Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niechwalebny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIECHWALEBNY ÎN POLONEZĂ

niechwalebny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIECHWALEBNY


bezpotrzebny
bezpotrzebny
bezzebny
bezzebny
chlebny
chlebny
chwalebny
chwalebny
doglebny
doglebny
dziewoslebny
dziewoslebny
glebny
glebny
nadkolebny
nadkolebny
niepochlebny
niepochlebny
niezglebny
niezglebny
pochlebny
pochlebny
podchlebny
podchlebny
przewielebny
przewielebny
przychlebny
przychlebny
przypochlebny
przypochlebny
rozlam wglebny
rozlam wglebny
schlebny
schlebny
wglebny
wglebny
wielebny
wielebny
zlebny
zlebny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIECHWALEBNY

niechlujstwo
niechodliwosc
niechodliwy
niechodzacy
niechodzenie
niechorobotworczy
niechorski
niechorze
niechrzczony
niechrzescijanin
niechrzescijanski
niechwalebnie
niechwalny
niechwiejny
niechybki
niechybnie
niechybnosc
niechybny
niechze
niechzez

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIECHWALEBNY

bliskorebny
cieplozgrzebny
cwiczebny
debny
dosiebny
dwuzebny
etat rebny
gedziebny
haniebny
izdebny
jednozebny
jodlowiec krzywozebny
kamien nazebny
kilkunastogebny
krzywozebny
laziebny
leczebny
liczebny
miedzyrebny
mozebny

Sinonimele și antonimele niechwalebny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niechwalebny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIECHWALEBNY

Găsește traducerea niechwalebny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niechwalebny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niechwalebny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

丢光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

indigno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

discreditable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लज्जाजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مخز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

позорный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

desonroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিন্দার্হ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

indigne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ternoda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

diskreditierend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

不名誉な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

신용을 떨어 뜨리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

discreditable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không xứng đáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இழித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लज्जास्पद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yüz kızartıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

vergognoso
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niechwalebny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ганебний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

infamant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κακόφημος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skandelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vanhedrande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vanærende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niechwalebny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIECHWALEBNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niechwalebny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niechwalebny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIECHWALEBNY»

Descoperă întrebuințarea niechwalebny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niechwalebny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Cir, Sans vanterie, Sans me vanter. Niechwalebny, niecbwalny. Illuudatus Vir. Illaudabilir, it, o. Stat. Indigne de louange, Sans merite, Qui n' eli pas louable,ou tecommandnble. Niechytry Ínmllidus. Cir. Quì~ 'n' ell pas fin, qui eil fans adreíl'e.
Jan Litwiński, 1815
2
Poezye Elżbiety Drużbackiej: z popiersiem autorki - Strona 167
z popiersiem autorki Elżbieta Drużbacka. Poprawiać defekt ziomków, na mnie wiele, Raczej pilnować igiełki, kądziele; Prosić się godzi, miłość mus wysili, By cudzoziemcy z nas jawnie nie drwili. Niechwalebny obyczaj w Oracyach, w pisaniu ...
Elżbieta Drużbacka, 1837
3
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Sam wwda powoli za nimi postepowal, i caty za- mieszany zakonczyl ten niechwalebny kondukt. OO. Dominikani solenna przeciw wwdzie i innym here ty k om zaniesli protestacya w Trokach. Biskup tez wi- lentki do króia pisat, uskarzajac sie ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
4
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Sam wwda powoli za nimi postçpowal, i caly zamieszany zakończyl ten niechwalebny kondukt. 00. Dominikani solenne przeciw wwdzie i innym heretykom zaníeáli protestacyë w Trokach. ßískup téz wileński d0 króla pisaî , uskarzajqc sie; ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
5
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha ... - Strona 284
U fieret (аиdabiliter Plakac za grzech, a odokazyi do grzechu nie uchodzic, placz niechwalebny, Piuf wtory, Papiez z Rzymu wуiezdzaiac,ku murom fie obroci, y zaplacze, Иale Roтal атрBй, теороит поп оyira. Zegnam cig Кzymie,wieceyfiez ...
Franciszek Kowalicki, 1718
6
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 213
... zatrudnienia sejmowych spraw 9 Sprawa zbonu wileńskiego na sejmie. ten niechwalebny kondukt. 00. Dominikani – 213 –
Józef Łukaszewicz, 1842
7
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...
... pana koniuSzego koronnego, Ído tego u'iodqc, ieby te rzeczngìz'n ipsa lzcrba, habita laesorum ratione, bez zatrudnienia sejmowych Spraw rzeJednak uspokoilo sie“ Sprawa zholu “ilex'iskiego na sejmie. ten niechwalebny kondukt. 00.
Jozef Lukaszewicz, 1842
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza ...
Sam wwda powoli za ními postçpowai, i сагу zamieszany zakończyl ten niechwalebny kondukt. 00. Dominikani solennq przeciw wwdzie í l'nnym heretykom zaníeéli protestacyg w Trokach. Biskup te'z wileński do króla pisal, 'uskarzajqc siç na ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
9
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 295
Tym sposobem sprawkę tę prędki i niechwalebny koniec spotkał. Również chciał sobie postąpić z fragmentami Apulejusza o Platonie, rozszerzyć je, uzupełnić i wydać pod tytułom De Platonica Majestate et Sublimitate. Ale i to mu się nie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
10
Pisma wierszem i prozạ Stanisława Koźmiana - Tom 2 - Strona 123
Tym sposobem sprawkę tę prędki i niechwalebny koniec spotkał. Również chciał sobie postąpić z fragmentami Apulejusza o Platonie, rozszerzyć je, uzupełnić i wydać pod tytułem De Platonica Majestate et Sublimitate. Ale i to mu się nie ...
Stanis·law Koźmian, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIECHWALEBNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niechwalebny în contextul următoarelor știri.
1
Dariusz Wdowczyk skazany za korupcję: Zasługuję na drugą szansę …
Bardzo chciałbym udowodnić, że jestem dobrym trenerem. Wierzę, że ten krótki, lecz niechwalebny okres w moim życiu, nie przesądzi o całej mojej karierze. «SE.pl, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niechwalebny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niechwalebny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż