Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iwona" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IWONA ÎN POLONEZĂ

iwona play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IWONA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iwona» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Iwona

Iwona

Iwona - femeie echivalentă cu Iwo. Ziua de nume a lui Iwona se celebrează cu Iwon, adică 19 mai, 23 mai, 4 septembrie, 27 octombrie și 23 decembrie. Există și alte denumiri în calendar, cum ar fi 23 mai, care au fost introduse în ele din cauza diferențelor dintre calendarul liturgic al diferitelor țări - în sursele de limbă engleză, amintirea Sf. Ioan. Iwona de la Chartres este plasată pe 23 mai, în timp ce în Polonia - 23 decembrie. Iwona — żeński odpowiednik imienia Iwo. Iwona imieniny obchodzi razem z Iwonem, tj. 19 maja, 23 maja, 4 września, 27 października i 23 grudnia. Funkcjonują także w różnych kalendarzach inne daty imienin, np. 23 maja, które zostały do nich wpisane ze względu na różnice między kalendarzami liturgicznymi różnych krajów — w źródłach anglojęzycznych wspomnienie św. Iwona z Chartres umieszczone jest 23 maja, podczas gdy w polskich — 23 grudnia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iwona» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IWONA


agona
agona
aldona
aldona
alona
alona
ambona
ambona
ankona
ankona
antyfona
antyfona
antygona
antygona
argona
argona
arizona
arizona
barcelona
barcelona
barwa nasycona
barwa nasycona
belladona
belladona
bellona
bellona
belona
belona
blona
blona
bona
bona
bulawinka czerwona
bulawinka czerwona
koniczyna krwistoczerwona
koniczyna krwistoczerwona
koniczyna lakowa czerwona
koniczyna lakowa czerwona
krwinka czerwona
krwinka czerwona

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IWONA

iwaniski
iwanow
iwanowice
iwanowicki
iwasi
iwaszkiewicz
iwiczna
iwienski
iwierzyce
iwierzycki
iwina
iwinski
iwiny
iwkowa
iwkowski
iwno
iwo
iwon
iwonicki
iwonicz zdroj

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IWONA

brachistochrona
brona
brzona
canzona
choroba addisona
choroba parkinsona
ciaccona
ciaza przenoszona
cremona
dabrowa zielona
dodona
dona
dromona
dwumian newtona
dydona
dziwozona
ekszona
error in persona
flegmona
galeona

Sinonimele și antonimele iwona în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «iwona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IWONA

Găsește traducerea iwona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile iwona din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iwona» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

iwona
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

iwona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

iwona
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

इवोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إيونا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Ивона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

iwona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

iwona
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

iwona
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Iwona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

iwona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

iwona
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

인 Iwona
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Iwona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Iwona
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Iwona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

iwona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Iwona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

iwona
65 milioane de vorbitori

Poloneză

iwona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Івона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Iwona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Iwona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Iwona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

iwona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

iwona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iwona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IWONA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iwona» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre iwona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IWONA»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Poloneză, în care se întrebuințează termenul iwona.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IWONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iwona în contextul următoarelor știri.
1
Iwona Niedźwiedź przed meczem w LM: Na nas nie ciąży żadna …
W drugiej kolejce Ligi Mistrzyń MKS Selgros Lublin zagra z obrońcą tytułu, Buducnostem Podgorica. Co przed tym spotkaniem mówią lublinianki? «SportoweFakty.pl, Oct 15»
2
"Żony Hollywood": Iwona Burnat spełniła życiowe marzenie!
Bohaterka "Żon Hollywood", Iwona Burnat zdradziła w ostanim odcinku programu, że chciałaby odwiedzić Polskę, którą zna tylko z opowiadań, choć posługuje ... «Plejada.pl, Oct 15»
3
Iwona Śledzińska-Katarasińska krytykuje PO i pisze do Ewy Kopacz
Łódzka lista wyborcza PO powinna być zmieniona - uważa Iwona Śledzińska-Katarasińska. Posłanka PO nie znalazła się na liście w Łodzi, bo odmówiła startu z ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
4
Iwona Węgrowska urodziła córeczkę Lilianę
Córeczka Iwony Węgrowskiej urodziła się w szpitalu Medicover na warszawskim Wilanowie. - Iwona czuje się świetnie, a mała Lili z ciemnymi włoskami jest ... «fakt.pl, Iul 15»
5
Igrzyska Europejskie: Iwona Matkowska brązową medalistką w …
Iwona Matkowska wywalczyła brązowy medal w zapasach w kategorii – 48 kg na I Igrzyskach Europejskich w Baku. Polka pokonała w decydującej batalii ... «Onet.pl, Iun 15»
6
Iwona Schymalla jest wśród 37 kandydatów do zarządu TVP
Obecnie Iwona Schymalla jest redaktor naczelną serwisu o zdrowiu Medexpress.pl, prowadzi też audycję "Debata medyczna" w Programie I Polskiego Radia. «Onet.pl, Apr 15»
7
Kolesiostwo na szczytach władzy. Ewa Kopacz kilkakrotnie …
Jednak dopiero gdy jego żona Iwona (rozwiedli się w październiku 2014 r., w dniu expose Kopacz) zaprzyjaźniła się z obecną premier, jego kariera - rozkwitła. «wPolityce.pl, Ian 15»
8
Kim jest Iwona Sulik - rzeczniczka, która osłabiła Kopacz
Kobiece otoczenie Kopacz można podzielić na trzy kręgi. Najbliższą współpracownicą pani premier była z pewnością jej rzeczniczka prasowa Iwona Sulik, która ... «Newsweek Polska, Ian 15»
9
W październiku rozwód, a teraz radosna nowina. Iwona Węgrowska …
Iwona Węgrowska w październiku urządziła imprezę, na której świętowała rozwód z Krzysztofem Madejskim, a teraz ma kolejny powód do radości. «Plotek.pl, Dec 14»
10
Iwona Sulik: będą dwie pełnomocniczki rządu w ministerstwach
Jak poinformowała rzecznik rządu Iwona Sulik, premier podjęła decyzję dotyczącą powołania dwóch pełnomocniczek rządu. Dodała, że powodzenie ich misji ... «Polskie Radio, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iwona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/iwona>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż