Descarcă aplicația
educalingo
grawerski

Înțelesul "grawerski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRAWERSKI ÎN POLONEZĂ

grawerski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAWERSKI

afrykanerski · akuszerski · algierski · almerski · antybohaterski · antytrenerski · arcylobuzerski · arkebuzerski · austriacko wegierski · austro wegierski · autsajderski · awizerski · azerski · balwierski · bamberski · bankierski · baranow sandomierski · barwierski · belferski · belwederski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAWERSKI

grawamin · grawer · grawerka · grawernia · grawerowac · grawerowanie · grawerstwo · grawerunek · grawi · grawigrad · grawigrady · grawimetr · grawimetria · grawimetryczny · grawirowac · grawitacja · grawitacyjny · grawiton · grawitowac · grawitowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAWERSKI

besserwisserski · biesiekierski · blagierski · blogerski · bluznierski · bohaterski · bokserski · bombardierski · braterski · brokerski · brygadierski · canberski · ceperski · cholerski · cysterski · cyzelerski · czaderski · czerski · dealerski · designerski

Sinonimele și antonimele grawerski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «grawerski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRAWERSKI

Găsește traducerea grawerski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile grawerski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grawerski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

雕刻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grabado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

engraving
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एनग्रेविंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نقش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

гравюра
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gravura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

খোদাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gravure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ukiran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gravur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

彫刻
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

조각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

engraving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வேலைப்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खोदकाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gravür
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

incisione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

grawerski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гравюра
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gravură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαρακτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gravure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gravyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gravering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grawerski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAWERSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grawerski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grawerski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre grawerski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAWERSKI»

Descoperă întrebuințarea grawerski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grawerski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish honor and commemorative badges: - Strona 246
Wronia 82 Ostrowski Władysław, grawer (koniec XIX w.), Warszawa Ostrzycki Władysław, grawer (ok. 1898), Warszawa Owczyński Julian, jubiler (ok. 1913), Warszawa, ul. Bielańska Pająk ? , zakl. grawerski, (ok. 1918), Kraków Panasiuk Józef ...
Wojciech Stela, 2001
2
Geodezja - Wydania 15-20 - Strona 52
5284- N. ly- mieniony przybornik znajduje się na rysunku nr 7/3 • Powszechnie stosowanym przyrządem w grawiurze negatywowej i pozytywowej jest koziołek grawerski. Koziołek grawersii znajduje zastosowanie do grawiury Unii prostych ...
Politechnika Warszawska, 1965
3
Medale polskie 1901-1944 - Strona 212
... 919 Stefan Batory, król Polski 641, 827 Stefański Władysław 634 Strober, dr medycyny 439 Sułkowski August 194, 195 Suworow Aleksander Wasiliewicz 338 Szapiry D. syn, zakład grawerski 49, 95 Szapiry G. syn, zakład grawerski 30a, 94, ...
Jacek Strzałkowski, 1981
4
Kronenbergowie: pamiątki rodzinne - Strona 145
- KOLARSTWO, ŁYŻWIARSTWO, ŁOWIECTWO U/48 ODZNAKA WARSZAWSKIEGO TOWARZYSTWA CYKLISTÓW Wyrób grawerski, Warszawa, po 1 886 r. Mosiądz, metal złocony, emalia, śr. 40 mm; nrinw. MHW 18090.
Małgorzata Dubrowska, 1998
5
Sarkofagi cynowe: problematyka technologiczna warsztatowa ...
Obejmuje następującą problematykę: - określenie zakresu zniszczeń korozyjnych sarkofagu w jego części konstrukcyjnej oraz formie dekoracji: rzeźbiarskich, grawerskich, malarskiej i po- złotniczej, - rozpoznanie technologiczno-warsztatowe, ...
Janusz Krause, 1995
6
Wycinek: z historii jednego zycia - Strona 50
W przeddzień kapitulacji Niemcy zbombardowali mu warsztat grawerski przy ulicy Trębackiej nr 5 i tego samego dnia inny nalot zniszczył część jego mieszkania przy ulicy Bednarskiej, gdzie przechowywał narzędzia i materiał grawerski.
Emil Kumor, 1969
7
Inskrypcje na zabytkach Rugii do końca XVIII wieku - Strona 93
Natomiast na spodzie: wiget 28'A Loth oraz stempel grawerski Krystiana Lobesa (1701-1745) i herb Stralsundu. Dzban z Rappin z roku 1747 pochodzi najprawdopodobniej z warsztatu Jana Spaldinga z Bergen (od roku 1745) (Rp 17).
Joachim Zdrenka, 2001
8
Materialy i studia: Zagadnienia planowania ...
Grawerowanie polega na nacinaniu linii rysunkowych w warstwie grawerskiej nałożonej na folie plastikowe, a niekiedy i na płyty szklane lub Inne przezroczyste podłoże. W zależności od tego, ozy warstwa jest pozytywowa ozy negatywowa, ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
9
Problemy planowania przestrzennego: Kraj - Strona 112
Grawerowanie polega na nacinaniu linii rysunkowych w warstwie grawerskiej nałożonej na folie plastikowe, a niekiedy i na płyty szklane lub inne przezroczyste podłoże. W zależności od tego, czy warstwa jest pozytywowa ozy negatywowa, ...
Andrezj Machalski, 1965
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 463
463 grawerstwo granula II -li, Im -le, -H, ¡¡ «inaczej -» granulka» < fr. granule, z wt. granulo 'ziarnko' > granulacja -cji, t, Ыт 1 . «procentowa zawartos'c ziaren o róznej wielkos'ci w rozdrobnionym materiale» 2. «rozdrabnianie materiahiw ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAWERSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grawerski în contextul următoarelor știri.
1
Fałszerstwo stulecia: ten kraj podrobił miliony funtów
W Bloku 18 i 19 stanęły najnowocześniejsze maszyny drukarskie, znajdowała się tu introligatornia, laboratorium fotograficzne, warsztat grawerski i księgowość. «Wirtualna Polska, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grawerski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/grawerski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO