Înțelesul "gubic" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA GUBIC ÎN POLONEZĂ

gubic

TRADUCEREA GUBIC

Găsește traducerea gubic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gubic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gubic» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 迷路
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: perdiéndose
• Traducător din Poloneză - Engleză: getting lost
• Traducător din Poloneză - Hindi: खो दिया
• Traducător din Poloneză - Arabă: التخبط
• Traducător din Poloneză - Rusă: заблудиться
• Traducător din Poloneză - Portugheză: se perder
• Traducător din Poloneză - Bengali: হারিয়ে যাচ্ছে
• Traducător din Poloneză - Franceză: se perdre
• Traducător din Poloneză - Malaeză: sesat
• Traducător din Poloneză - Germană: verloren gehen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 迷子
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 잃어버린
• Traducător din Poloneză - Javaneză: njupuk ilang
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: bị mất
• Traducător din Poloneză - Tamilă: தொலைந்து போகும்
• Traducător din Poloneză - Marathi: गमावले होत
• Traducător din Poloneză - Turcă: kaybolmadan
• Traducător din Poloneză - Italiană: perdersi
• Poloneză: gubic
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: заблукати
• Traducător din Poloneză - Română: am pierdut
• Traducător din Poloneză - Greacă: χάνονται
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: verdwaal
• Traducător din Poloneză - Suedeză: att gå vilse
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: bli borte

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUBIC»

Descoperă întrebuințarea gubic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gubic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Pierwsza recepta: nie jak gubić, tracić pluskwy albo ...

Wiersz opisujący aktualne nastroje w Galicji.

Piotr z Sambora, 1848

Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...

... 234 dziecinne - 2 1 9 Sukna grę ple - 205 Świerszcze gubić \6 Świerzb 22 105-135 1 33 - >52 - 202 Świń lekarstwo • 1 1 Szafran pospolstwa 9$ Szaleństwo 3 6-69: 159 i«8 Sztzkawk* . v2jj STzezy, >-: * Szczygłow specyał - 13* Szkody w ...

Jan K. Kluk, 1788

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 712

gubernialny ~ni, przym. od gubernia: Gu- ;<crnialny urząd. gubienie (się) n I, rzecz, od gubić (się). gubić ndk Via, ~bię, ~bisz, gub, ~bił, ~biony 1. "dopuszczać, żeby coś zginęło, tracić coś przez nieuwagę; upuszczać coś bezwiednie*: Gubić ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej

B4, C5 P. grzecznie, grzeczność, grzeczniutki. gubić czas. ndk; gubię, gubisz, gub, gubił, gubiłyśmy, gubiliśmy, gubiony; rzecz. gubienie; gubić kogo, co; 1. „zostawiać, zapominać gdzieś jakąś rzecz". • Gubić liście, pióra. • Gubić pieniądze.

Halina Zgółkowa, 2009

Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 105

gwiazda 1 05 gubic ^ (gubic ksiqzke) tracic, zapodziewac, zaprzepaszczac, zawieruszac, zatracac; У (gubic droge) zbaczac (z drogi), bladzic; ^ (gubic pogoñ) mylic, wprowadzac w fcJad, dezorientowac (kogos); uciekac (przed kims); ^ (kogos ...

Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

gubić/gwałciciel carskiej) guberniya; Generalna Gubernia /. Generalne Gubernatorstwo hist. General-Gouverne- ment. gubić ipf. 1. (= tracić) lose; gubić drogę lose one's Ł the way; gubić oczko drop a stitch; gubić myśl l. wątek lose the thread, ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Vademecum dla tych, którym się nie spieszy - Strona 9

AKTA GUBIĆ Możemy gubić akta systematycznie lub przypadkowo. Systematycznie gubiąc akta wystarczy, abyśmy tylko nie wkładali ich z powrotem do teczek, z których je wyjmujemy, a następnie przy końcu dnia pracy jednym ruchem ...

Jerzy Wittlin, 1976

Proposed outer continental shelf arctic sand and gravel ... - Strona IR-21

During the Quaternary Period the present day shelf and coastal plain were subject to many of the same environmental conditions. The oldest Quaternary sediments of the coastal plain and shelf belong to the Gubic Formation. This geologic ...

United States. Minerals Management Service, 1982

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 135

wyslac kogos na grzybki zob. zielony 2. GRZYWA 0 Lwia grzywa zob. lwi. GUBIC 0 Gubic kogos, cos z oezu (z ока) zob. око 58. 0 Gubic krok zob. krok 19. 0 Cubic mysl, wa.lek zob. zgubic 2. 0 Gubic rytm, takt zob. zgubic 3 ...

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 150

(Croat. gublenye). Gubi za. I150 GRZYWNIASTY-GUBERNATOB. Pr. 6. Czlery grzywny Pruskie czynia trzydzies'ci 52012gów. Chelm. Pr. 21. Rachujemy w grzywnç Prust po dwudzìestu groszy, z których kaîdy czyni oámnaácie pieniçdzy. jb.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUBIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gubic în contextul următoarelor știri.

Police: Driver pointed gun at Burlington city councilor

Matija Gubic was arrested at gunpoint outside his home on Northgate Road after pointing a handgun at Burlington City Councilor Vince Brennan, according to ... «BurlingtonFreePress.com, Feb 13»

CFISD Student of the Week: Danica Gubic

Sampson Elementary School fifth-grade student Danica Gubic helped the Sampson Stallion Stackers succeed at the 2012 AAU Junior Olympic Sport Stacking ... «Your Houston News, Sep 12»

Brännskadade Danijel kränktes av banken

Danijel Gubic, 28, skadades svårt i diskoteksbranden på Hisingen för drygt tolv år sedan. Hans ena hand har bara tre fingrar och stora delar av kroppen är i ... «Expressen, Apr 11»