Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "independencja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDEPENDENCJA ÎN POLONEZĂ

independencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDEPENDENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INDEPENDENCJA

indeksik
indeksowac
indeksowanie
indeksowy
indemnizacja
indemnizacyjny
indemnizowac
inden
indenowy
independence day
independent
independentyzm
inderak
inderweltsein
indesit
indeterminista
indeterministyczny
indeterminizm
index librorum
index librorum prohibitorum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDEPENDENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Sinonimele și antonimele independencja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «independencja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDEPENDENCJA

Găsește traducerea independencja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile independencja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «independencja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

independencja
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

independencja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

independencja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

independencja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

independencja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

independencja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

independencja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

independencja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

independencja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

independencja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

independencja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

independencja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

independencja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

independencja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

independencja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

independencja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

independencja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

independencja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

independencja
65 milioane de vorbitori

Poloneză

independencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

independencja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

independencja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

independencja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

independencja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

independencja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

independencja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a independencja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDEPENDENCJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «independencja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre independencja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDEPENDENCJA»

Descoperă întrebuințarea independencja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu independencja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 5,Część 2 - Strona 11
Nie stanowi to jednak argumentu za łacińskim źródłem independencji, gdyż obfity materiał polskich galicyzmów dostarcza niewątpiiwych przykładów przejmowania francuskich wyrazów na -ance w postaci na -encja (np. tendance - tendencja).
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 210
Polqczenla: △ Zywica indenowa 'bezpostaciowy produkt wieloczasteczkowy otrzymywany w wyniku polimeryzacji indenu'. independencja z laclnskiego indepen- dentia; rzecz. r. z. ; D. C. Ms. independencji, Í. mn. M. B. independencje, D.
Halina Zgółkowa, 1994
3
Słownictwo i frazeologia polskiej publicystyki okresu ... - Strona 302
W wielu wypadkach stan ten wynika z braku odpowiednich synonimów polskich, ale często jest też wynikiem maniery stylistycznej (np. używanie słów independencja, nacja, partyzant itp. zamiast ich polskich odpowiedników). b Okres drugi ...
Franciszek Pepłowski, 1961
4
Z banan nad filozofi - Strona 483
W szczególności interpretuje Husserl w sensie „independencji" czystej świadomości od świata realnego. Lecz i ta „independencja" jest czymś, co należy bliżej zbadać, gdyż, jak na to wskazują dociekania egzystencjal- no-ontologiczne, można ...
Roman Ingarden, 1963
5
Pamie̜tniki - Tomy 1-3 - Strona 192
Wiadomo, że broda ma cechować zawsze umysł niespokojny, usposobienie do zbytniej independencji 26 od cyrulików i brzytwy, i że w Rosji golono brody na „hauptwachtach" 27 dla nauczenia ludzi karności. Zszedłem z oczów ciekawemu ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Wincenty Danek, 1972
6
Gorączka Romantyczna - Strona 297
Independencja" w przeciwieństwie do „dependencji", „dependencji mocarstwa obcego", oczywiście. A jeszcze trzeba było polskiemu szlachcicowi odróżnić niepodległość narodową od swobody osobistej. 26 Ale pojęcia „wolności" i ...
Maria Janion, 1975
7
Bibliographie Linguistique de L'annee 1999 - Strona 840
13209 Walczak, Bogdan Independencja, niepodlegioÉé, niezaleznoáé, niezawisioáé i su- werennoíé w dziejach jçzyka polskiego — [13159], 9-17 | E ab. 13210 Walczak, Bogdan Zapozyczenia leksykalne : teoría i metodología badarí ...
Mark Janse, ‎Hella Olbertz, ‎Sijmen Tol, 2003
8
Remarks de lege ferenda on the establishment of paternity ... - Strona 75
Dyskusje sejmowe pozostawiły niezmiernie interesujące dokumenty: przemówienia posłów i senatorów, którzy zastanawiali się, czym jest independencja, jakie są prawa niepodległego narodu, czy Rzeczpospolita może stanowić sama o ...
Hugo Steinhaus, 1958
9
Rok nadziei i rok klęski, 1791-1792: - Strona 237
... indecyzja — niezdecydowanie independencja — niepodległość indicia — wskazówki indirecte — pośrednio indygenat — prawa polskiego stanu szlacheckiego nadane szlacW cicowi obcego pochodzenia indygnacja — oburzenie inlanteria ...
Stanisław II August (King of Poland), ‎Augustyn Antoni Deboli, 1964
10
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
... frajer (Freier), fraucymer (Frauen- zimmer), frymark (Freimarkt), grynder (Grunder), gwarek (Gewerke), harbajtel (Haarbeutel), harnasz (Harnasch), independencja (lndependenz), inwestygacja (Investigatiori), jubka (Juppe), kachel (Kachel), ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Independencja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/independencja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż