Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zdzierak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZDZIERAK ÎN POLONEZĂ

zdzierak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZDZIERAK


docierak
docierak
inderak
inderak
lawerak
lawerak
literak
literak
mizerak
mizerak
odbierak
odbierak
opierak
opierak
parterak
parterak
podbierak
podbierak
polzdzierak
polzdzierak
pozerak
pozerak
rozpierak
rozpierak
rozwierak
rozwierak
scierak
scierak
serak
serak
sierak
sierak
wybierak
wybierak
wycierak
wycierak
zabierak
zabierak
zbierak
zbierak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZDZIERAK

zdziecinnialosc
zdziecinnialy
zdziecinniec
zdziecinnienie
zdzielca
zdzielic
zdziera
zdzierac
zdzierac sie
zdzieracz
zdzieranie
zdzierca
zdzierczo
zdzierczosc
zdzierczy
zdziergac
zdzierstwo
zdzierus
zdzierzec
zdzierzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZDZIERAK

anorak
arak
bajrak
barak
batorak
brak
burak
chojrak
chuchrak
chytrak
czaprak
czworak
czyrak
dvorak
dworak
frak
gigantostrak
harak
irak
szoferak

Sinonimele și antonimele zdzierak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zdzierak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZDZIERAK

Găsește traducerea zdzierak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zdzierak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zdzierak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

脱衣舞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

separador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stripper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खाल उधेड़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متجرد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стриппер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

descascador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নগ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

strip-teaseuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penari telanjang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stripper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ストリッパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스트리퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

stripper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người rọc sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆடை அவிழ்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

stripper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

striptizci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spogliarellista
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zdzierak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стрипер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stripper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γυμνό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stripper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

strippa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stripper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zdzierak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZDZIERAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zdzierak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zdzierak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZDZIERAK»

Descoperă întrebuințarea zdzierak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zdzierak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. po-zdzieraé; zob. tez: zdzieraé siç, zdzierak, zdzieralny, zdzierca. zdzierac siç poch, od zdzieraé; czas. níe- dokonany; zdzieram siç, zdzierasz siç, zdzieraj siç. zdzieral siç, zdzieralismy siç [zdzieralismy siç]. zdzieralibyámy siç ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 234
Dzieli się je na: Noże zdzieraki i wykańczaki (rys. 26-7a, b). Noże zdzieraki są stosowane do obróbki zgrubnej i odznaczają się masywną budową. Mogą być proste (rys. 26-7e) lub wygięte (rys. 26-7f) oraz lewe i prawe (rys. 26-7c i d).
Aleksander Górecki, 1991
3
Prace Zakładu Neurobiologji TNW. - Strona 92
Zdzierak okrągły do nierównych twardych powierzchni (Fig. 2 A?Ns 7, 8 i 9) jest nożem najważniejszym, służącym do zdzierania przedewszystkiem powierzchni surowych odlewów lekko jamistych i nierównej twardości. Jego odmianą ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Zakład Neurobiologji, 1916
4
Sprawozdania z posiedzen - Tomy 6-8 - Strona 321
Według tego krawędź tnąca pierwszej gromady (zdzieraki okrągłe, wykańczak płaski, przecinak, zacinaki) jest dzielona przez tę prostą ') na połowę w punkcie wierzchołka lub w punkcie, odpowiadającym mu; do drugiej gromady należą noże, ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1913
5
The Social Net: Understanding our online behavior - Strona 48
In one example, Conrad Zdzierak, a Caucasian male, used a lifelike mask to change his apparent identity to that of a generic African American man before robbing a bank. An African American male was actually arrested for the crime before ...
Yair Amichai-Hamburger, 2013
6
Ginące zawody w Polsce: ocalić od zapomnienia - Strona 52
Zaliczamy tu według kolejności używania: zdzierak - szruphebel, równiak - szlihthebel, gładzik - puchebel. Heble do wykonywania złączy stolarskich to przede wszystkim występujące w parze szpuntownik - nutownik. Jeden z nich wyrabia ...
Zbigniew Adam Skuza, 2006
7
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ...
Szybko obracająca się głowica zdzieraka działa jednocześnie ssąco i wciąga wióry do wnętrza cylindra. Przeniesienie pobranej próby do naczynia z płynem należy zatem wykonać nie zatrzymując ruchu wiertarki. Wszystkie części zdzieraka ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1964
8
The CityCenter Caper
Atleast they hadn'tever since awhite Polishimmigrant, a Mr.Conrad Zdzierak to be specific, robbed several Ohio banks while wearinga very realistic Hollywood mask and a pair of matching black hands. To all the security cameras' frames the ...
George H. Stollwerck, 2012
9
Practical Handbook of the Polish Language - Strona 237
... (Klootch tsehv'nih). Lom, or Dratek ielazny (Lawm or Drown'zheck zheh-lahz'nih). Mlotek (Mlaw'teck). Mloteczek mklepnik (Niethammer) (M1 aw- teh'check zah-klep'n'yeek) . Pilnik (Peel'n'yeek). Gladzik (Glah'geek). Zdzierak (Zh'jeh'rahk).
J.F. J.Baluta, 1935
10
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 152
... celny obr.skraw. nóz czolowy ~, diamantovy obr.skraw. nóz diamentowy ~,drázkovací nóz do rowków ~, hoblovací nóz strugarski ~, hranolovy obr.skraw. nóz pryzmatyczny ~, hrebeñovy nóz zçbakowy ~, hrubovaci obr.skraw. nóz zdzierak ~ ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZDZIERAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zdzierak în contextul următoarelor știri.
1
Niepodległość świętowali w ruchu. Bieg Niepodległości w Żninie …
Drugie miejsce zajęła Zosia Połowczyk, a trzecie należy do Martyny Zdzierak. Najszybszym chłopcem został Hubert Sobyrayski. Na drugim miejscu bieg ... «Gazeta Pomorska, Nov 14»
2
Czas na kwas (na twarz)! Co to jest BHA, PHA, AHA i dlaczego …
AHA to najmocniejszy „zdzierak”. Kwasy w gotowych kosmetykach. Kosmetyki zawierające kwasy / Materiały prasowe. Wielu producentów z powodzeniem ... «Dziennik.pl, Nov 14»
3
Nowy Sącz: Nowak i jego wsparcie- komitety już na starcie
Zarejestrowano też Komitet Wyborczy Wyborców Młodzi dla Miasta Nowego Sącza, którego pełnomocnikiem został Maciej Zdzierak. Komitety zgłosiły także ... «Gazeta Krakowska, Sep 14»
4
Nowy Sącz. Młodzi chcą do rady
Maciek Zdzierak, przedstawiciel Stowarzyszenia "Młodzi dla Miasta", uważa, że Nowy Sącz ma ogromny, niewykorzystany potencjał intelektualny. «Gazeta Krakowska, Iul 14»
5
White Man Wears Blackface In Order To Rob Bank, And He's Not …
In 2010, Conrad Zdzierak committed six robberies in Ohio while wearing a silicone mask that was constructed to look like a black man (for real, it was scary). «Madame Noire, Iul 14»
6
USA: Un jeune homme blanc a commis six hold-up déguisé en …
Conrad Zdzierak, 30 ans, a plaidé coupable dans le comté de Hamilton, Ohio, à une accusation de vol qualifié et cinq accusations de vol dans un accord passé ... «SenXibaar, Mar 14»
7
The white robber who carried out six raids disguised as a black man …
Conrad Zdzierak targeted four banks and a chemist within the space of three hours wearing the A white man who pleaded guilty to six robberies in Ohio used a ... «Codewit World News, Feb 14»
8
Das perfekte Verbrechen?Die Überwachungskamera wird zum …
Der Freund heißt Conrad Zdzierak, ein 30-jähriger Immigrant aus Polen. Ein Weißer. Zdzierak zog sich für seine Taten die echt wirkende Maske eines ... «FOCUS Online, Ian 14»
9
The Story of the Handsome Guy Bandit Was Made for Hollywood*
Conrad Zdzierak was one of the first bank robbers to make use of an SPFX mask. He got away with $10,000 wearing "The Player," a mask that made him look so ... «Dallas Observer, Ian 13»
10
Mississippi deputies nab Texas' 'Handsome Guy bandit'
In 2010, Conrad Zdzierak, 30, a white Polish immigrant, used SPFX's "the Player" mask to pose as a black man and rob four Ohio banks, making off with $10,000 ... «Los Angeles Times, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zdzierak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zdzierak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż