Înțelesul "ikar" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA IKAR ÎN POLONEZĂ

ikar

CE ÎNSEAMNĂ IKAR ÎN POLONEZĂ?

Ikar

Ikar

Ikar - în mitologia greacă fiul lui Dedal și Naukrate, sclavul domnitorului din Creta - Minos. Dedal, tatăl lui Icarus, a fost un fierar atenian. Deși a fost unul dintre cei mai mari inventatori și meșteșugari, ucenicul lui Talos-l depășit în domeniu - atât de gelos Dedal l-au ucis, apoi a fugit z Aton guvernat de minoica Creta. Acolo, la cererea regelui a construit o structură de labirint a trebui să fie sediul Minotaurului, un monstru în formă de jumătate de om, pe jumătate taur, născut de soția sa și un taur de Minos Pasiphae - a fost o pedeapsă dăruită conducătorul Poseidon. Minos nu a vrut să părăsească insula Dedala, deoarece fierarul la ajutat pe Pazyfae cu taurul construind o rochie de vacă pentru ea. El la închis cu fiul său în Labirint - Pazyfae la ajutat să scape. Deoarece marea și pământul a fost bine păzit de armata cretan Dedal cu Icar a decis să scape de pe insulă, lovind în aer cu ajutorul aripilor proprii inginerie. Aceste aripi erau făcute din pene ceară. Tatăl ia avertizat pe fiul său despre pericolele cauzate de un zbor prea înalt.

Ikar – w mitologii greckiej syn Dedala i Naukrate, niewolnicy władcy Krety – Minosa. Dedal, ojciec Ikara, był ateńskim kowalem. Mimo że należał do najwybitniejszych rzemieślników i wynalazców, jego uczeń Talos prześcignął go w sztuce – zazdrosny Dedal zabił więc go, po czym uciekł z Aten na rządzoną przez Minosa Kretę. Tam na życzenie króla wybudował Labirynt, budowlę mającą być siedzibą Minotaura, potwora o kształcie pół człowieka, pół byka, spłodzonego przez żonę Minosa Pazyfae i byka – była to kara zesłana na władcę przez Posejdona. Minos nie chciał wypuścić z wyspy Dedala, gdyż kowal dopomógł Pazyfae w odbyciu stosunku z bykiem budując dla niej przebranie krowy. Uwięził go wraz z synem w Labiryncie – Pazyfae dopomogła mu jednak w ucieczce. Ponieważ morze i ląd było pilnie strzeżone przez wojska kreteńskie, Dedal postanowił wraz z Ikarem uciec z wyspy, wzbijając się w powietrze za pomocą własnoręcznie skonstruowanych skrzydeł. Skrzydła te zbudowane były z piór spojonych woskiem. Ojciec przestrzegł syna przed niebezpieczeństwem spowodowanym zbyt wysokim lotem.

TRADUCEREA IKAR

Găsește traducerea ikar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ikar din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ikar» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: IKAR
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: ikar
• Traducător din Poloneză - Engleză: ikar
• Traducător din Poloneză - Hindi: Ikar
• Traducător din Poloneză - Arabă: IKAR
• Traducător din Poloneză - Rusă: ИКАР
• Traducător din Poloneză - Portugheză: ikar
• Traducător din Poloneză - Bengali: ikar
• Traducător din Poloneză - Franceză: ikar
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Ikar
• Traducător din Poloneză - Germană: ikar
• Traducător din Poloneză - Japoneză: イカール
• Traducător din Poloneză - Coreeană: IKAR
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ikar
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Ikar
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ikar
• Traducător din Poloneză - Marathi: ikar
• Traducător din Poloneză - Turcă: ikar
• Traducător din Poloneză - Italiană: Ikar
• Poloneză: ikar
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: ІКАР
• Traducător din Poloneză - Română: Ikar
• Traducător din Poloneză - Greacă: ikar
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: ikar
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Ikar
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Ikar

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IKAR»

Descoperă întrebuințarea ikar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ikar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

The Laws of B'rachos: A Comprehensive Exposition of the ...

The application of the ikar v'tafel principle requires an understanding of the following: ••§ What constitutes a situation of ikar v'tafel? Does ikar v'tafel apply whenever two foods are eaten together, or does it have limited application? ••§ How ...

Binyomin Forst, ‎Aaron D. Twerski, 1990

Kryptonim Ikar

Muzułmańscy fundamentaliści przetrzymują w ambasadzie USA w Omanie ponad dwustu zakładników.

Robert Ludlum, 2010

Explorations in the Ethnography of Speaking - Strona 273

person but rather many with more expected, i.e., the disease is all over the village and perhaps several villages, the ikar is not performed within a single house. Instead it is performed in the central congress house by one or several mass ...

Richard Bauman, ‎Joel Sherzer, 1974

Performance: Media and technology - Strona 46

In curing rituals, a special ikar-knower (ikar wisit) speaks (sunmakke) the particular curing chant (each a type of ikar) for which he is a specialist and which is called for by the ailment from which the patient is suffering. In the third type of event, ...

Philip Auslander, 2003

Computed Radiation Imaging: Physics and Mathematics of ...

From Eq. (9.43), one has: 2(a” + a) 2a2 b = • – - (9.49) a” exp(ikAr) – a” – a g”[exp(ikAr) – 1] – a where use is made of Eq. (9.49) in arriving at the last step in the equation. From Eq. (9.47), and with the aid of Eqs. (9.48) and (9.49), one gets: ...

Esam M A Hussein, 2011

Webster's II New College Dictionary - Strona 169

Canb., The puanha. car*i*bou ikar's-boo'i n.. pi. caribou or -bous. [Canadian Fr.r of Algonquian ong.j A deer, Rangifer tarandus of arctic regions of the New World, having antlers in both sexes. car-i-ca.ture (kar't-ka-chdw') n [Fr. < Ital. cancatura ...

Houghton Mifflin Company, ‎Webster, 1999

Mity greckie:

Skrzydła rosły wraz z nadziejami, że szybko spełni się sen i wolność nadejdzie. Ikar mocno przejęty pomagał ojcu. Serce jego napełniło się radością. Razem z nimi cieszyła się królowa Pasyfae, która powtarzała: – Żadna niewola nie upokorzy ...

Nikos Chadzinikolau, 2014

Verbal Art as Performance: - Strona 32

of congress known as omekan pela (the women and everybody) the chiefs (sakla) chant (namakke) long chants called pap ikar. The chants, in turn, are interpreted to the assembled participants in the congress house by special spokesmen ...

Richard Bauman, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IKAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ikar în contextul următoarelor știri.

Czesław Michniewicz: po mistrzostwie zabrakło doświadczenia. ›

Zachłysnąłem się wtedy sukcesem. Poniosło mnie jak Ikara. Poleciałem zbyt blisko słońca, no i roztrzaskałem się o ziemię – obrazowo opowiada Michniewicz. «Przegląd Sportowy, Oct 15»

Ikar w Zimnym Dole – ponoć prawdziwa petarda

To Ikar, o którym Piotrek pisze na 8a.nu w samych superlatywach: BOOOOM! Nowa jakość boulderingu. Ponad 8-metrowy przewieszony filar. Prawie 20 ruchów ... «Wspinanie.pl, Sep 15»

IKAR announces its move to Shalhevet

Egalitarian spiritual community IKAR announced on Aug. 26 that it is relocating to Shalhevet High School's new building near Olympic Boulevard and Fairfax ... «Jewish Journal, Sep 15»

IKAR announces it will move to Shalhevet

Egalitarian spiritual community IKAR announced yesterday that it plans to relocate temporarily to Shalhevet High School's new building near Olympic Boulevard ... «Jewish Journal, Aug 15»

Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …

Mitologiczny Ikar zrealizował marzenia o lataniu, ale poszybował zbyt blisko słońca i spadł na ziemię. Podobnie jest z Jagą, która wspięła się na podium ... «Kurier Poranny, Aug 15»

Letnie kino Ikar

Wraz z rozpoczynającymi się wakacjami Miejski Ośrodek Kultury w Jarosławiu, przygotował specjalną ofertę dla dzieci i młodzieży pozostających w domu. «Życie Podkarpackie, Iun 15»

Ikar Airlines plane's engine catches FIRE as it takes off from …

The incident happened as an Ikar Airlines plane heading from Simferopol, in the Crimean peninsula, to Irkutsk in southern Siberia, was taking off on June 23. «Daily Mail, Iun 15»

"Lewitująca" ławka na Żoliborzu. "Każdy się może poczuć jak dziecko"

Ławka postawiona została na małym wniesieniu tuż nad Wisłą. Nazywa się "Ikar" i jest ostatnim elementem zrealizowanym w ramach projektu Asocjacje. «TVN Warszawa, Iun 15»

Ikar B763 at Simferopol on Jun 23rd 2015, bird strike

An Ikar Airlines Boeing 767-300, registration VP-BMC performing flight IK-112 from Simferopol (Ukraine) to Irkutsk (Russia), was in the initial climb out of ... «The Aviation Herald, Iun 15»

Rajd Ikar 2015

XI Międzynarodowy Rajd Pojazdów Zabytkowych Ikar 2015 zakończył się 14 czerwca na Rynku w Leśnej. Bazą tegorocznego rajdu był Zamek Czocha, a trasa ... «eLuban.pl, Iun 15»