Înțelesul "izostazja" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA IZOSTAZJA ÎN POLONEZĂ

izostazja

CE ÎNSEAMNĂ IZOSTAZJA ÎN POLONEZĂ?

izostazie

Izostazja

Isostazia (egală cu ıσος (ésos) - egală și στάση (staση) - stagnare) - echilibru între diferitele segmente ale crustei pământului. Blocurile de litosferă relativ rigidă și ușoară "înoată" prin spațiul astersphere din plastic. La o adâncime definită ca nivel al alinierii izostatice, presiunea hidrostatică (petrostatică) este aceeași. Dezechilibrul din crusta pământului provoacă mișcări izostatice ale părții de ridicare sau colaps a crustei pământului, conducând la echilibrul forțelor sau izostaziei. O tulburare izostatică poate apărea ca urmare a încărcării cu litosferă locală sau a descărcării locale. Încărcarea se datorează formării de foi de gheață, creșterea apei în mări sau lacuri, sedimentare și formare de rocă, eroziunea gheții sau a terenului duce la ușurarea litosferei. Conceptul de izostază a fost introdus la sfârșitul secolului al XIX-lea de geofizica americană E.C. Dutton. ↑ ↑ ...

Izostazja (z gr. ἴσος (ísos)- równy i στάσις (stásis)- zastój) – stan równowagi pomiędzy różnymi wycinkami skorupy ziemskiej. Bloki stosunkowo sztywnej i lekkiej litosfery „pływają” po plastycznej astenosferze. Na głębokości określanej jako poziom wyrównania izostatycznego ciśnienie hydrostatyczne (petrostatyczne) jest jednakowe. Zaburzenie równowagi w skorupie ziemskiej powoduje izostatyczne ruchy dźwigania bądź zapadania części skorupy ziemskiej, prowadzące do zrównoważenia sił czyli izostazji. Do zaburzenia izostazji może dojść w wyniku lokalnego obciążenia litosfery lub lokalnego odciążenia. Do obciążenia dochodzi w wyniku tworzenia lądolodu, zwiększenia ilości wody w morzach lub jeziorach, sedymentacji oraz ruchów górotwórczych, erozja lodu lub lądu prowadzi zaś do odciążenia bloku litosfery. Pojęcie izostazji zostało wprowadzone pod koniec XIX wieku przez amerykańskiego geofizyka E.C. Duttona.

TRADUCEREA IZOSTAZJA

Găsește traducerea izostazja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile izostazja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «izostazja» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 地壳均衡
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: isostasia
• Traducător din Poloneză - Engleză: isostasy
• Traducător din Poloneză - Hindi: isostasy
• Traducător din Poloneză - Arabă: isostasy
• Traducător din Poloneză - Rusă: изостазия
• Traducător din Poloneză - Portugheză: isostasy
• Traducător din Poloneză - Bengali: isostasy
• Traducător din Poloneză - Franceză: isostasy
• Traducător din Poloneză - Malaeză: isostasi
• Traducător din Poloneză - Germană: Isostasie
• Traducător din Poloneză - Japoneză: アイソスタシー
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 지각 평형
• Traducător din Poloneză - Javaneză: isostasy
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: isostasy
• Traducător din Poloneză - Tamilă: நிலச்சமன்பாட்டுக்கொள்கை
• Traducător din Poloneză - Marathi: isostasy
• Traducător din Poloneză - Turcă: izostazi
• Traducător din Poloneză - Italiană: isostasy
• Poloneză: izostazja
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Ізостазія
• Traducător din Poloneză - Română: izostazie
• Traducător din Poloneză - Greacă: ισοστασία
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: isostasie
• Traducător din Poloneză - Suedeză: höjning
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: isostasi

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IZOSTAZJA»

Descoperă întrebuințarea izostazja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu izostazja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 57

Pa Izostazja. Bloki skorupy ziemskiej różnej gęstości (p, i p2; p2 > p, ) i różnej grubości „pływające" w astenosferze; pa — gęstość astenosfery LogoScrpt izostazja [gr.], geol. stan równowagi hydro- stat. (zw. tutaj równowagą izostatyczną) ...

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 413

Teoria izostatyczna 'teoria wy- jasniajaca pionowe ruchy skorupy ziemskiej nowym rozlozeniem siry ciçzkosci na po- wierzchni Ziemi, spowodowanym denudacja i osadzaniem siç warstw geologicznych'. izostazja poch, od izo- í z greckiego ...

Halina Zgółkowa, 1994

Mały słownik geologiczny - Strona 85

85 Izostazja -*pochylonych lub ^obalonych w tym samym kierunku i pod takim samym kątem. Izokliny — linie łączące punkty o jednakowej -*inklinacji magnetycznej. Linia, na której inklinacja wynosi 0°, czyli igła magnetyczna ustawia się ...

Grażyna Niemezynow, ‎Jan Burchart, 1966

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 156

IZOSTAZJA dunkiem elektr.), jako rozne stany kwantowc (multiple- ty tadunkowe) jednej czqstki ; np. neutron i proton moz- na uznaó jako dwa rozne stany tadunkowe tej samej czqstki — nukleonu. Formalne wlasnosci i. sq takie same jak ...

Bogdan Suchodolski, 1965

Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 180

IZOSTAZJA. ZARASTANIE JEZIORA l JEZIORNE OSADY DENNE t a — turzyce;. Izoskale RÓWNOWAGA SKORUPY RUCHY SKORUPY POD LODOWCEM PO STOPNIENIU LODOWCA Woda wnioskować o budowie geologicznej głębszych ...

Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 421

... do produkcji pewnych gatunków kauczuku syntetycznego. IZOSTAZJA [gr.], geol. stan równowagi mas w skorupie ziemskiej, polegający na tym, że ilość materii w pionowym słupie o danym przekroju pozostaje w przybliżeniu stała, ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 1117

... 54699 isosceles Równoramiennego 54700 isosmotic Izoosmotyczny 54701 isospora Isospora 54702 isospories Isospories 54703 isosporous Isosporous 54704 isospory Isospory 54705 isostasy Izostazja 54706 isostatic Izostatyczne 54707 ...

Nam Nguyen, 2015

Geografia powszechna - Tom 1 - Strona 158

Wiele procesów geologicznych działa zaburzająco na izostazję skorupy: w basenach morskich gromadzą się grube na setki i tysiące metrów osady, obciążające niektóre części skorupy. Lodowce o grubości 2 — 3 tys. m też obciążają niektóre ...

August Zierhoffer, ‎Józef Barbag, 1962

Prace Muzeum Ziemi - Wydania 8-9 - Strona 132

Z głębin Ziemi Suess przenosi się na Księżyc, porównując jego rzeźbę i domniemaną budowę ze stosunkami panującymi na Ziemi, po czym znowu powraca do zagadnień ziemskich i omawia pojęcie izostazji, której jest przeciwnikiem.

Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1966

Przestrzenna zmienność właściwości gleb bielicoziemnych ...

Rozległa równina nadmorska (około 25 km od linii brzegowej Zatoki Botnickiej), składa się z szeregu teras morskich podniesionych w wyniku procesów izostazji (Jauhiainen 1973). Obszar, na którym usytuowano odkrywkę, wyniesiony został ...

Marek Degórski, 2002