Descarcă aplicația
educalingo
grasunek

Înțelesul "grasunek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRASUNEK ÎN POLONEZĂ

grasunek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRASUNEK

asenterunek · basarunek · baserunek · braunek · calunek · cechunek · cembrunek · cyzelunek · czestunek · darunek · dekunek · drugi gatunek · egzenterunek · egzercerunek · ekwipunek · fasunek · frasunek · niestosunek · rysunek · stosunek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GRASUNEK

grasanctwo · grasant · grasejowac · grasica · graslawy · grasowac · grasowanie · grasownik · grass · grassmann · grat · gratek · gratia dei · gratis · gratisowo · gratisowy · gratka · gratowac · gratownik · gratulacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRASUNEK

fechtunek · fedrunek · filcunek · filunek · garbunek · garnirunek · gatunek · glazerunek · grawerunek · hamburski obrachunek · harunek · judaszowy pocałunek · justunek · kaperunek · karczunek · kierunek · korczunek · kreslunek · krudunek · kwaterunek

Sinonimele și antonimele grasunek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «grasunek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRASUNEK

Găsește traducerea grasunek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile grasunek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grasunek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

grasunek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grasunek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

grasunek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

grasunek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

grasunek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

grasunek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

grasunek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

grasunek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

grasunek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

grasunek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

grasunek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

grasunek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

grasunek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

grasunek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

grasunek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

grasunek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

grasunek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

grasunek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

grasunek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

grasunek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

grasunek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

grasunek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

grasunek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grasunek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grasunek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grasunek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grasunek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRASUNEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grasunek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grasunek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre grasunek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRASUNEK»

Descoperă întrebuințarea grasunek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grasunek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Potop część III - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Nim drugi kur zapiał, znękane żołnierstwo poczęło wymykać się z obozu pojedyńczo i kupami na grasunek po wsiach przyległych do Jarosławia. Szli więc, do nocnych rabusiów podobni, ku Radymnu, Kańczudze, Tyczynowi, gdzie mogli i ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
2
Pisma wybrane: Potop - Strona 46
Toteż od męki głodowej spać nie mogli. Nim drugi kur zapiał, znękane żołnierstwo poczęło wymykać się z obozu pojedynczo i kupami na grasunek po wsiach przyległych do Jarosławia. Szli więc, do nocnych rabusiów podobni, ku Radymnu.
Henryk Sienkiewicz, 1978
3
Studia nad językiem polskim - Strona 137
posażenie': ekwipować f r. eguiper, SJP; faszerunek 'farsz': faszerować fr. farcir, SW; garnirunek 'garnirowanie': garnirować f r. garnir, SWil, SJP; grasunek 'grasowanie, rabunek': grasować łc. grassari, SW, SJP; kaperunek ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Barbara Klebanowska, 1988
4
Żylasta ręka ojca - Strona 66
Dlatego stary Łopień lałby młóckę z tych pierwszych dni, kiedy 1 przyszli, wtedy niektórzy przyjeżdżali tutaj ko na grasunek. Po wsi szła gońba za skarb ale kto gospodarz, ten chciał wykrzesać z 2 dobre plony. Kieraty obracały wąskomłotne ...
Zygmunt Trziszka, 1967
5
Dzieła: Potop, pt. 5 - Strona 56
Nim drugi kur zapiał, znękane żołnierstwo poczęło wymykać się z obozu pojedynczo i grupami na grasunek po wsiach przyległych do Jarosławia. Szli więc, do nocnych rabusiów podobni, ku Ra- dymnu, Kańczudze, Tyczynowi — gdzie mogli i ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
6
Kościół w PRL: elementy ewolucji doktryny - Strona 87
Konferencja Episkopatu Polski wyraża w zasadzie gotowość zwrócenia się w takich przypadkach do Biskupów Ordynariuszy, by oddali do dyspozycji biskupa niemieckiego odpowiednio przygotowanych do pracy za grasunku środowisk ...
Kazimierz Kąkol, 1985
7
Biblioteczka wiedzy o Śl̨asku. Seria historyczna
sujących na pograniczu Śląska, może niespotykany huragan lub pożar zniszczył wieś, a może dotyczy to wcześniejszego grasunku wojsk szwedzkich — nie wiadomo. Faktem jest, że wieś została spustoszona. Szczególnie ucierpiał Bór ...
Śląski Instytut Naukowy, 1958
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grasunek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/grasunek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO