Descarcă aplicația
educalingo
impresywny

Înțelesul "impresywny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMPRESYWNY ÎN POLONEZĂ

impresywny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPRESYWNY

agresywny · autoagresywny · czasownik inchoatywny ingresywny · defensywny · degresywny · dyskursywny · ekscesywny · ekspansywny · ekspresywny · ekstensywny · impulsywny · ingresywny · intensywny · kompulsywny · kontrofensywny · kursywny · malo intensywny · masywny · nieagresywny · niedyskursywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPRESYWNY

impresa · impresariat · impresario · impresaryjny · impresja · impresjonista · impresjonistycznie · impresjonistyczny · impresjonizm · impresjonizowac · impresor · impresyjka · impresyjnie · impresyjnosc · impresyjny · impreza · imprezista · imprezka · imprezowac · imprezowicz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPRESYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · nieintensywny · ofensywny · ostensywny · pasywny · permisywny · podatek progresywny · polintensywny · posesywny · procesywny · progresywny · recesywny · regresywny · represywny · repulsywny · retrogresywny · sukcesywny · suspensywny

Sinonimele și antonimele impresywny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «impresywny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPRESYWNY

Găsește traducerea impresywny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile impresywny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impresywny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

impresywny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

impresywny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

impresywny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

impresywny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

impresywny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

impresywny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

impresywny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

impresywny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

impresywny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

impresywny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

impresywny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

impresywny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

impresywny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

impresywny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

impresywny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

impresywny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

impresywny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

impresywny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

impresywny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

impresywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

impresywny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

impresywny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

impresywny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

impresywny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

impresywny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

impresywny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impresywny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPRESYWNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impresywny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impresywny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre impresywny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPRESYWNY»

Descoperă întrebuințarea impresywny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impresywny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 193
193 194. impresjonizm impresywny • Twórczosc, literatura, sztuka impresjo- nistyczna. • Impresjonistyczny nurt. kieru- nek w sztuce. • Impresjonistyczne cechy, tendencje, elementy utworu. • Impresjonistyczny ksztalt, charakter dzlela. • Impre- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Onomastica - Tom 46 - Strona 22
Funkcja impresywna (relacja nazwa — użytkownik) Jak się pozornie wydaje, możliwość oddziaływania na odbiorcę (użytkownika) za pośrednictwem nazwy jest mocno ograniczona. Wynika to częściowo ze specyfiki aktu nominacyjnego, ...
Witold Taszycki, 2001
3
Językoznawstwo otwarte - Strona 52
Funkcja komunikatywna a impresywna Osobnego omówienia wymaga jeszcze stosunek funkcji komunikat yw- nej do impresywnej. Jak bowiem mieliśmy okazję się przekonać, językoznawcy przyjmujący jedną z nich pomijają na ogół drugą37 ...
Antoni Furdal, 1977
4
Język a kultura - Tom 11 - Strona 103
Stanowią one doskonały przykład łączenia różnych strategii impresywnych, np. autorytetu Ojca Świętego, estetycznej, dla wierzących obowiązku wypełnienia słów Pisma świętego, formy rozkaźnikowej (nie zatwardzajcie serc waszych).
Janusz Anusiewicz, ‎Bogdan Siciński, 1994
5
Wstęp do poetyki pragmatycznej - Strona 126
Wysunięcie w literaturze na czoło funkcji impresywnej, którą czasem autorka nazywa po prostu funkcją społeczną. Pisze: „Znamienną (...) cechą funkcji społecznej dzieła literackiego jest to, że ma ona dotrzeć do psychiki odbiorcy i ma (.
Eugeniusz Czaplejewicz, 1977
6
Lingwistyczna teoria języka - Strona 150
Sposób traktowania tematu, pełniący funkcję ekspresywną, może pełnić oczywiście także funkcję impresywną. Ale funkcję impresywną mogą pełnić także cechy sposobu traktowania tematu, które nie mogą pełnić funkcji ekspresywnej, np.
Leon Zawadowski, 1966
7
Język i językoznawstwo: wybór prac - Strona 337
Bozel o radoécil), albo impresywna jako apel pod adresem odbiorcy (por. eMopese, podaj mi Ц ksiqzkçl), albo wreszcie mieszana, ekspresywno-impresywna (por. widzç dç, zdrajcol). Nie znaczy to jednak, ze funkcja ekspresywno-impresywna ...
Adam Heinz, 1988
8
De casuum in polonorum lingua ratione - Strona 31
Nie znaczy to jednak, że funkcja ekspresywno-impresywna wyczerpuje znaczenie wołacza i że jest on identyczny z wykrzyknikiem. Z funkcją tą bowiem łączy się w wołacz i druga również bardzo istotna funkcja, polegająca na traktowaniu ...
Adam Heinz, 1965
9
O stylistyce utworów mówionych - Strona 129
czyli impresywną: „Dziewczynka — proszę ciebie — prędzej, wcześniej rośnie" (J. Korczak). Uderzające jest w potocznych wypowiedziach niektórych osobników wielokrotne, przyzwyczajeniowe wtrącanie w tekst wypowiedzi apostrof: „proszę ...
Józef Mayen, 1972
10
Z teorii i historii literatury - Strona 343
Kazimierz Budzyk. czyste, typowe; tak bywa przy wszystkich typologicznych rozważaniach" 1S. W teoretycznej obserwacji możemy więc tylko bardzo typowe wypowiedzenia zaklasyfikować jako ekspresywne, impresywne czy symboliczne.
Kazimierz Budzyk, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPRESYWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impresywny în contextul următoarelor știri.
1
Gdyńskie murale można oglądać w Instytucie Kultury Google
Zazwyczaj występuje jako wielkoformatowe malarstwo ścienne. Takie prace w zależności od intencji twórcy mogą mieć charakter reklamowy lub impresywny. «Wirtualna Polska, Apr 15»
2
Lemingoza – najwieksza choroba świata
Bardzo ważnym i zawsze występującym objawem lemingozy jest pracoholizm impresywny oraz ekspresywny, czyli zamiłowanie do ciężkiego harowania ... «Wirtualna Polonia, Iul 14»
3
Cykl: Muzyczny bagaż inspiracji- Eldo.
Impresywny charakter wypowiedzi Elda poruszającego problemy życia codziennego każdego z nas, sprawia, że są one nacechowane emocjonalnie. «NEWSFix Magazine, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impresywny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/impresywny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO