Descarcă aplicația
educalingo
jak najwczesniejszy

Înțelesul "jak najwczesniejszy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JAK NAJWCZESNIEJSZY ÎN POLONEZĂ

jak najwczesniejszy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JAK NAJWCZESNIEJSZY

co najsilniejszy · czas terazniejszy · dodzisiejszy · dzisiejszy · jak najkorzystniejszy · jak najmniejszy · jak najodwazniejszy · jak najpilniejszy · jutrzejszy · lzejszy · mniejszy · najautentyczniejszy · najgrzeczniejszy · najhaniebniejszy · najhojniejszy · najhuczniejszy · najidiotyczniejszy · najistotniejszy · najjasniejszy · najmniejszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JAK NAJWCZESNIEJSZY

jak najkrotszy · jak najlepiej · jak najlepszy · jak najmniej · jak najmniejszy · jak najodwazniejszy · jak najpilniejszy · jak najpozniej · jak najpredzej · jak najprosciej · jak najprostszy · jak najsprawniej · jak najszybciej · jak najszybszy · jak najtaniej · jak najtanszy · jak najwczesniej · jak najwiecej · jak najwiekszy · jak najwolniej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAK NAJWCZESNIEJSZY

najnaiwniejszy · najniedolezniejszy · najniegrzeczniejszy · najniestosowniejszy · najnowoczesniejszy · najpiekniejszy · najstosowniejszy · najswietniejszy · najuprzejmiejszy · najwytworniejszy · nie bezpieczniejszy · nie dawniejszy · nie delikatniejszy · nie dokladniejszy · nie grzeczniejszy · nie korzystniejszy · nie ladniejszy · nie latwiejszy · nie liczniejszy · nie lzejszy

Sinonimele și antonimele jak najwczesniejszy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jak najwczesniejszy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JAK NAJWCZESNIEJSZY

Găsește traducerea jak najwczesniejszy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jak najwczesniejszy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jak najwczesniejszy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

尽早
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lo más pronto posible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

as early as possible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जितना जल्दी हो सके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

في وقت مبكر قدر الإمكان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

как можно раньше
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

o mais cedo possível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

যতটা সম্ভব তাড়াতাড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

le plus tôt possible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

seawal mungkin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

so früh wie möglich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

できるだけ早く
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

가능한 한 일찍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

minangka awal minangka bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

càng sớm càng tốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முடிந்தவரை ஆரம்ப
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शक्य तितक्या लवकर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Mümkün olduğunca erken
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

il prima possibile
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jak najwczesniejszy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

якомога раніше
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cât mai curând posibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

όσο το δυνατόν νωρίτερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

so vroeg as moontlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

så tidigt som möjligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

så tidlig som mulig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jak najwczesniejszy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAK NAJWCZESNIEJSZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jak najwczesniejszy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jak najwczesniejszy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jak najwczesniejszy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAK NAJWCZESNIEJSZY»

Descoperă întrebuințarea jak najwczesniejszy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jak najwczesniejszy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
NASZA WOJNA śWIATOWA - Strona 218
Spieszyliśmy się na stacje, żeby zdążyć na jak najwcześniejszy pociąg. Edmund, który jak zwykle trzymał pieniądze, kupił dla nas bilety. Wypatrywałam pociągu i kurczowo trzymałam koszyczek z jajkami. Jak tylko pociąg zatrzymał się na ...
Teresa Pawlowska, 2014
2
Zarządzanie Projektami Małymi Kroczkami: Podręcznik do ... - Strona 70
W górnym rogu każdego zadania wpisujemy najwcześniejszy możliwy czas rozpoczęcia i zakończenia. | tak dla A wynosi on 0, bo można od razu zacząć. O Natomiast jego najwcześniejszy czas końca to 2, bo jego czas trwania + 0 = 2.
Marcin Żmigrodzki, 2014
3
Alergie
Znajomość objawów poprzedzających wystąpienie wstrząsu pozwala na jak najwcześniejsze podanie adrenaliny domięśniowo, co często ratuje życie. OBJAWY WSTRZĄSU • rozsiany rumień, świąd, pokrzywka i obrzęk naczynioruchowy; ...
Danuta Myłek, 2010
4
Europa w przededniu wojny: sytuacja militarna w latach ... - Strona 437
Najwcześniejsze działania Francji, to działanie lotnictwa, a) Kiedy lotnictwo francuskie zacznie działać. Pożądane jest działanie bezzwłoczne po pierwszym kroku wojennym Niemiec, b) Ustalenie sposobów i celów działań lotnictwa ...
Marian Zgórniak, 1993
5
I tak człowiek trafił na psa
Jak najwcześniej oznacza tu: kiedy można psa bez szkody dla niego odłączyć od matki. Dla małych, szybciej dojrzewających psów wyznaczyłbym tę granicę na osiem, dla większych – na dwanaście tygodni. Ponieważ pies bardzo młody jest ...
Konrad Lorenz, 2013
6
Choroby pszczół - Strona 162
Dążąc do skrócenia okresu zimowego zamknięcia pszczół w ulu należy umożliwić im dokonanie późnych oblotów jesienią oraz przyspieszyć okres wiosennych lotów oczyszczających przez jak najwcześniejsze wystawianie pni zimujących w ...
Stanisław Kirkor, 1953
7
Hrabia Monte Christo:
Chciał, mianowicie, wstaćjak najwcześniej, a następniepo opłaceniu sowitem wszystkich rachunków, wyjśćzhotelu i udaćsiędo lasu, przebyćw nimdzieńcały i dopiero pod wieczór zajść dojakiej wiejskiej chaty, stojącej na uboczu, z prośbąo ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
8
O konflikcie między teistycznym a naukowym obrazem świata ...
Nie miejsce tu na prezentację scenariusza ewolucji wszechświata – od najwcześniejszej ery M. Plancka aż do współczesnej erygalaktycznej17. Nie rozważam również alternatywnych hipotez, unikających problemu początkowej osobliwości.
Andrzej Łukasik, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
9
Pierwszy wojewoda szczeciński: dokumenty i komentarze, ...
dokumenty i komentarze, 1945-1949 Leonard Borkowicz. ZAMIAST ZAKOŃCZENIA UROK SZCZECINA Czy nikt panu nie powiedział, że jest pan podobny do Borkowicza? — zapytał, odwracając się, stojący przede mną pan w sklepie ...
Leonard Borkowicz, 1986
10
Pierwszy dzien: dzialania lotnicze nad Polska 1 wrzesnia 1939
Dlatego niezbędne dla nas było wystartować jak najwcześniej wraz ze świtem. Poszło gładko. Natychmiast skierowaliśmy się na południe, aby możliwie najdłużej lecieć nad terenem Rzeszy na niewielkiej wysokości. Nie byliśmy przygotowani ...
Krzysztof Janowicz, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jak najwczesniejszy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jak-najwczesniejszy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO