bliskoznaczne: skamieniały głowonóg muszlowy, skamielina głowonoga muszlowego. kraniolog poch. od kraniologia; rzecz. r. m. ;D. B. kraniologa, N. kraniologiem, l. mn. M. kraniologowiellkraniolodzy, D. B. kra- niologów; w odniesieniu do ...

Halina Zgółkowa, 2005

Kołysanka dla mordercy

Głowonóg powoli poruszał odnóżami, jakby chciał już pożegnać się z policjantem. – Wiesz, Heinz, co robię z takimi jak ty? –Zaremba podniósł głos. – Wciągam ich nosem. Wybierz sobie, którą dziurką mam to zrobić. Komisarz ruszył w stronę ...

Mariusz Czubaj, 2011

Poemat prozą w Polsce: - Strona 347

I tak, pojawiają się tu: brzozy, robaczek, prusak, głowonóg, wróblica, kanarek, koń, „skrzydlata okruszyna barwy kurzu”, mucha, dzika róża, cykoria, powój, chryzantema, słowik, kukułka, konwalia, żaba, hiacynt, stara akacja, „motyl ...

Agnieszka Kluba, 2009

Moich listów nie pal! Listy do rodziny i przyjaciół

Ostatni zimowy modelto było nie dziewczę, niekobieta, ale WYPŁOSZ albo GŁOWONÓG. Sylwetka składasię wyłącznie z głowy ubranej w coś, co można by nazwać „chatkąpuchatką”,i nóg: reszta prawie nie istnieje. Nosiły w tym sezonie ...

Magdalena Samozwaniec, ‎Rafał Podraza, 2014

Od Syberii do Cyberii - Strona 158

G5 Oko głowonoga - mątwy. G6 Mątwa. G7 Powierzchnia ciała mątwy. „Mątwa jest wyposażona w chromatofory - miniaturowe woreczki, dzięki którym może dowolnie zmieniać barwę ciała, tworząc praktycznie nieskończoną liczbę wzorów.

Zofia Kulik, 2004

Wiadomości - Tom 5 - Strona 381

Ich stopień organizacji był wyższy niż współczesnego nam łodzika, który mimo, że do dziś dnia przetrwał burze dziejowe historii swego rodu, jest typem głowonoga bardziej prymitywnym niż amonity, które wygasły bezpotomnie już przed ...

Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1951