Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gratulacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRATULACJA ÎN POLONEZĂ

gratulacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRATULACJA


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GRATULACJA

grasunek
grat
gratek
gratia dei
gratis
gratisowo
gratisowy
gratka
gratowac
gratownik
gratulacje
gratulacyjny
gratulant
gratulowac
gratyfikacja
gratyfikacyjny
gratyska
grave
gravelotte
graves

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRATULACJA

deflacja
dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja

Sinonimele și antonimele gratulacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gratulacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRATULACJA

Găsește traducerea gratulacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gratulacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gratulacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

祝贺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

felicitación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

congratulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बधाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تهنئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

поздравление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

congratulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অভিনঁদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

félicitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tahniah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Glückwunsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

祝い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

축하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

selamat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự chúc tụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாராட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अभिनंदन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tebrik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

congratulazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gratulacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

привітання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

felicitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συγχαρητήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gelukwensing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lyckönskan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gratulasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gratulacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRATULACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gratulacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gratulacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRATULACJA»

Descoperă întrebuințarea gratulacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gratulacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
De locutionibus, quibus comitatis causa cracovienses utuntur:
Zwroty wyrażające gratulacje dzielimy Da bezpośrednie i pośrednie. Bezpośrednie to takie, które zawierają czasownik performatywny gratuluję, bezokolicznik pogratulować lub konstrukcje składam gratulacje; proszę przyjąć moje gratulacje.
Kazimierz Ożóg, 1990
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 695
Gratisowy egzemplarz książki. gratka ż III, CMs. ~tce, lm D. ~tek "sytuacja, rzecz, zdarzenie itp. niespodziewane, przynoszące Korzyść, sprawiające przyjemność; dobra okazja, pomyślna okoliczność*: Trafiła mu się gratka. gratulacja ż 7, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 303
«bezplatny, darmowy»: Gratisowy egzemplarz ksiqzki. gratulacja z I, DCMs. i Im D. gratulaçji, zwykle w Im: Serdeczne, szczere gratulacje. List, telefon z gratulacjami. Przyjac, odebrac od kogos gratulacje. □ G. z okazji czegos: Skiadac, ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Slavica Wratislaviensia - Tomy 67-70 - Strona 121
gratulacji: biał. winszuju — pol. gratuluję, winszuję, składam gratulacje/powinszowania. Rozbieżności dotyczą liczby czasowników oraz możliwości użycia form analitycznych. Tak więc język polski posiada więcej środków nominacji aktu ...
Uniwersytet Wrocławski, 1991
5
Jak pisać?: wzory pism w języku polskim i angielskim : ... - Strona 22
Gratulacje składamy osobie, która odniosła jakiś sukces życiowy lub ogólniej - w jej życiu miało miejsce jakieś szczęśliwe wydarzenie. 2. Gratulacje można wyrazić ustnie lub pisemnie: w formie listu, kartki pocztowej, telegramu lub SMS-a. 3.
Radosław Robert Pawelec, ‎Tomasz Oljasz, 2005
6
Alternatywna pedagogika humanistyczna: konferencja w ... - Strona 277
tulacje. Rachunek sumienia jest prawdziwą drogą do krytyki. Gratuluję. Człowiek jest dobry. To absolutnie pewne jak wiara w prawdę, dobro i piękno. Serdecznie gratuluję. Jeśli każdy będzie ustawicznie pracował nad sobą, ...
Bogdan Suchodolski, 1990
7
Polszczyzna na co dzień - Strona 676
GRATULACJE Gratulacje to słowa uznania kierowane do osoby, która odniosła sukces w życiu zawodowym lub prywatnym. Wrocław, 22 VII 2005 r. Z okazji narodzin Syna przesyłamy Szczęśliwym Rodzicom nasze najserdeczniejsze ...
Mirosław Bańko, 2006
8
Poradnik pozytywnego myślenia
Doktor Patel powiedzia ,Zepowinnam od razu cipozwolić przejąć kontrolę nad lekami,kiedy wprowadzisz siędo domu,boto będzie pierwszy krokdo samodzielno9ci. Aleja zawzięcie matkowa am ci, kiedy tegonie potrzebowa e9. Moje gratulacje ...
Matthew Quick, 2013
9
Wzory listów polskich - Strona 107
GRATULACJE Gratulacje składamy zarówno osobom prywatnym, jak i instytucjom (zakładom pracy, organizacjom społecznym, redakcjom czasopism itp.). Osobom prywatnym przesyłamy gratulacje z okazji znaczących osiągnięć albo ...
Roxana Sinielnikoff, ‎Ewa Prechitko, 1993
10
W kręgu grzeczności: wybór prac z zakresu etykiety językowej
Przybiera ona na ogól formç aktów gratulacji (ustnych badz pisemnych): Gratulujq wygranej, Moje serdeczne gratulacje, Proszq przyjqc nasze najlepsze gratulacje, które - jak w wy- mienionych przykladach - zawieraja^ w swoim skladzie ...
Małgorzata Marcjanik, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRATULACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gratulacja în contextul următoarelor știri.
1
Blatter otrzymał gratulacje od Putina
Prezydent Rosji Władimir Putin wysłał telegram z gratulacjami do Josepha Blattera, po tym jak Szwajcar został wybrany na piątą kadencję szefem ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
2
Twitter zalały gratulacje dla Donalda Tuska. Z Polski i zagranicy
Pierwsze gratulacje dla szefa polskiego rządu pojawiły się jeszcze przed ogłoszeniem oficjalnej decyzji. Z gratulacjami pośpieszyli Adam Szejnfeld (PO) i Paweł ... «TVN24, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gratulacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gratulacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż