Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grottgerowski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GROTTGEROWSKI ÎN POLONEZĂ

grottgerowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GROTTGEROWSKI


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GROTTGEROWSKI

groteskowac
groteskowo
groteskowosc
groteskowy
grotewohl
grotfal
grotius
grotmars
grotmarsel
grotmaszt
grotniki
grotolaz
grotowac
grotowanie
grotowski
grotreja
grotstenga
grottger
grottopsel
grotzagiel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROTTGEROWSKI

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

Sinonimele și antonimele grottgerowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «grottgerowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROTTGEROWSKI

Găsește traducerea grottgerowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile grottgerowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grottgerowski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

grottgerowski
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grottgerowski
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

grottgerowski
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

grottgerowski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

grottgerowski
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

grottgerowski
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

grottgerowski
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

grottgerowski
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

grottgerowski
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

grottgerowski
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

grottgerowski
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

grottgerowski
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

grottgerowski
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

grottgerowski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

grottgerowski
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

grottgerowski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

grottgerowski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

grottgerowski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

grottgerowski
65 milioane de vorbitori

Poloneză

grottgerowski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

grottgerowski
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

grottgerowski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

grottgerowski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grottgerowski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grottgerowski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grottgerowski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grottgerowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROTTGEROWSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grottgerowski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre grottgerowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROTTGEROWSKI»

Descoperă întrebuințarea grottgerowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grottgerowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Artur Grottger: - Strona 28
Historycy literatury, właściwie jednak nigdy nie precyzując istoty rzeczy. mówili też nieraz o "grottgerowskich schematach", "grottgerowskie j wizji" czy "poezji", wpisanych w różne dzieła03 nieporównanie zresztą więcej warte od adaptacji ...
Piotr Łukaszewicz, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), ‎Muzeum Narodowe we Wrocławiu, 1991
2
Z teki Grottgera - Strona 13
A wówczas „poezja Grottgerowskiego ołówka" wypełniła zadania literatury. W odczuciu pokolenia powstaniowego nie mogła ona sprostać wymaganiom chwili dziejowej, i zastąpiło ją malarstwo. Nasilenie tego uprzywilejowania sztuk ...
Maria Konopnicka, ‎Artur Grottger, 1992
3
Strategie autorskie w polskim filmie fabularnym lat 1945-1961
Niejedna z grottgerowskich postaci poczuje siç nieszczçsliwa - o, bo smakowanie nieszczçscia, zadomowienie siç w nieszczçsciu jest istotna. cecha. tego sposobu odczuwania i myslenia. Mozna podejrzewac, ze jest to nieszczçscie ...
Tadeusz Lubelski, 2000
4
Mikołaj II - ostatni car Rosji: studium postaci i ewolucji ... - Strona 181
obserwatorów z zewnątrz, owe, w swej ostatecznej wymowie przecież wiernopoddańcze, hołdy i te tłumy wiwatujące na cześć pary cesarskiej podważać musiały utrwalony już w świadomości grottgerowski obraz Polski czasu zaborów jako ...
Jan Sobczak, 2009
5
Beksińscy. Portret podwójny
Zapamięta em sobie jaki9 taki cykl: Grottgerowski styl, patriotyczny, rozkopana mogi a, sztandary, jakie9 czaszki, resztki munduru,wa9ciwie jakzdjęcie,. * Zdzis aw Beksi"ski jest na drugim roku, kiedy w grudniu 1948 roku oglądaw Krakowie I ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
6
Literatura Wobec Historii: Studia - Strona 93
Grottgerowskie reminiscencje pojawiły się nawet, co zresztą nie było rzeczą przypadku, w Moich pierwszych bojach Józefa Piłsudskiego (1925)55. Jawnie do cykli nawiązywał Strug w opowiadaniach Ojcowie nasi (191 1)56, nie przypadkiem ...
Jacek Kolbuszewski, 1997
7
Leona Schillera trzy opracowania teatralne "Nieboskiej ... - Strona 68
Antoni Brayer nie wychwytuje stylizacji Grottgerowskiej tej inscenizacji, stąd dziwi się obecności w niej Grottgerowskich elementów. „Ustępy objaśniające każdą część poematu wypowiadała Arkawinówna jako symboliczna Muza, nie wiadomo ...
Stefania Skwarczyńska, 1959
8
Miejsca Konopnickiej: przezycia, pejzaz, pamiec - Strona 138
Odwrotnie dziala Konopnicka: chce zlikwidowac dystans - i ten wytworzony przez grottgerowska po- etyke, i ten czasowy, dzielacy wspólczesnosc od powstañczych wyda- rzeñ. Chce o utrwalonej na grottgerowskich kartonach przeszlosci mó- ...
Tadeusz Budrewicz, 2001
9
Gazeta Administracji - Tom 20 - Strona 803
Termin i miejsce przesłania wspomnianych materiałów oraz termin definitywnej i formalnej likwidacji syndykatów i placówek subskrypcyjnych ustali Min. Skarbu osobnym zarządzeniem. Wystawy plansz Grottgerowskich Na skutek inicjatywy ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1938
10
Żywe obrazy: Między sceną, obrazem i książką - Strona 194
Można jednak zaobserwować ciekawe zjawisko. W 1893 r. w Galicji, kiedy obchodzono trzydziestą rocznicę powstania, mimo stosunkowo dużej liczby Grottgerowskich inscenizacji (14 opisanych przedstawień), na „wieczorze styczniowym" ...
Małgorzata Komza, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROTTGEROWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grottgerowski în contextul următoarelor știri.
1
Siebie niewiadomi
Chochoł - dyrygent całej imprezy, grany przez Magdalenę Łaskę jako uwodzicielska modelka w grottgerowskiej czarnej sukni śmierci, odpowiada:"Odmów ... «e-Teatr.pl, Ian 14»
2
Recenzja spektaklu: "Wesele", reż. Marcin Liber
Chochoł – dyrygent całej imprezy, grany przez Magdalenę Łaskę jako uwodzicielska modelka w grottgerowskiej czarnej sukni śmierci, odpowiada: „Odmów ... «Polityka, Ian 14»
3
Pożegnanie Lorda Jima
... groźna fala atawizmów historii i że musimy się przeciwstawić tej katastrofie – tym razem już nie tylko w imię alegorycznej, Grottgerowskiej damy w kajdanach, ... «Niezalezna.pl, Oct 13»
4
Dzisiaj jest Sobota, 24 Października 2015 roku, Imieniny: Arety …
Marzena dorzuciła, że tragedia narodu została ukazana w Grottgerowskim cyklu dzieł stworzonych na ciemnożółtym kartonie. Niektóre z nich znajdują się w ... «Augustow24.pl, Apr 13»
5
Przysięga księdza Brzóski
W pierwszym szeregu szedł ksiądz z krzyżem w ręku. Taki obraz jawi się w noweli Henryka Sienkiewicza „We mgle” – grottgerowskim powstańczym zwidzie. «Nasz Dziennik, Feb 13»
6
wyzwalanie z polskości
... Wojciech Ziemiański) na szpilkach, w ogromnych perukach z kołtunów oraz czarnych grottgerowskich sukniach wdów będzie przez ponad godzinę odprawiać ... «Gazeta Wyborcza, Ian 11»
7
W Dyniskach Starych stanął wyjątkowy pomnik
Proboszcz Mokrzycki wręczył pamiątkowe statuetki osobom zasłużonym dla krzewienia twórczości grottgerowskiej. Niewielkie fragmenty słynnej sosny otrzymali ... «Dziennik Wschodni, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grottgerowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/grottgerowski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż