Descarcă aplicația
educalingo
jamniczek

Înțelesul "jamniczek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JAMNICZEK ÎN POLONEZĂ

jamniczek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JAMNICZEK

baliczek · bobowniczek · bodiczek · bubliczek · buciczek · bziczek · chlodniczek · chodniczek · cierniczek · cwiczek · czajniczek · czeladniczek · duszniczek · dziczek · dzienniczek · entliczek · entliczek pentliczek · farosiczek · flakoniczek · gaiczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JAMNICZEK

jambografia · jamboree · jameczka · james · jamestown · jamienski · jamistosc · jamistosc rdzenia · jamisty · jamka · jamniczka · jamniczy · jamnik · jamnikowato · jamnikowaty · jamno · jamochlon · jamochlonny · jamowy · jamraj

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAMNICZEK

gorniczek · guziczek · harapniczek · holowniczek · igielniczek · jas wedrowniczek · juszniczek · kaftaniczek · kleiczek · knefliczek · koniczek · koraliczek · koziczek · kroliczek · krupniczek · ksztaltniczek · kurniczek · kwietniczek · letniczek · maiczek

Sinonimele și antonimele jamniczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jamniczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JAMNICZEK

Găsește traducerea jamniczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jamniczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jamniczek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

腊肠狗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Salchicha perro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Sausage Dog
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सॉसेज डॉग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

السجق الكلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Колбаса Собака
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cão salsicha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সসেজ কুকুর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Sausage Dog
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Sausage Dog
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Sausage Dog
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ソーセージドッグ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

소시지 개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sosis Dog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Xúc xích chó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தொத்திறைச்சி நாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब कुत्रा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sosis köpek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bassotto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jamniczek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ковбаса Собака
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cârnați Dog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λουκάνικο Σκύλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wors Dog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

TAX
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Sausage Dog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jamniczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAMNICZEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jamniczek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jamniczek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jamniczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAMNICZEK»

Descoperă întrebuințarea jamniczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jamniczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 454
Por. pomieszczenie. jamniczek poch, od jamnik; rzecz. r. m. ; D. B. jamniczka, N. jamniczkiem, Í. mn. M. B. jamniczki, D. jamniczków; „z nastawieniem emocjonalnym o jamniku - psie mysliwskim charakteryzujacym siç wy- dhizonym tulowiem, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Animal magic. Dzielny Fryderyk
Lotkaspojrza a na jamniczkę. TawciąZ siedzia aprzy stole, alenie podjadaa juZlukruze swojegokawa katortu. UoZya pyszczekna swoich kasztanowych apkachi smętnie wpatrywa a sięw cukroweróZyczki. Lotka przygryz austa. Zdawaa sobie ...
Holly Webb, 2014
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 235
JAMNIK, a.m., JAMNICZEK , czka, т., zdrobn., rodzaj psów, które zowia. taxami, sa_ nizkie, cienkie, dlu- gie , z krzywemi nogami ; z któremi poluja na borsuki, wlazlszy bowiem w jamç, daja^ znaé, gdzie siç borsuk znajduje. Mozna ich uzyé i ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Wspomnień ciąg dalszy - Strona 220
Kiedy weszłam do jego gabinetu, zobaczyłam ze zdziwieniem, że na biurku stoi pies, przepiękny żywy jamniczek długowłosy, a właściwie jamniczka. Pan Makomaski, zły i zmieszany, powiedział, że jakieś dwie znajome Hassy, pewnie ...
Monika Żeromska, 1994
5
Wilki Dobre I Niedobre: Wspomnienia O Benedykcie Hertzu - Strona 181
Ale nie sami. W domku mieszkały dwa psy, wspaniały wilczur Czuwaj, i ulubieniec Matki, jamniczek Bob. Czuwaj rzucił się na Niemców, gdy wtargnęli do ogrodu, i został zastrzelony, natomiast jamniczek łasił się do nich przez cały wrzesień, ...
Magdalena Arska, 1988
6
I tak człowiek trafił na psa
Pewnego razu dwie suczki naraz, mianowicie chow-chow Pygi i oraz jamniczka dostały cieczki. Ponieważ nie obawiano się o żadną, że może ją pokryć niepożądany partner, bo Pygi i była naszemu samcowi chow-chow Bubi bezwarunkowo ...
Konrad Lorenz, 2013
7
Animal magic. Tabi uczy się czarów
Zaczęa szukać jamniczki, by zaproponować jej spacer po parku i moZe nawet filiZankę kawy wdrodze powrotnej. Wreszcie znalaz a Sonię zaszytą w schowku, gdzie jamniczka zwinę asięna workus omy iudawa a,Zegęboko 9pi. # Soniu ...
Holly Webb, 2014
8
Rebelia
Jamniczek Tupta ma zły dzień. Zwieszony smętnie łeb,niedokładnie zapięty kostium –psisko jest w staniedepresji. Niemerda ogonem, nie aportuje, nie szczeka. –Ty,Tupta, postaw piwo – skrzekliwy głos wita go w mlecznym barze. Fioletowy ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
9
Moje miejsce magiczne: przewodnik po Warszawie
mutnych zdarzeń podczas wojny, ale przetrwał. Niejeden warszawiak przychodzi tu przypomnieć sobie tamte dni. Ja zjawiam się codziennie rano ze swoją jamniczką i spotykam zaprzyjaźnione panie - właścicielki jamników.
Anna Gąsiorowska, ‎Wojciech Fusek, 1999
10
Animal magic. Horacy spełnia życzenia
Cayczas się u9miechaa,ale jej g osby ch odny. Sonia spojrza azprzeraZeniem na Lotkę,jej oczybyy okrąge ze strachu. Dziewczynka mocno przylgnę ado jamniczki. Dokadnie tegosięspodziewa a.Nawet gdyby nieudao jejsię wypowiedzieć ...
Holly Webb, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAMNICZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jamniczek în contextul următoarelor știri.
1
Wojciech Kowalczyk: Na EURO wreszcie wprowadził nas Polak
O pięciu golach Roberta w dziewięć minut czy o kolejnych hat-trickach, jego strzeleckich popisach to może dzisiaj napisać i pogodynka, pudelek, jamniczek czy ... «Przegląd Sportowy, Oct 15»
2
Poznaj najzabawniejsze polskie animacje "Pafnucy, futrzany stwór z …
O tym, jak działa jamniczek, o żarłocznych małżach, musze-kaskaderce i zdesperowanym pluszaku z siekierą - mówi Bartosz Staszczyszyn*, recenzent filmowy ... «Gazeta.pl, Sep 15»
3
Poradnik do Heroes of the Storm #1 - wprowadzenie do gry
Zaraz ktoś się święcie oburzy: "Jamniczek, cepie! W tych grach liczy się przede wszystkim taktyka/ strategia i są o wiele głębsze niż to co napisałeś!". Święta ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, Aug 15»
4
Pieniądze z kolorowej i pachnącej skarpety
Oranż na melanżu z granatem w rewanżu czy jamniczek długi jak sześć tomów Moliera to tylko próbka tego, co proponuje Cup of Sox. — Jako fabryka skarpet ... «Puls Biznesu, Aug 15»
5
Jamnik Leo oddał życie w obronie 10-letniej dziewczynki. Poznajcie …
Niestety odważny jamniczek nie miał szans w starciu z o wiele większym i silniejszym od siebie psem. Mimo wysiłków weterynarzy, odszedł dwa dni później. «Onet.pl, Iul 15»
6
Zanim nadejdzie Oświecenie
Tak działał jamniczek, a teraz jamniczek się popsuł albo popsuł się świat. Jednak, jak pięknie napisał kiedyś Franz Kafka: „w sporze pomiędzy tobą i światem ... «Krytyka Polityczna, Sep 14»
7
Pisać, protestować, interweniować! Prosto z Picadilly o …
A serio, wystarczy przekartkować „Guardiana” czy nawet „Financial Timesa”, posłuchać newsów w BBC, aby się zorientować „jak działa jamniczek”. Akcje jak ta ... «wPolityce.pl, Iun 13»
8
Botanicula, czyli Żwirku, chyba zjadłeś za dużo muchomorków …
... na lekcji plastyki, trochę jak dobranocka z rodzaju tych wspomnianych powyżej, trochę może jak „Jak działa jamniczek” Juliana Antonisza (luźne skojarzenie), ... «Polygamia.pl, Apr 12»
9
Dobre obrazki dla dzieciaków
Posługując się analogią: tak jak by w filmie animowanym były tylko koszmarki Pixara a drugą stroną medalu miało by być “Jak działa Jamniczek”… a pośrodku ... «Polityka, Apr 12»
10
Nasze psy, które odeszły…
Kundelek Reksio, jamniczek Arguś, ratlerkowata Psotka, która przywędrowała na działkę i już nie chciała odejść. Szalenie spodobała się sąsiadowi Staszkowi. «Wiadomosci 24, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jamniczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jamniczek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO