Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gospel" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOSPEL ÎN POLONEZĂ

gospel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GOSPEL ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gospel» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gospel

Evanghelie

Gospel

Evanghelia - un gen muzical ritualic creștin care a început în cultura secolului al XIX-lea al poporului negru din Statele Unite ale Americii. Această muzică este dominată de voce, versurile sunt creștine. Venind de la Evanghelia vechiului nume englez înseamnă veste bună despre mântuirea în Isus Hristos. Evanghelia ca gen muzical este strâns asociată cu spiritele negre și este adesea menționată ca fiind spirituală și spirituală. Evanghelia. De asemenea, jazzul își are originea în această muzică, iar Evanghelia însăși se răspândește într-o varietate de moduri, de la conservatoare la avangardă, urmate de generații succesive de creștini din întreaga lume. În zilele noastre coexistă evanghelia clasică, precum și varietățile sale moderne. laudă \u0026 amp; cult. În Polonia, evanghelia se dezvoltă de mai mulți ani. Unul dintre cele mai vechi coruri este Corul Evanghelic din Cracovia. În fiecare an există mai mult de o duzină de ateliere de evanghelie în toată țara. Gospel – rodzaj chrześcijańskiej muzyki obrzędowej, mającej swój początek w XIX-wiecznej kulturze czarnoskórych mieszkańców Stanów Zjednoczonych Ameryki. Muzyka ta charakteryzuje się dominacją wokalu, teksty mają charakter chrześcijański. Pochodząca z jęz. staroangielskiego nazwa gospel oznacza dobrą nowinę o zbawieniu w Jezusie Chrystusie. Gospel jako gatunek muzyczny wiąże się ściśle z negro spirituals i często jest wspólnie określany jako spiritual & gospel. Także jazz ma swoją genezę w tej muzyce, a sam gospel rozwija się w rozmaitych nurtach, od konserwatywnych po awangardowe, podejmowany przez kolejne pokolenia chrześcijan na całym świecie. Obecnie współistnieją obok siebie zarówno klasyczny gospel, jak i jego nowoczesne odmiany, m.in. praise & worship. W Polsce gospel rozwija się od kilku lat. Jednym z najstarszych chórów jest Kraków Gospel Choir. Co roku organizowanych jest kilkanaście warsztatów gospel w całym kraju m.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gospel» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOSPEL


apel
apel
cypel
cypel
dziupel
dziupel
elektroskalpel
elektroskalpel
estopel
estopel
grepel
grepel
hopel
hopel
knypel
knypel
kordupel
kordupel
krepel
krepel
kumpel
kumpel
kurdupel
kurdupel
opel
opel
raszpel
raszpel
rumpel
rumpel
sampel
sampel
sapropel
sapropel
skalpel
skalpel
sopel
sopel
stapel
stapel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GOSPEL

gosp
gospels
gospocha
gospoda
gospodarczo
gospodarczo techniczny
gospodarczotechniczny
gospodarczy
gospodarczyk
gospodarka
gospodarka centralnie sterowana kierowana
gospodarka czteropolowa
gospodarka dwupolowa
gospodarka jednopolowa
gospodarka narodowa
gospodarka naturalna
gospodarka rabunkowa
gospodarka rynkowa
gospodarka swiatowa globalna
gospodarka towarowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOSPEL

abel
abu simbel
accel
achitofel
achtel
akceptowac weksel
aksel
akwatel
alamejn el
allel
aludel
alumel
alumozel
amiel
stempel
strupel
strzepel
supel
sztapel
wimpel

Sinonimele și antonimele gospel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gospel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOSPEL

Găsește traducerea gospel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gospel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gospel» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

福音音乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

música gospel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gospel music
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सुसमाचार संगीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الموسيقى الإنجيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

госпел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

música gospel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গসপেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gospel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

injil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gospelmusik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ゴスペル音楽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

복음 음악
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Injil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhạc gospel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஸ்தோத்திர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सुवार्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

İncil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

musica gospel
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gospel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

госпел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

muzica gospel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευαγγέλιο μουσική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gospelmusiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gospel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gospel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gospel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOSPEL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gospel» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gospel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOSPEL»

Descoperă întrebuințarea gospel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gospel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Fifth Gospel: Isaiah in the History of Christianity
This is a new type of commentary on some of the most familiar language and imagery in the Bible, showing how Isaiah has been used by Christians in all kinds of contexts up to the present.
John F. A. Sawyer, 1996
2
The Gospel Sound: Good News and Bad Times
Spotlights the careers of the gospel singers who have made a distinctive contribution to the world of music
Anthony Heilbut, 1975
3
The Gospel of John: Introduction, Exposition, Notes
This new paperback edition of F.F. Bruce's outstanding commentary on the Fourth Gospel leads readers through the rich and complex words of the Evangelist with a careful verse-by-verse exposition that will enrich their understanding of the ...
F. F. Bruce, ‎Frederick Fyvie Bruce, 1994
4
Disney: Faith, Trust, and Pixie Dust
In this follow-up to his bestsellingThe Gospel According to The Simpsons: The Spiritual Life of the World's Most Animated Family, religion journalist Mark Pinsky explores the role that the animated features of Walt Disney played on the ...
Mark I. Pinsky, 2004
5
The Gospel of the Kingdom: Scriptural Studies in the ...
George Eldon Ladd presents a practical and devotional scriptural study of the many aspects of the kingdom, based on the parables, the Sermon on the Mount, and other key passages.
George Eldon Ladd, 1959
6
From Tradition to Gospel
One of the most influential scholarly works on the New Testament, showing how the Gospels and views about them developed in the Apostolic period.
Martin Dibelius, 1971
7
Gospel of Matthew (sps #1)
This series is therefore catholic in two senses of the word: inclusive in its methods and perspectives, and shaped by the context of the Catholic tradition. Matthew wrote his Gospel from his perspective as a Jew.
Daniel J. Harrington, 1991
8
Honor and Shame in the Gospel of Matthew
Jerome Neyrey clarifies what praise, honor, and glory meant to Matthew and his audience. He examines the traditional literary forms for bestowing such praise and the conventional grounds for awarding honor and praise in Matthew's world.
Jerome H. Neyrey, 1998
9
The Gospel According to John
This commentary seeks above all to explain the text of John's Gospel to those whose privilege and responsibility it is to minister the Word of God to others, to preach and to lead Bible studies.
D. A. Carson, 1991
10
Gospel of the Living Dead: George Romero's Visions of Hell ...
For nearly forty years the zombie films of George A. Romero have presented viewers with hellish visions of our world overrun by flesh-eating ghouls.
Kim Paffenroth, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOSPEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gospel în contextul următoarelor știri.
1
Zaśpiewali gospel
17 października w nieczynnym, remontowanym kościele przy ul. Jana Pawła II w Jedlinie-Zdroju wystąpił zespół Gospel Joy a wraz z nim Natalia Niemen. «Gość Świdnicki, Oct 15»
2
Koncert muzyki gospel na Pogodnie
Rada Osiedla Pogodno oraz parafia p.w Świętego Krzyża zapraszają na koncert chóru „Cantore Gospel”, który odbędzie się w sobotę 17 października o ... «gs24.pl, Oct 15»
3
Bydgoski Chór Gospel istnieje już dziesięć lat
Gospel wciąga, intryguje, zaraża pozytywną energią i powoduje radość. Bydgoski Chór Gospel istnieje już dziesięć lat. W ciągu roku koncertuje po całej Polsce. «Gazeta Pomorska, Oct 15»
4
Zespół gospel God's Property wystąpi w Jastrzębiu. Kiedy?
Koncert w Jastrzębiu: wystąpi zespół gospel. Już 16 października w kościele pw. Najświętszej Maryi Panny Matki Kościoła w naszym mieście zagra zespół ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
5
10 najpiękniejszych dni gospel w roku
Znakomity koncert amerykańskiego artysty muzyki gospel Philipa Cartera i chóru "Sounds of Victory" w Centrum Kultury św. Jadwigi zainaugurował ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Oct 15»
6
Kraków: 10 najpiękniejszych dni gospel w roku
Znakomity koncert amerykańskiego artysty muzyki gospel Philipa Cartera i chóru "Sounds of Victory" w Centrum Kultury św. Jadwigi zainaugurował ... «Opoka, Oct 15»
7
Gospel - ta muzyka ma moc!
Wszystko to za sprawą przepełnionego modlitwą koncertu, który będzie też dziękczynieniem Bogu za działalność Stowarzyszenia Gospel w Krakowie, ... «Gość Krakowski, Oct 15»
8
radioem.pl » Gospel - 300 wokalistów w Bielsku-Białej
Prawie trzysta osób z całej Polski przyjechało do Bielska-Białej na VI Międzynarodowe Warsztaty Gospel, zorganizowane przez fundację "Drachma". Pierwsze ... «Radio eM 107,6 FM, Sep 15»
9
Stargard Gospel Days. Udany koncert finałowy [wideo, zdjęcia]
Stargard Gospel Days. ... Koncert finałowy w wykonaniu uczestników warsztatów Stargard Gospel Days odbył się wczoraj po południu w parku Chrobrego. «gs24.pl, Aug 15»
10
Międzynarodowe warsztaty gospel w Stargardzie rozpoczęte …
80 uczestników z Polski, Niemiec i Ukrainy. Są wśród nich dzieci, młodzież, a także osoby starsze. Warsztaty prowadzą Ken Norris, Eggo Fuhrmann i zespól Full ... «gs24.pl, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gospel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gospel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż