Descarcă aplicația
educalingo
inderak

Înțelesul "inderak" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDERAK ÎN POLONEZĂ

inderak


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDERAK

docierak · lawerak · literak · mizerak · odbierak · opierak · parterak · podbierak · polzdzierak · pozerak · rozpierak · rozwierak · scierak · serak · sierak · szoferak · wybierak · wycierak · zabierak · zbierak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INDERAK

indeksik · indeksowac · indeksowanie · indeksowy · indemnizacja · indemnizacyjny · indemnizowac · inden · indenowy · independence day · independencja · independent · independentyzm · inderweltsein · indesit · indeterminista · indeterministyczny · indeterminizm · index librorum · index librorum prohibitorum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDERAK

anorak · arak · bajrak · barak · batorak · brak · burak · chojrak · chuchrak · chytrak · czaprak · czworak · czyrak · dvorak · dworak · frak · gigantostrak · harak · irak · zdzierak

Sinonimele și antonimele inderak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «inderak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDERAK

Găsește traducerea inderak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile inderak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inderak» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

inderak
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inderak
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

inderak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

inderak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

inderak
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

inderak
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

inderak
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

inderak
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

inderak
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

inderak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

inderak
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

inderak
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

inderak
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

inderak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

inderak
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

inderak
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

inderak
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

inderak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inderak
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

inderak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

inderak
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

inderak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

inderak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inderak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inderak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

inderak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inderak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDERAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inderak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inderak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre inderak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDERAK»

Descoperă întrebuințarea inderak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inderak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia z dziejów gospodarstwa wiejskiego - Tom 2 - Strona 315
spódnicy używano ówcześnie raczej terminu „inderak" który występuje także w rozpatrywanych zapisach sądowych I0°. Poza sukniami napotykano w rozpatrywanych przekazach źródłowych wiadomości o innych składnikach garderoby ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Historii Kultury Materialnej, 1959
2
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: z ksiąg ... - Strona 523
popieliczemi brzuszkami — zł 10; kołdra płócienna, jedwabiem dartym haftowana — zł 30; inderak kanafacewy, stary, czarna nić z czerwoną, przedsoby muchajer[owe] — zł 20; lazurowy, kitajko- wy inderak z kabatem — zł 15; czarny inderak ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, 1961
3
Księgi sądowe dworu Žagorskiego (1670-1751) - Strona 160
rąk swoich żyta czystego wierzchowatych sieków 4, strychowych sieków 4, ||/. 20\\ berła z wierzchem sieków 2, strychowych 2, mąki berłowej sieków 4, poduszek do sypiania 3, prześcieradło 1, skórka cielęcia, inderak harusowy ...
Vytautas Raudeliūnas, ‎Algirdas Baliulis, ‎Romualdas Firkovičius, 2003
4
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 269
Inderak, spódnica (z niem. Unterrock). Bielski w „Sejmie Niewieścim" (1595 r.) pisze: Piękniej gdy dziewka jedzie na koniu z sajdakiem, Niż kiedy się ociągnic ciasnym inderakiem. I W spisie wyprawy jednej z księżniczek | polskich z połowy ...
Zygmunt Gloger, 1901
5
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 269
Inderak, spódnica (z niem. Unterrock\ Bielski w „Sejmie Niewieścim" (1595 r.) pisze: Piękniej gdy dziewka jedzie na koniu z sajdakiem, Niż kiedy »i>; ociągnie riauiym inderakiem. W spisie wyprawy jednej z księżniczek polskich z połowy XVII ...
Zygmunt Gloger, 1958
6
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 269
Inderak, spódnica (z niem. Untcrrock). Bielski w „Sejmie Niewieścim" (1595 r.) pisze: Piękniej gdy dziewka jedzie na koniu z sajdakiem, Niż kiedy sie ociqgnie ciasnym inderakicm. W spisie wyprawy jednej z księżniczek polskich z połowy XVII ...
Zygmunt Gloger, 1901
7
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 205
'INDERAK, u, т., spodnica, 2 Niem. bet птенца. Gdy zastal ione w inderaku tylko chodzac po domu, bo па ш: czas brzemicnna byla, uderzyl о to. Diel. Kr. 726. Piçkniej gdy dziewka jedzie na koniu 2 sajdakiem, Nil ` kiedy siç ociagnie ciasnym ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
8
Patrycyat i mieszczaństwo Lwowskie w xvi i xvii wieku - Strona 305
We Lwowie hider oznacza niemieckie: hinter, unter i uieder; ind er mach (oficyna) znaczy tyle co Hinteruemach, inderak tyle co Unterrok, i n d e rlandzki tyle co nie de rlandzki i t. p. Później może niż inne »nacye«, ale niemniej dotkliwie jak i 20 ...
Władysław Łoziński, 1892
9
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 185
inderak kolor lokalny, bo nakładające się nań refleksy barwne światła czy odbić od sąsiadujących przedmiotów — zmieniają go w odbiorze; 4) cień nie jest czarny ani brązowy, ale dzięki błękitowi powietrza — błękitny, a zatem czerń usunęli ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
10
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 420
Calep 61a; Semi- cinctium — Szorcz, inderak, item, Cziaínocka [mozliwa tez lekcja ,,ciasnobzka"]. Calep 965a, 170b. Synonimy : gzlo, inderak, koszula. KW CIASNOGEBY (1) ai A sg m ciasnogçby. SI stp, Cn, Linde brak. Majacy waski otwár: ...
Stanisław Bąk, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDERAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inderak în contextul următoarelor știri.
1
Calon Presiden Barca Mengaku Punya 'Indera ke-6'
Layaknya seseorang yang punya inderak ke-6, Laporta tahu betul jika Lionel Messi cs akan memberikan dukungan penuh kepada dirinya. Pria 52 tahun ini ... «VIVA.co.id, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inderak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/inderak>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO