Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iwon" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IWON ÎN POLONEZĂ

iwon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IWON ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iwon» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Iwo

Iwo

Iwo, Iwon - nume masculin de origine germanică. Este cel mai probabil derivat din limba germană veche germană - iwa, care înseamnă "copac tis", "copac tis" sau salcie, sau forma bretoniană a lui Ioan, care este împrumutat de la mihalț. Greacă de la Ioannis. Forma lui Iwon a fost influențată de limba latină. În Polonia, numele Iwo a fost înregistrat în 1206. Potrivit SGKPiKS; Iwo, Iwon, Iwik, fostul nume, frecvent în Wielkopolska și Małopolska în epoca Piast, sunt numele Iwanowice, Iwonowice, Iwona, Iwona, Iwowe și Iwiczne, care ar trebui să se distingă de nume similare create din forma Rusă a lui Jan, de asemenea, în epoca Piast. Omonimul sărbătorește 19 mai, 4 septembrie, 27 octombrie și 23 decembrie. Persoane cunoscute pe nume Iwo: ▪ Iwo din Bretania, sfânt ▪ Ivo Andrić, scriitor bosniac ▪ Iwo ... Iwo, Iwon – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się najprawdopodobniej z języka staro-wysoko-niemieckiego - iwa oznaczającego "drzewo cisowe", "łuk z cisowego drewna" lub wierzba, ewentualnie bretońska forma imienia Jan będąca zapożyczeniem z jęz. greckiego od Ιωάννης. Forma Iwon powstała pod wpływem łacińskim. W Polsce imię Iwo zanotowano już w 1206 roku. Według SGKPiKS; Iwo, Iwon, Iwik, dawne imię, częste w Wielkopolsce i Małopolsce w epoce piastowskiej, stanowi źródłosłów nazw: Iwanowice, Iwonowice, Iwony, Iwonie, Iwowe, Iwiczne, które należy wyróźniać od podobnych nazw utworzonych od rusińskiej formy imienia Jan, która znana była również w epoce piastowskiej. Iwo imieniny obchodzi 19 maja, 4 września, 27 października i 23 grudnia. Znane osoby o imieniu Iwo: ▪ Iwo z Bretanii, święty ▪ Ivo Andrić, bośniacki pisarz ▪ Iwo...

Apasă pentru a vedea definiția originală «iwon» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IWON


cywon
cywon
dewon
dewon
dzwon
dzwon
elewon
elewon
flawon
flawon
karwon
karwon
kawon
kawon
paszol won
paszol won
won
won

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IWON

iwaniski
iwanow
iwanowice
iwanowicki
iwasi
iwaszkiewicz
iwiczna
iwienski
iwierzyce
iwierzycki
iwina
iwinski
iwiny
iwkowa
iwkowski
iwno
iwo
iwona
iwonicki
iwonicz zdroj

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IWON

a discretion
aaron
abaddon
abandon
abdon
abernon
acetofenon
aceton
acetyloaceton
acheron
adramyttion
adyton
aedon
aegikranion
aerofon
aeroplankton
affirmative action
aflaston
aftershave lotion
agamemnon

Sinonimele și antonimele iwon în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «iwon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IWON

Găsește traducerea iwon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile iwon din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iwon» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Iwona
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Iwona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Iwona
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

इवोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إيونا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Ивона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Iwona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

iwona
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Iwona
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Iwona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Iwona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Iwona
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

인 Iwona
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Iwona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Iwona
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Iwona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Iwona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Iwona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Iwona
65 milioane de vorbitori

Poloneză

iwon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Івона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Iwona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Iwona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Iwona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

iwona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

iwona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iwon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IWON»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iwon» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre iwon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IWON»

Descoperă întrebuințarea iwon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iwon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
I Played and I Won
This professional baseball player shares the mountaintops and valleys of his experiences, including setting a modern-day pitching record for the National League and his decision to accept Jesus Christ as his Savior.
Allan Worthington, ‎V. Ben Kendrick, 2004
2
I Won't Cry Anymore
Anyone who has ever been injured, disabled, or totally dependent, plagued with anxieties, or has ever loved such a person, will find great merit in these pages. Humor, pathos and a message valuable to many await you in I Won't Cry Anymore.
Dorothy Edelstein, 2004
3
I Won't Go to Bed!
Unwilling to go to bed, Jake gets to stay up all night, but he discovers that staying awake all night in a quiet lonely house is not quite the treat he imagined it would be.
Harriet Ziefert, ‎Andrea Baruffi, 2005
4
I Won't Die Hungry: A Holocaust Survivor's Memoir
I Won't Be Hungry When I Die" is the story of a woman whose hunger for a meaningful life was second only to her will to survive.
Alice Singer-Genis with Emunah Herzog, 2011
5
I Bet I Won't Fret: A Workbook to Help Children with ...
Child psychologist Timothy Sisemore specializes in helping anxious children and in I Bet I Won't Fret he gives kids fun and engaging exercises to help them relieve anxiety and worry, change anxiety-inducing self-talk, and communicate their ...
Timothy A. Sisemore, 2008
6
How I Won the Battle of the Bulge: Weight Loss Through ...
"... also discuss the concept of nutritional synergy, including pairings of food and nutritional supplements"--p. xi.
Ronald K. Theel, 2010
7
Why I Won't Be Going To Lunch Anymore: 21 Stories of the ...
This is his first collection of short stories.
Douglas Atwill, 2011
8
I won't leave you
When Mackenzie Tyler baby-sits for one of her teachers, she begins to suspect that the little girl, Amanda, is a victim of child abuse.
Victoria M. Althoff, 1989
9
So I Will Not Forget
These captivating tales with subversive and critical connotations transcend national origin to become universal.
Paquita Suárez Coalla, 2007
10
I Won't Share!
A dog who does not want to share a favorite toy thinks of a game that other dogs can play, too.
Hans Wilhelm, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IWON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iwon în contextul următoarelor știri.
1
Where are they now: iWon
Today's subject: iWon.com, a site that once epitomized some of the excesses of the first Internet bubble, but has nevertheless managed to survive to the present ... «InfoWorld, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iwon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/iwon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż