Descarcă aplicația
educalingo
harmatka

Înțelesul "harmatka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HARMATKA ÎN POLONEZĂ

harmatka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARMATKA

abnegatka · armatka · awiomatka · biologiczna matka · dalmatka · dyplomatka · formatka · gadka szmatka · gramatka · komisja matka · kosmatka · krolowa matka · matka · palmatka · pramatka · samotna matka · sarmatka · statek matka · szmatka · tasma matka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HARMATKA

harmata · harmatan · harmatni · harmatny · harmattan · harmider · harmonia · harmonia wokaliczna · harmonicznie · harmonicznosc · harmoniczny · harmonijka · harmonijka ustna · harmonijkowy · harmonijnie · harmonijnosc · harmonijny · harmonika · harmoniowac · harmonista

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARMATKA

adresatka · adwokatka · agatka · agnatka · akrobatka · almaatka · alzatka · antenatka · aparatka · arafatka · arystokratka · asygnatka · autokratka · awiatka · azjatka · banatka · barczatka · bogatka · buriatka · cebratka

Sinonimele și antonimele harmatka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «harmatka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARMATKA

Găsește traducerea harmatka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile harmatka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «harmatka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

harmatka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

harmatka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

harmatka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

harmatka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

harmatka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

harmatka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

harmatka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

harmatka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

harmatka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

harmatka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

harmatka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

harmatka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

harmatka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

harmatka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

harmatka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

harmatka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

harmatka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

harmatka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

harmatka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

harmatka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

harmatka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

harmatka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

harmatka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

harmatka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

harmatka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

harmatka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a harmatka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARMATKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale harmatka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «harmatka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre harmatka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARMATKA»

Descoperă întrebuințarea harmatka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu harmatka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 285
Dwie sztuk harmatek spiżowych, na nich herby dwa Topory i napis Pro fide, Rege et Lege. Dwie sztuk harmatek, na nich osoby. Harmatka jedna z osobami dwoma. Dwanaście sztuk moździerzyków spiżowych w kłódkach drewnianych.
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
2
Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768
Tnę potnę to nie przylipki – a zwoławszy szlachtę tak rozporządzał: – Waszeć Mosanie Gorajski z jedną harmatką i piętnastu ruszniczarzami postawisz czoło przeciw chłopstwu, ludzie niech się nie narażają na strzały a dobrze celują; tnę ...
Michał Czajkowski, 1870
3
Poezje: Nowe wyd. z wyboru autora - Tom 1 - Strona 78
... Ze niechaj kto zechce cala, armig schodzi, Nie znajdzie nad dzialo w baterji Puzyny — Harmatka niewielka, a pyszczek gadziny, Kiedy ja, grajaca, ujrzal Bem jeneral, To skakal z radosci, to rgce zacieral, 1 mówil, ze inne podobne do szaret, ...
Kornel Ujejski, 1866
4
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 264
4-ech lub 6-ciu armatek WIENIARSKI KONASEWICZ 45, har- matka. Przed nimi [kureniami] osm harmatek pod nadzorem Kunickiego CzajkoWski Hetmán 11. Por. puszka. dzialo 'ts.': kontekst zob. pod haslem^anczar/îa. janczarka (w zwia.zku ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
5
Galicja od pierwszego rozbioru do wiosny ludów, 1772-1849: ...
Gdy nam o tym dano znać, a mieliśmy wtedy czterdzieści drewnianych harmatek gotowych i było nas dwanaście setek dobrze uzbrojonych, w odwodzie kilkaset górali z pałkami kutymi i pikami własnego pomysłu góralskiego: dwa groty tak, jak ...
Marian Tyrowicz, 1956
6
Pisma - Tom 3 - Strona 45
A zwoławszy szlachtę tak rozporządził: — Waszeć Mosanie Gorajski z jedną harmatką i piętnastu rusznicarzami postawisz czoło przeciw chłopstwu : ludzie niech się nie narażają na strzały a dobrze celują. Tnę potnę, Waszeć Mości Siedlecki ...
Michał Czajkowski, 1868
7
Za ojczyznę i naród: 300 lat Orderu Orła Białego : wystawa ...
hiwalnych huty naliboc- kiej znajdowane są pojedyncze wzmianki, najczęściej w latach 40., o wykonywanych tam szkłach w kształcie „harmatki" lub „moździerza", m.in. z 30 VII 1743: „1/4 z kopy ze szkła białego, Har- matka ...
Marta Męclewska, ‎Anna Szczecina, ‎Michał Zawadzki, 2005
8
Jan Kochanowski : zycie i dziela zarys biograficzny - Strona 58
Przysłał harmatki, żeby ostrzelać swoją zdradę jak ostrzelał wprowadzenie do Galicyi Romarino i najpiękniejszego korpusu wojska polskiego". Wkrótce nadeszła wiadomość od Śniadeckiej o formacyi dywizyi na żołdzie angielskim i przejście ...
Wladyslaw Nehring, 1901
9
Michal Czaykowski - Strona 58
Przysłał harmatki, żeby ostrzelać swoją zdradę jak ostrzelał wprowadzenie do Galicyi Romarino i najpiękniejszego korpusu wojska polskiego". Wkrótce nadeszła wiadomość od Śniadeckiej o formacyi dywizyi na żołdzie angielskim i przejście ...
Fr Rawita-Gawronski, 1898
10
Michal Czaykowski (Sadyk-Pasza) jego zycie, dzialalnosc ... - Strona 58
Przysłał harmatki, żeby ostrzelać swoją zdradę jak ostrzelał wprowadzenie do Galicyi Romarino i najpiękniejszego korpusu wojska polskiego". Wkrótce nadeszła wiadomość od Śniadeckiej o formacyi dywizyi na żołdzie angielskim i przejście ...
Franciszek Rawita-Gawroński, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARMATKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul harmatka în contextul următoarelor știri.
1
Gyermeknap a múzeumfaluban
13 óra: Gézengúzok és a Harmatka bábcsoport előadása 13.20: Mediball-bemutató 13.40: Fúvós térzene 14.30: Életmentők bemutatója 14.45: Édesség – vidám ... «Szabolcs Online, Mai 15»
2
Minister sprawiedliwości podał się dymisji. Wszystko przez aferę z …
Że nie odbył przepisowego strzelania ze zwykłej spluwy, jak by to był czołg, albo jakaś harmatka-p-lotka, kuervas ! Myślałby kto, że normalny gostek, ... «Dziennik.pl, Apr 15»
3
Zrúcanina hradu Tematín
Volala sa Harmatka, čo niekto prekladá ako „Kvapka rosy". No čo sme na divokom západe? Kto to kedy videl, mať také indiánske meno na Slovensku! Hovoria ... «SME.sk, Apr 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harmatka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/harmatka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO