Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "izdebny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IZDEBNY ÎN POLONEZĂ

izdebny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IZDEBNY


bezpotrzebny
bezpotrzebny
bezzebny
bezzebny
bliskorebny
bliskorebny
chlebny
chlebny
chwalebny
chwalebny
cieplozgrzebny
cieplozgrzebny
cwiczebny
cwiczebny
debny
debny
doglebny
doglebny
dosiebny
dosiebny
dwuzebny
dwuzebny
dziewoslebny
dziewoslebny
etat rebny
etat rebny
gedziebny
gedziebny
glebny
glebny
haniebny
haniebny
jednozebny
jednozebny
jodlowiec krzywozebny
jodlowiec krzywozebny
szydebny
szydebny
wyrwidebny
wyrwidebny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IZDEBNY

izbica
izbica kujawska
izbicki
izbicko
izbina
izbowy
izby
izdebeczka
izdebina
izdebka
ize
izebel
izentalpa
izentalpowy
izentropa
izentropowy
izera
izerski
izewsk
izewski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IZDEBNY

kamien nazebny
kilkunastogebny
krzywozebny
laziebny
leczebny
liczebny
miedzyrebny
mozebny
nadkolebny
nadniebny
nadpotrzebny
nazebny
niebny
niechwalebny
niemozebny
niepochlebny
niepotrzebny
nieskonczebny
niesluzebny
niezglebny

Sinonimele și antonimele izdebny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «izdebny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IZDEBNY

Găsește traducerea izdebny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile izdebny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «izdebny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

izdebny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

izdebny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

izdebny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

izdebny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

izdebny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

izdebny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

izdebny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

izdebny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

izdebny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

izdebny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

izdebny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

izdebny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

izdebny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

izdebny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

izdebny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

izdebny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

izdebny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

izdebny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

izdebny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

izdebny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

izdebny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

izdebny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

izdebny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

izdebny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

izdebny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

izdebny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a izdebny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IZDEBNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «izdebny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre izdebny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IZDEBNY»

Descoperă întrebuințarea izdebny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu izdebny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poznańskie procesy 1956: "Proces trzech" - Tom 1 - Strona 50
go bić i rzucać w niego kamieniami, toteż Izdebny rzucił się do ucieczki. Rozpoczął się pościg. Na odcinku między mostem Uniwersyteckim a Dworcem Głównym79 Izdebny trzykrotnie wyrywał się prześladowcom. Uciekał w stronę dworca, ...
Kinga Przyborowska, 2009
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 580
(r'tulH-tifdilufTi'l, m. ber, klucz izdebny, klucz od izby. ©tubenfi|cr, m. f. @tubcnbocfer, izbosiedziuch, g a, (Btubent^ur, f. bie, drzwi Izdebne. etubenu^jr, f. bie, zegar izdebny, beffer — pokojowy, ЯВ}. ©tubenjiné, in. ber, komorne, g. ego, ober ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 221
IZDEBNY-JA. I Z О P O W Y - JA. 221 szerzaZ mile ciepïo po izdebce w okofo. Chod. Ges. 15. Zle pod namiotami, lepiéj w izdebce. Star. Vot. С b. W 'izdepce abo w gmaszku. Glicz. Wych. K. 6. — g. Izdebka lekarzów , smarownia , gdzie francç ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Poznański czerwiec 1956: pierwszy bunt społeczeństwa w PRL
„Dlaczego nienawiść tłumu zwróciła się do umundurowanego Izdebnego, a do umundurowanych milicjantów tłum się uśmiechał?" — pytał w replice adwokat Hejmowski. Co zrobiono, by tym młodym zapewnić odpowiednie wychowanie i ...
Edmund Makowski, 2001
5
"Rozstrzelano moje serce w Poznaniu": Poznański Czerwiec ...
Nadjechało pogotowie ratunkowe, lecz tłum trzykrotnie nie dopuścił karetki do linczowanego 26-latka.80 Autor sprawozdania dla Prokuratury Generalnej tak napisał: Izdebny był w takim stanie, że tylko jęczał." Zmasakrowanego odbiła 7 ...
Łukasz Jastrząb, 2006
6
Poznański czerwiec 1956: relacje uczestników - Strona 531
Postawić trzeba pytanie: - Kto zabił [Zygmunta] Izdebnego i dlaczego? Izdebne- go zabił tłum; tłum rozszalały gniewem i oburzeniem, że Izdebny zabił kobietę i dzieci. Może ktoś powie: - Ale to nieprawda, śledztwo nie wykazało, że Izdebny ...
Eugenia Renia Dabertowa, ‎Aleksander Jan Ziemkowski, ‎Regina Kurewicz, 2008
7
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego - Tom 1 - Strona 38
Item dom dobrze oprawny i z oborami. Item z izdebny komory dwoje drzwi na żelaznych zawiasach i 2 wrzeciądza, i zamek żelazny. Item słupów dębowych 6 wedle potrzeby ociosanych i wydrożonych. Item w izbie i w komorze 3 błony szklane ...
Kalisz, Poland (District), ‎Władysław Rusiński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
8
Chmury - Strona 162
Izdebny zawołał spod drzwi: | – Węgliszki, paniczu książę, węgliszki. – Wejdź. I masz nie wrzeszczeć, jakby z ciebie skórę darto, tylko grzecznie zaklepać. Chłopak wniósł płaską donicę w drewnianej oprawie i rozglądał się, gdzie by ją ...
Lech Bądkowski, 1984
9
Biuletyny Komitetu do Spraw Bezpieczeństwa Publicznego: ...
Izdebny Franciszek 753 Izdebny Zygmunt 753 ,,J. Borowski” * 114 „Jabłonowski” zob. Eljaszuk Jan Jaczewski Jan 671 Jaczyńska Agnieszka 43, 48 ' „Jan” * 102. 105 „Jan” zob. Okulicki Leopold „Jan” zob. Sobota Zenon „Jan ...
Mirosław Filipiak, 2009
10
Sprawozdania - Wydanie 107,Część 2 - Strona 120
Na pograniczu wieluñsko-slaskim Kolberg zapisal archaiczn^ postac izdba z zachowana grup^ -zdb- (por. izdebka, izdebna), która ulegla uproszczeniu w jezyku polskim. Przytacza tez wyrazy pochodne: izdebny, izdebna -. " H. Nowak ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IZDEBNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul izdebny în contextul următoarelor știri.
1
Les DJ signent leur grand retour à Cambrai pour la fête de la musique
Bodymania, Live Dance, Optimum Gym, Delphine Dehnin, Aurélie Izdebny… Plusieurs clubs du Cambrésis seront présents pour animer la soirée, en chanson ... «La Voix du Nord, Iun 14»
2
À Rœulx, on danse la zumba, mélange de fitness et de danse sur …
Petit club deviendra grand, c'est le pari qu'avait fait Aurélie Izdebny l'instructrice de zumba. Pari gagné : plus de trois cents adhérents ! «La Voix du Nord, Iun 14»
3
La section Zumba de Danse Passion a trouvé son public
Le dynamisme et le savoir-faire de l'instructeur diplômé Aurélie Izdebny ont réussi à entraîner une trentaine de participants, de 12 à 45 ans dans des ... «La Voix du Nord, Sep 13»
4
K-Danza a ébloui son public avec son gala de danse au théâtre de …
Les professeurs : Elodie Trefaut (jazz et hip-hop) ; Stéphanie Derangere (classique) ; Aurélie Izdebny (zumba). Inscriptions dernière semaine du mois d'août, ... «La Voix du Nord, Iun 13»
5
Aurelie, l'enthousiaste professeur, le martele a l'envi: "La zumba, c …
Nous avons questionné Aurélie Izdebny, la très dynamique et enthousiaste ... sur le club de zumba, on peut contacter, Aurélie Izdebny (Tél : 06 21 76 26 78). «La Voix du Nord, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Izdebny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/izdebny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż