Descarcă aplicația
educalingo
gotowizna

Înțelesul "gotowizna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GOTOWIZNA ÎN POLONEZĂ

gotowizna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOTOWIZNA

ckliwizna · darowizna · domowizna · dziadowizna · gajowizna · glowizna · jalowizna · jaskrawizna · kantowizna · koslawizna · krwawizna · krzywizna · kulawizna · laskawizna · latwizna · lewizna · logawizna · lokciowizna · nowizna · ogrodowizna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GOTOWIZNA

gotowalnia · gotowalniany · gotowanie · gotowany · gotowczyna · gotowe · gotowe ubranie · gotoweczka · gotowic · gotowie · gotowiec · gotowiuski · gotowiutenki · gotowiutki · gotowka · gotowkowy · gotowo · gotowosc · gotowosc pamieci · gotowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOTOWIZNA

babizna · bielizna · blizna · borowacizna · brunatna zgnilizna · burzelizna · ojcowizna · okopowizna · plowizna · polowizna · rogowizna · rozlewizna · rozowizna · rudawizna · siwizna · stolowizna · surowizna · wizna · wlogawizna · zywizna

Sinonimele și antonimele gotowizna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gotowizna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GOTOWIZNA

Găsește traducerea gotowizna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gotowizna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gotowizna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

现金支付
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pago al contado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cash payment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नकद भुगतान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دفع نقدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

оплата наличными
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pagamento à vista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নগদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

paiement en espèces
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tunai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Barzahlung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

現金払い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

현금 지불
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

awis a
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thanh toán bằng tiền mặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு பண
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

रोख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nakit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pagamento in contanti
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gotowizna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

оплата готівкою
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

plată în numerar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πληρωμή με μετρητά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kontantbetaling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kontant betalning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kontant betaling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gotowizna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOTOWIZNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gotowizna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gotowizna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gotowizna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOTOWIZNA»

Descoperă întrebuințarea gotowizna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gotowizna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w ... - Strona xi
Jak nas doświadczenia przekonywaią, nic więcéy nad to: źe zagarnia i zabiéra wszystkę gotowiznę: –źe ustala dla siebieKredyt, "i w tym stosunku obcy niszczy. – Lecz w jakim to widoku? i ile ta gotowizna uczynić moźe? – Do swego handlu ...
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
2
Dziennik urzedowy - Tom 4 - Strona 630
Gotowizna w kasie u skarbnika . Rb. 172.50 Kor. 1457.34 Gotowizna w kasie Przem. Rad. Wartość pozostałego towaru — nasion Inwentarz po potrąceniu 10% na amortyzacje Zaległe składki .... Zaległe należności za inspekcję . Rozmaite ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1922
3
Wybór pism - Tom 2 - Strona 225
położenie w równości biletów z gotowizną, gdy raz i drugi takową pozyszcze, zapewne trzeci raz już takowej żądać nie będzie». W końcu przedstawia «obiekt kredytu zagranicznego) i prosi Radę Najwyższą o zaradzenie temu, aby kupiec, ...
Andrzej Grodek, 1963
4
Pisma Józefa Supińskiego - Tom 2 - Strona 156
Kapitalistą był dawniej człowiek posiadający gotowiznę w złocie i srebrze, wypożyczający ję niekiedy na procenta. Od upowszechnienia się papierów publicznych kapitaliści nie trzymają gotowizny, lecz kupczą temi papierami, sprzedając je ...
Józef Supiński, 1872
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 158
... luho. gotowizna ptacac, со wzieli, ajby wnícili i za, to podlog prawa. peno* wani byli. Reskrypt na to : kalknlacye skarbowe podlug ustawy prawa pospolitego dzrèja siç, dezygno.wawszy z p.oczatka sejinu poslów do rach.iin.ko4r z skarbem, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Ostatnie rozdanie
Wszyscy przerzucili sięna gotowiznę. Gotowizna zawojowaa 9wiat.Zaczęo juZ wtedy byćmniej.I takcoraz mniej.A dzisiaj maokto wie, Zeporządny garnitur musi być szyty na miarę. Widzi pan, w jakich lejbachteraz chodzą. Tusię marszczy, tam ...
Wiesław Myśliwski, 2013
7
Rocznik - Tomy 1-4 - Strona 120
Tę właśnie chwilę najpomyślniejszą dla powstania, a co za tern idzie i chwalę większego zaufanńa ludności w stosunku do obiegających biletów skarbowych wybrał rząd rewolucyjny celem pozyskania dla skarbu gotowizny, która była ...
Wyższa Szkoła Handlowa (Warsaw, Poland). Biblioteka, 1923
8
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 225
Przecie jednak Województwo krakowskie (nieprzyjąwszy rady zdrajców) posłało cicho prosząc Hetmana, aby chciał wspierać je z wojskiem, deklarując ma dać zaraz gotowizną 100 tysięcy złotych na Buławę, i wojsku dwie ćwierci zapłacić ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
Liwrów czyniącą dochodu, że ona sama życzyła mieć wielki dya- meut, przez kawalera Harconrt od starego Księcia Lota- ryńskiego przysłany : sto tysięcy Franków gotowizną dla Chorążego Kor., nominacye na Kardynalstwo, dla Biskupa de ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
10
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
... nastçpujace na koñcu dziela sprostowania: zamiast malzenstwo, czytaj mçezeñstwo. zamiast sprawiedliwosc, czytaj cierpliwosc. zamiast posiadaeze roli, czytaj posiadaeze goli. zamiast dzisiaj, czytaj jutro. zamiast gotowizna, czytaj golizna.
Ernest Wilhelm Guenther, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOTOWIZNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gotowizna în contextul următoarelor știri.
1
WadowiceNet - najczęściej wybierany operator
... Pod Skarpą, XX-Lecia, M. Wadowity, Westerplatte, Łąki, Batorego, Krasińskiego, Piastowskie, Widok) oraz ulice Kasztanowa, Groble, Gotowizna, Krakowska, ... «Wadowice24.pl, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gotowizna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gotowizna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO