Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grotstenga" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GROTSTENGA ÎN POLONEZĂ

grotstenga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GROTSTENGA


arenga
arenga
bombramstenga
bombramstenga
bomstenga
bomstenga
bramstenga
bramstenga
czimurenga
czimurenga
denga
denga
flagstenga
flagstenga
fokstenga
fokstenga
merenga
merenga
renga
renga
stenga
stenga

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GROTSTENGA

groteskowac
groteskowo
groteskowosc
groteskowy
grotewohl
grotfal
grotius
grotmars
grotmarsel
grotmaszt
grotniki
grotolaz
grotowac
grotowanie
grotowski
grotreja
grottger
grottgerowski
grottopsel
grotzagiel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROTSTENGA

alba longa
alczeringa
altjeringa
arynga
balanga
caatinga
catinga
chatanga
conga
czuringa
falanga
fanga
feldszlanga
forminga
getynga
hanga
haranga
huizinga
inga
junga

Sinonimele și antonimele grotstenga în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «grotstenga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROTSTENGA

Găsește traducerea grotstenga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile grotstenga din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grotstenga» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

grotstenga
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

grotstenga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

grotstenga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

grotstenga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

grotstenga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

grotstenga
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

grotstenga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

grotstenga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

grotstenga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

grotstenga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

grotstenga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

grotstenga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

grotstenga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

grotstenga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

grotstenga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

grotstenga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

grotstenga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

grotstenga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

grotstenga
65 milioane de vorbitori

Poloneză

grotstenga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

grotstenga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

grotstenga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

grotstenga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grotstenga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grotstenga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grotstenga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grotstenga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROTSTENGA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grotstenga» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre grotstenga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROTSTENGA»

Descoperă întrebuințarea grotstenga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grotstenga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nomenclatura navalis: - Strona 107
st o jednq albo dwie stopy dluzsza, anizeli [wynosi] 1/3 czçsc bukszprytu. Krzyzstenga i bramstenga posiadajq 1/3 dlugosci grotstengi albo cos- kolwiek wiçcej. Fokbramstenga jest o 1/9 czçsc krótsza anizeli grotbramstenga.
Zbigniew Binerowski, ‎Bernard Janik, 1976
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 347
... -rejç; -rei grotstenga -ndze, -nge; -ng Grottger Artur Grottger, Grottgera, о Grottgerae Grottgerowski (czyj?);-scy grottgerowski (jaki?) grottopsel -sla; -sli grotzagiel -gla;-gli grozic -oze, -oza^ groz a. gróz, grozcie a. grózcie Grozny -nym grozba ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 440
GROTSTENGA. pierwsze przedluzenie kolumny grotmasztu zaglowca. GROTTOPSEL, (topsel); gómy zagiel skosny na grotmaszcie zaglowca. GRUZOBETON, beton, w którym kruszywem jest tluczeri ceramiezny otrzymywany z gruzu.
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-el żegl. main yard. grotstenga f. żegl. main topmast. grottopsel mi -sl- Gen. -a żegl. main topsail. grotżagiel mi -gl- Gen. -a żegl. mainsail. groza f. 1. (= niebezpieczeństwo) peril, dan- ger. 2. (= przerażenie, strach) fear, awe, horror; film grozy ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) grotfał -u, -ale grotmars -u, -sie grotmarsel -sla; -sli grotmaszt -u, -szcie grotołaz -zie; ci -zi, te -zy grotreja -rei; tych -rei grotstenga -ndze; -steng Grottger -erze; -owie: Artur Grottger grottopsel -sla grotżagiel -gla grozić, grożę, grozisz, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 94
gro- nowski) Grossglockner Gross-Rosen [57] groszorób groszoróbstwo groteskopisarz grotfal grotmars grotmarsel grotmaszt grotolaz grotreja grotstenga grottopsel grotzagiel Gródek nad Dunajcem (przym.: gró- decki) grubo ciosany [9] ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
7
Z dziejów żeglugi - Strona 590
Załoga do 400 ludzi stenga — drzewce omasztowania statku, przedłużenie kolumny masztu, do którego stenga należy, np. grotstenga, besanstenga itp. ster — urządzenie służące do kierowania statkiem. Ster składa się z trzona, pióra i rumpla ...
Marian Mickiewicz, 1971
8
Trzeci w wielkiej sztafecie - Strona 342
Stenga- drugi, licząc od pokładu, człon masztu nad jego kolumną.do nazwy s. dodaje się na początku nazwę masztu, np. grotstenga. Stermaszt - zob. krojcmaszt. Stępka - zob. kil. Stoper - hamulec dla lin ruchomych, pomagający utrzymać je ...
Daniel Duda, ‎Zbigniew Urbanyi, 1986
9
Niezwykły rejs "Św. Piotra i Pawła" - Strona 178
Stenga drzewce omasztowania statku, przedłużenie kolumny masztu. W zależności od masztu, do którego stenga należy, nazwa jej jest uzupełniana, np. grotstenga. bezanstenga itp. Stępka — inaczej kil. Wzdłużne wiązanie szkieletu kadłuba ...
Edward Kajdański, 1989
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 466
... wielomasztowym zaglowcu: kazdy (kolejno numerowany od dzio- bu) maszt oprócz pierwszego i ostatniego» <grot- + maszt > grotreja -rei, lm -teje, -rei, г \zegl. «dolna reja na grotmaszcie» <grot- + reja> grotStenga -stengi, -stendze, z \zegl.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grotstenga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/grotstenga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż