Descarcă aplicația
educalingo
hipnoza

Înțelesul "hipnoza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HIPNOZA ÎN POLONEZĂ

hipnoza


CE ÎNSEAMNĂ HIPNOZA ÎN POLONEZĂ?

hipnoză

Hipnoza - este definită ca o stare de spirit care funcționează în mod corespunzător, în care atenția unei persoane este ferm axat pe stimuli specifici, conștientizarea de stimuli din afara zonei de focalizare multă atenție este limitată, iar în timpul judecății critice a unei persoane este parțial suspendată. Experientele de hipnoză au arătat că nu sunt legate de o schimbare semnificativă a conștiinței. Frecvențele undelor cerebrale ale persoanelor hipnotizate nu diferă de frecvențele înregistrate la persoanele aflate în starea de așteptare. În timpul hipnozității, o persoană nu dobândește abilități sau abilități pe care nu ar avea conștiința deplină dacă ar fi motivată corespunzător. Hipnoza este folosit in psihologie si psihiatrie clinica, printre altele, ca una dintre metodele de diagnostic și tratament al tulburărilor nevrotice, tulburări de anxietate, în timp ce reducerea durerii si pentru a trata anumite dependenta.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPNOZA

agrocenoza · akrocyjanoza · angiostenoza · antraknoza · antropozoonoza · arabinoza · autodiagnoza · autohipnoza · awitaminoza · biocenoza · biotechnocenoza · cenoza · cyjanoza · diagnoza · epignoza · fitocenoza · geocenoza · gnoza · halucynoza · hiperwitaminoza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HIPNOZA

hipnolog · hipnologia · hipnologiczny · hipnopedia · hipnopedyczny · hipnopompiczny · hipnoterapeuta · hipnoterapia · hipnotycznie · hipnotyczny · hipnotyk · hipnotyzacja · hipnotyzer · hipnotyzerka · hipnotyzerski · hipnotyzerstwo · hipnotyzm · hipnotyzowac · hipnotyzowanie · hipo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPNOZA

acetyloceluloza · hipowitaminoza · kenoza · kolagenoza · lignoza · lupinoza · mannoza · melanoza · monoza · prognoza · rafinoza · rozmnoza · snoza · sparganoza · spinoza · szczekonoza · teleprognoza · trychinoza · zoocenoza · zoonoza

Sinonimele și antonimele hipnoza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hipnoza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HIPNOZA

Găsește traducerea hipnoza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile hipnoza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipnoza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

催眠术
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hipnosis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

hypnosis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सम्मोहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حالة شبيهة بالنوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

гипноз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

hipnose
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সম্মোহন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

hypnose
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

hipnosis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Hypnose
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

催眠術
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

최면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

hipnotis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thôi miên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹிப்னாஸிஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

संमोहन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hipnoz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ipnosi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

hipnoza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гіпноз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

hipnoză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ύπνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hipnose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hypnos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hypnose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipnoza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPNOZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipnoza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipnoza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hipnoza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPNOZA»

Descoperă întrebuințarea hipnoza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipnoza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 161
Na scenie człowiek wprowadzony w trans hipnotyczny wisi po- między krzesłami, opierając się o nie jedynie piętami i czubkiem głowy. Siadają na nim dorośli mężczyźni. Żywa ławka wytrzymuje ten ciężar, wbrew prawom fizyki. Na jawie nikt ...
Robert Tekieli, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPNOZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipnoza în contextul următoarelor știri.
1
Polityczna hipnoza lisa Witalisa. Bajka Brzechwy spotyka w Teatrze …
Mucha nie siada - tak można by napisać o „Szelmostwach lisa Witalisa”, pierwszej premierze sezonu w łódzkim Teatrze „Logos”, gdyby recenzje ograniczyć do ... «Dziennik Łódzki, Sep 15»
2
Hipnoza zamiast znieczulenia. "Nie czujesz żadnego bólu"
Hipnoza na stole operacyjnym? To nie żart. Tak pracują lekarze w belgijskim szpitalu. Stosując tę metodę mogą zmniejszyć dawkę środków znieczulających ... «TVN24, Mai 15»
3
Hipnoza może przydać się medycynie
Lekarze zastanawiają się czy i jak w medycynie można wykorzystać hipnozę. Najnowsze amerykańskie badania wskazują, że może być ona skuteczna - na ... «Polskie Radio, Apr 15»
4
Hipnoterapia: Dwie sesje powodują, że można przestać palić …
O mitach i prawdzie w hipnozie i autohipnozie w Nocnych Rozmowach w Radiu Gdańsk ... Zdaniem Rafała Fossa hipnoza to drzwi do podświadomości. «Radio Gdańsk, Feb 15»
5
Zbiorowa hipnoza. Czy tylko wielki biznes - i to niekoniecznie polski …
Protesty rolników, strajki w kopalniach i pikiety „frankowiczów” to dobry moment, by zauważyć niezwykłą skuteczność formatowania poglądów Polaków na tak ... «wPolityce.pl, Feb 15»
6
1. Co to jest autohipnoza?
Autohipnoza polega na samodzielnym sterowaniu wyobraźnią. Mówimy o niej wówczas, gdy hipnotyzer sam wprowadza się w stan hipnotyczny, ... «abczdrowie.pl, Dec 14»
7
Słodka kocia drzemka. Zbiorowa hipnoza? [wideo]
Czy da się zahipnotyzować koty? Jeśli tak, to ta kobieta właśnie dokonała zbiorowej zwierzęcej hipnozy. Zwykle te futrzaki wykazują się niezależnością... jednak ... «Gazeta Pomorska, Dec 14»
8
Hipnoza i medytacja
Hipnoza i medytacja, mimo wielu badań empirycznych, pozostają intrygującą zagadką. Dla niektórych stanowią skuteczną metodę samodoskonalenia, ... «abczdrowie.pl, Dec 14»
9
Jak pracuje hipnotyzer? Jak działa hipnoza?
Kraj produkcji: POLSKA. Gościem w naszym studiu był Piotr Matejuk, hipnoterapeuta. Opowiedział na czym polega jego praca i jak działa hipnoza. «SE.pl, Nov 14»
10
Palisz papierosy? RZUĆ TO ŚWIŃSTWO! 10 najlepszych sposobów …
Hipnoza. Dzięki niej można świadomie kierować warstwami podświadomości w człowieku. Wprowadzenie w stan hipnozy pomaga wzmocnić komunikowanie ... «SE.pl, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipnoza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hipnoza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO