Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hipnosis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIPNOSIS

La palabra hipnosis procede del griego ὑπνοῦν, adormecer, y -sis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIPNOSIS ÎN SPANIOLĂ

hip · no · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPNOSIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPNOSIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipnosis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipnoză

Hipnosis

Hipnoza este o stare mintală sau un grup de atitudini generate printr-o disciplină numită hipnotism. De obicei, aceasta constă dintr-o serie de instrucțiuni și sugestii preliminare. Astfel de sugestii pot fi generate de un hipnotizator sau pot fi administrate de sine. Utilizarea hipnozei în scopuri terapeutice este cunoscută sub numele de hipnoterapie. La hipnosis es un estado mental o de un grupo de actitudes generadas a través de una disciplina llamada hipnotismo. Usualmente se compone de una serie de instrucciones y sugerencias preliminares. Dichas sugestiones pueden ser generadas por un hipnotizador o pueden ser autoadministradas. El uso de la hipnosis con fines terapéuticos se conoce como hipnoterapia.

Definiția hipnosis în dicționarul Spaniolă

Definiția hipnozei în dicționar este o stare produsă de hipnotism. En el diccionario castellano hipnosis significa estado producido por hipnotismo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hipnosis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPNOSIS


aluminosis
a·lu·mi·no·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
autognosis
au·tog·no·sis
avitaminosis
a·vi·ta·mi·no·sis
biocenosis
bio·ce·no·sis
cianosis
cia·no·sis
citodiagnosis
ci·to·diag·no·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
estenosis
es·te·no·sis
gnosis
gno·sis
hipervitaminosis
hi·per·vi·ta·mi·no·sis
hipovitaminosis
hi·po·vi·ta·mi·no·sis
melanosis
me·la·no·sis
polinosis
po·li·no·sis
prognosis
prog·no·sis
selenosis
se·le·no·sis
triquinosis
tri·qui·no·sis
zoonosis
zo·o·no·sis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPNOSIS

hiperventilación
hiperventilar
hipervitaminosis
hípetro
hípica
hípico
hipido
hipil
hipismo
hipnal
hipnoterapia
hipnótica
hipnótico
hipnotismo
hipnotización
hipnotizador
hipnotizadora
hipnotizante
hipnotizar
hipo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPNOSIS

amaurosis
anastomosis
apoteosis
arteriosclerosis
brucelosis
cirrosis
esclerosis
escoliosis
fibrosis
metamorfosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
psicosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis

Sinonimele și antonimele hipnosis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «HIPNOSIS» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «hipnosis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în hipnosis

Traducerea «hipnosis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPNOSIS

Găsește traducerea hipnosis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hipnosis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipnosis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

催眠
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hipnosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

hypnosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सम्मोहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حالة شبيهة بالنوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гипноз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hipnose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সম্মোহন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hypnose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hipnosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hypnose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

催眠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

최면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hipnotis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thôi miên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஹிப்னாஸிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

संमोहन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hipnoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ipnosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hipnoza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гіпноз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hipnoză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ύπνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hipnose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hypnos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hypnose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipnosis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPNOSIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hipnosis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipnosis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipnosis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIPNOSIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hipnosis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hipnosis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hipnosis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPNOSIS»

Descoperă întrebuințarea hipnosis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipnosis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía práctica de Hipnosis: De las técnicas básicas a la ...
Aprenda las técnicas básicas de la hipnosis y descubra su verdadero poder terapéutico y curativo.
Horacio Ruiz Iglesias, 2006
2
Hipnosis (+DVD):
La hipnosis como herramienta terapéutica para llegar al subconsciente y mejorar el bienestar físico y mental
Esther Costa i Gatell, Esther Costa, 2011
3
Hipnoterapia y auto hipnosis
El doctor Jaime cuevas, es oriundo de Ciudad Guzmán, Jalisco México en 1946, a los 17 anos emigro a Estados Unidos, trabajo como barredero, lijador, pintor, soldador, serigrafista e Impresor.De regreso en México estudio, naturismo en el ...
Jaime Cuevas, 2011
4
HIPNOSIS PARA PSICOLOGOS
La hipnosis vista desde la perspectiva de la psicología científica, pero de una manera clara, amena y sencilla.
Pedro Jesús Cordero Lurueña, 2012
5
Hipnosis y sofrología
A través de la hipnois nos liberaremos sin esfuerzo de los hábitos ncivos que restan libertad a nuestra existencia. n el presente libro, Juan Antonio López Benedí frmula con claridad cuáles son los procesos hipnóicos y sofrológicos ...
Juan Antonio López Benedí, 2006
6
Hipnosis y Autohipnosis
Aquí hallará interpretaciones y aplicaciones de uno de los fenómenos más sugestivos y misteriosos que nos hace cuestionar nuestras certezas y nos pone en condiciones de poder superar límites considerados insuperables.
Valerio Sanfo, 2012
7
Hipnosis: La Puerta Hacia el Pasado
El origen de su realidad actual.
Juan Caballero, Ignacio Cárdenas, 2004
8
Raíces profundas: principios básicos de la terapia y de la ...
El trabajo de Milton H. Erickson ha sido ampliamente admirado por su creatividad y eficacia, y tambien criticado como el enfoque de un genio excentrico, imposible de aprender y de ensenar.
William Hudson O'Hanlon, 1993
9
El ocultismo y su reino
Al doctor Franz Anton Mesmer, pionero en el tema de la hipnosis, que inicialmente llamó «mesmerismo» (basado en los comentarios de las personas que observaban sus procedimientos), se le prohibió practicar esta ciencia en el año 1784, ...
Walter Martin, 2009
10
ĄAprende Hipnosis... Ya!: Ąla Manera Más Fácil de Aprender ...
Aprende a hipnotizarte facilmente, y a los demas!
Michael Stevenson, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPNOSIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipnosis în contextul următoarelor știri.
1
Cuando cuente hasta tres, ¿Qué sabemos y qué no sabemos sobre ...
"Yo no creo en la hipnosis". Seguramente esta es una de las frases más comunes en cuanto comenzamos a hablar de hipnotismo. Incluso cuando lo que está ... «Xataka, Aug 16»
2
Explican por qué la hipnosis nos hace actuar sin conciencia
Una investigación realizada por científicos de la Escuela de Medicina de la Universidad de Stanford (EEUU) ha revelado el efecto de la hipnosis sobre el ... «Tendencias 21, Iul 16»
3
Jorge Astyaro o la hipnosis como espectáculo y deseos cumplidos
Uno: cierra los ojos, imagina una pantalla blanca; dos: siente tus párpados pesados; tres: no los puedes abrir, aunque una parte de tu mente quiere que los ... «20minutos.es, Iun 16»
4
Los psicólogos advierten del uso fraudulento o como espectáculo ...
El Colegio Oficial de Psicología de Santa Cruz de Tenerife y su Comisión de Hipnosis ha advertido a la ciudadanía del uso fraudulento o como espectáculo de ... «20minutos.es, Apr 16»
5
Karmele Marchante, afectada tras su sesión de hipnosis
Facebook; Twitter; Share. Karmele Marchante se sometía a una sesión de hipnosis en la que recordaba a su madre. El programa tenía que interrumpir la sesión ... «TeleCinco.es, Apr 16»
6
1, 2, 3, hipnotízame: engañifas de vuelta a los ochenta
El hecho de mezclar una supuesta terapia médica como la hipnosis con el ilusionismo y la prestidigitación ya nos deja entrever por dónde van los tiros: mero ... «Hipertextual, Mar 16»
7
La hipnosis vuelve a la televisión
¿Dejará de beber cerveza Enrique San Francisco bajo hipnosis? ¿Podrá cocinar Chicote con pinches hipnotizados descontrolados? ¿Qué pasará si Nuria ... «EL PAÍS, Mar 16»
8
Avance en exclusiva de El Cordobés en 1,2,3 Hipnotízame
... en el que algunos artistas españoles como Bustamante, 'El Cordobés' o Mario Vaquerizo serán hiponotizados por Jeff Toussaint, el maestro de la hipnosis. «ANTENA3.COM, Mar 16»
9
Hipnosis de novela: El oficial nazi que escribía en trance
Pero pocas veces incluyen a un oficial nazi antibelicista, sesiones de hipnosis, un libro escrito dos veces por el mismo autor y un manuscrito perdido y ... «LA NACION, Mar 16»
10
Haidé Serrano Lo que la hipnosis puede curar
Pero ¿realmente con la hipnosis se puede manipular así a los demás? Para los profesionales, esta técnica mostrada como espectáculo la ha desvirtuado al ... «Excélsior, Oct 15»

IMAGINILE HIPNOSIS

hipnosis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipnosis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hipnosis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z