Înțelesul "izera" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA IZERA ÎN POLONEZĂ

izera

CE ÎNSEAMNĂ IZERA ÎN POLONEZĂ?

Jizera

Izera

Izera - un râu în Republica Cehă, și în cursul superior, de asemenea, în Polonia; afluentul drept al Elbei, lungime de 164 km. O sursa in Muntii Jizera a fost formata din numeroase curente mici ce curg de pe versantul sudic al Strîmtorii Jizera de la mlaștina turba din Zăpada Jam. Jizera în cursul superior al Hall Izerska curge albie sinuos, sud-est de un lung șir de turbăriile înalte acoperite de stricte mlaștinile rezervația naturală Jizera Valley în Jizera polonez și Rašeliniště în Republica Cehă. În partea superioară a secțiunii de la sursă până la așezarea Mytiný este o frontieră polonez-cehă cu o lungime de 15 km. Se desfasoara alaturi de Jizerka si Orla unde exista un pod, care pana de curand a fost o granita turistica care traversa Orle - Jizerka. În vecinătatea localității Tanvaldu se întoarce spre sud, apoi spre vest. Acesta curge prin Železný Brod. În fața Skalice se întoarce spre sud. Mija Turnov și Mnichovo Hradiště, mai târziu Bakov nad Jizerou și Mladá Boleslav, apoi cade la Labe. Jizera bazin mic pe partea poloneză, ca fiind unul dintre puținele zone ale țării, de lângă bazinul Wild Orlice și Okrzeszyn din jur, face parte din bazinul Mării Nordului.

Izera – rzeka w Czechach, a w górnym biegu również w Polsce; prawy dopływ Łaby, dł. 164 km. Źródlisko w Górach Izerskich tworzone z wielu drobnych strumyków wypływających z południowego zbocza Stogu Izerskiego z torfowiska wiszącego w Śnieżnych Jamach. Izera w górnym biegu na Hali Izerskiej płynie na południowy wschód meandrującym korytem przez długi ciąg torfowisk wysokich objętych ścisłym rezerwatem przyrody Torfowiska Doliny Izery w granicach Polski oraz Rašeliniště Izery w granicach Czech. W górnym biegu na odcinku od źródła do osady Mytiný stanowi granicę polsko-czeską o długości 15 km. Przepływa obok Jizerki i Orla gdzie znajduje się most, będący do niedawna turystycznym przejściem granicznym Orle – Jizerka. W okolicach Tanvaldu skręca na południe, później na zachód. Przepływa przez Železný Brod. Przed Skalicami skręca na południe. Mija Turnov i Mnichovo Hradiště, później Bakov nad Jizerou i Mladą Boleslav, po czym wpada do Łaby. Niewielkie dorzecze Izery po polskiej stronie, jako jeden z niewielu obszarów kraju, obok dorzecza Dzikiej Orlicy i okolicy Okrzeszyna, należy do zlewiska Morza Północnego.

TRADUCEREA IZERA

Găsește traducerea izera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile izera din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «izera» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 伊萨尔
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Isar
• Traducător din Poloneză - Engleză: Isar
• Traducător din Poloneză - Hindi: Isar
• Traducător din Poloneză - Arabă: آيسر
• Traducător din Poloneză - Rusă: Изар
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Isar
• Traducător din Poloneză - Bengali: Jizera
• Traducător din Poloneză - Franceză: Isar
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Jizera
• Traducător din Poloneză - Germană: Isar
• Traducător din Poloneză - Japoneză: イーザル川
• Traducător din Poloneză - Coreeană: ISAR
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Jizera
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Isar
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Jizera
• Traducător din Poloneză - Marathi: Jizera
• Traducător din Poloneză - Turcă: Jizera
• Traducător din Poloneză - Italiană: Isar
• Poloneză: izera
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Ізар
• Traducător din Poloneză - Română: Isar
• Traducător din Poloneză - Greacă: Isar
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Isar
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Isar
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Isar

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IZERA»

Descoperă întrebuințarea izera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu izera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Izera Railway

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Izera railway is a line connecting Polish town Jelenia G ra (Hirschberg) with Szklarska Por ba.

Delmar Thomas C. Stawart, 2011

Basement Tectonics 11 Europe and Other Regions: ... - Strona 53

2): (a) gneisses and mica schists with very minor metavolcanic rocks (here defined as the Izera-Karkonosze unit), (b) phyllites and metabasites (South Karkonosze unit), and (c) metabasites and gneisses (Leszczyniec unit). This tectonic ...

O. Oncken, ‎C. Janssen, 2012

Palaeozoic Amalgamation of Central Europe - Strona 159

Seven areas within the West Sudetes were targeted for sampling (complexes of Izera, Kaczawa, Rudawy-Janowickie, Fore-Sudetic Block, Sleza Ophiolite, Gory-Sowie Block and the Klodzko metamorphic complex). Thirty- three samples were ...

J. A. Winchester, ‎Tim Pharaoh, ‎Jacques Verniers, 2002

The Evolution of the Rheic Ocean: From Avalonian-Cadomian ...

500-Ma granitoids of the Izera Block intruded metasedimentary and metavolca- nic rocks (Berg, 1923; Achramowicz and Z ̇elaz ́niewicz, 1998) of the Neoproterozoic age (640–550 Ma; Z ̇elaz ́niewicz et al., 2003), which are preserved as ...

Ulf Linnemann, 2007

Tertiary Frogs from Central Europe - Strona 235

2 facies ventralis. X4.2. Drawings by J. Izera. Pl. 10. Palaeobatrachus (H.) grandipes (Giebel, 1851), No. 319b. Frontoparietale, facies dorsalis. Bechlejovice I. Although usually damaged, the caudal part of the bone is well preserved. X21.

Z.V. Spinar, 2012

Creating Communities: New advances in Central European ...

In a stray diagram based on the first and the thirdfactorofa principalcomponent analysisofthe elements Si, Ti, Al, Mn,Mg,Ca, Na,K andP,only thereference samplesfrom theFichtel and Izera Mountains cluster withthe majorartefact group (Figure ...

Daniela Hofmann, ‎Penny Bickle, 2009

The Geology of Central Europe: Mesozioc and cenozoic - Strona 1467

Ittre Formation 209 IvreaZone 1166, 1168 Izera-Karkonosze Block see Karkonosze- Izera Massif Jakabhegy Sandstone 805, 806 Jalhay Formation 213 Jarczow Formation 857 Jarmuta Phase 1215 Jasov Formation 570 Jaszczurowa ...

Tom McCann, 2008

The Geology of Central Europe: Precambrian and palaeozoic

The Karkonosze-Izera Massif includes the Karkonosze Granite Pluton (dated at 329 ± 17 Ma, Rb-Sr whole rock isochron; Duthou et al. 1991 ) and its metamorphic envelope. The envelope comprises four different structural units, from base to ...

Tom McCann, 2008

Metallogeny of Tin

5.2. Erzgebirge,. Germany,. and. Izera. Mountains,. Poland. The Proterozoic basement of the Erzgebirge includes a few km northwest of Freiberg a blastomylonitic rock unit with stratabound impregnations of pyrite, known as Felsithorizont.

Bernd Lehmann, 2006

Mineral Deposits at the Beginning of the 21st Century - Strona 457

Cassiterite. from. R^dziny. and. its. relationship. to. the. tin. -. bearing. schist. of. Izera. area. (SW. Poland). K. Mochnacka,. A. Pieczka,. B. Go^biowska. Dept. of Mineralogy, Petrography and Geochemistry, University of Mining and Metallurgy, ...

A. Piestrzynski, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IZERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul izera în contextul următoarelor știri.

Před lety vystupoval ve dvojici s Izerem: Co dělá Marek Dobrodinský …

Baviče Marka Dobrodinského si každý vybaví ve spojitosti se Zdeňkem Izerem, svého času totiž bylo tohle duo velmi populární. Pak se ale rozešli. Izera sem tam ... «Super.cz, Mai 15»

Diváky pobaví v Kraslicích Zdeněk Izer, vystoupí i Šárka Vaňková

Kraslice – Diváky v Kraslicích pobaví Zdeněk Izer. Ten do tamního ... Partnerkou Zdeňka Izera bude zpěvačka a finalistka první řady SuperStar Šárka Vaňková. «Sokolovský deník, Mar 15»

Izera bierze się za przebudowę Altusa

Spółka Izera wystąpiła pod koniec ub.r. o ustalenie pozwoleń urzędniczych dla przebudowy pomieszczeń kina w obiekcie Uni-Centrum (Altus) w Katowicach ... «PropertyNews.pl, Feb 15»

Pszenica jara – Listy Zalecanych Odmian

Łódzkie: Tybalt, Arabella, Kandela, KWS Torridon, Izera, Parabola, Struna, Rospuda. Małopolskie: Tybalt, Arabella, Ostka Smolicka, Izera, Bombona, Łagwa, ... «Farmer.pl, Feb 15»

Nejsmutnější Jágr, co ho známe: Nemám náladu, poslouchám Izera

Buď poslouchám oblíbené písničky , Izera , čtu bibli, hledám zajímavé věci na netu anebo si pročítám zajímavé citáty. A ty nejlepší mám uložené v mobilu. Je jich ... «tn.cz, Dec 14»

Zavolejte si o lístek na show Zdeňka Izera

Přijďte na hudebně-zábavnou show Zdeňka Izera!" nabádají pořadatelé ze zábřežského kulturního domu. Sem dorazí bavič, moderátor a příležitostný herec v ... «Šumperský a jesenický deník, Nov 13»

Altus już sprzedany. Kiedy Mostostal Zabrze odzyska miliony?

Spółka Izera z Katowic sfinalizowała zakup znajdującej się w likwidacji spółki Reliz (w 100 proc. zależnej od Kredyt Banku), która jest właścicielem wieżowca ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Sep 13»

Altus w Katowicach sprzedany za 185 mln zł. Biurowiec kupił Maciej …

Altusa kupiła spółka Izera, której szefem jest katowicki biznesmen – Maciej Jaglarz, właściciel m.in. Separatora oraz KCB w Katowicach. - Pieniądze ze ... «Dziennik Zachodni, Aug 13»

Zdeněk Izer: Bylo mi líto, že kapely jezdí na turné a herci a baviči ne

To je už roky osvědčený model pořadů baviče Zdeňka Izera. Nejinak to je i v show Turné čtyř můstků. Postavou menší, ale hlasem velký muž, který se do role ... «denik.cz, Aug 13»

Turné čtyř můstků Zdeňka Izera a Šárky Vaňkové

Pod tímto názvem se uskutečnil v úterý 9. dubna v téměř vyprodaném sále nového třebíčského divadla hudebně zábavný pořad, ve kterém se diváci setkali s ... «Horácké noviny, Apr 13»