Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jasak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JASAK ÎN POLONEZĂ

jasak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JASAK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jasak» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jasak

Jasak

Jasak

Jasak - tip de tribut adus de Imperiul Rus în natură de oamenii indigeni din Siberia și Kamchatka. Jasak – rodzaj daniny pobieranej dla Imperium Rosyjskiego w naturze od rdzennej ludności Syberii i Kamczatki.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jasak» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASAK


bosak
bosak
bursak
bursak
ciesak
ciesak
ciosak
ciosak
cisak
cisak
czesak
czesak
flisak
flisak
goral flisak
goral flisak
hauke bosak
hauke bosak
husak
husak
kasak
kasak
klusak
klusak
korsak
korsak
kossak
kossak
krzesak
krzesak
kusak
kusak
plasak
plasak
potrzasak
potrzasak
tasak
tasak
wstrzasak
wstrzasak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JASAK

jas
jas wedrowniczek
jaseleczka
jaselka
jaselkowo
jaselkowosc
jaselkowy
jasia
jasiek
jasielski
jasien
jasienica
jasienica dolna
jasienica rosielna
jasienicki
jasieniec
jasieniecki
jasienina
jasienko
jasienski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASAK

a jak
a jednak
lisopiesak
lysak
miesak
persak
piesak
pisak
prassak
prosak
prusak
pulwersak
rusak
rysak
sak
ssak
sysak
tejsak
trzesak
zawisak

Sinonimele și antonimele jasak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jasak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JASAK

Găsește traducerea jasak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jasak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jasak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Jasak
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Jasak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Jasak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Jasak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Jasak
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Jasak
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Jasak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Jasak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Jasak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Jasak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Jasak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Jasak
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Jasak
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Jasak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Jasak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Jasak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Jasak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Jasak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Jasak
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jasak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Jasak
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Jasak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Jasak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Jasak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Jasak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Jasak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jasak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jasak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jasak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASAK»

Descoperă întrebuințarea jasak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jasak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Turfan Dialect of Uyghur - Strona 275
(28) Then (Imin Sufi) came back with a force of one or two thousand people saying: "It is now the time of Jasak Prince Imin."401 He ordered: "Play the kettle-drum!" and entered the palace by force. (29) Since he entered the palace by force and ...
Abdurishid Yakup, 2005
2
Outcast Mine
Aleron reached up and gently traced the tattoo on Jasak's face, stunned by his own audacity. He expected Jasak to catch his fingers and smash them in his much larger hand, but he did not move. He stood as still as Aleron had stood while ...
Jamie Craig, 2013
3
Hell's Gate (Book 1 in New MULTIVERSE Series)
Jasak glared at him for a moment, then turned his attention back to Sendahli. The garthan winced as Jasak tilted his head gently back with a finger under his chin to examine his injuries, and the hundred shook his own head. "I'm going to need ...
David Weber, ‎Linda Evans, 2006
4
The Dalai Lama and the Emperor of China: A Political ... - Strona 172
In charge of the search was a so-called jasak lama. Jasak is a Mongolian word that, during the Qing Dynasty, was used to denote the hereditary chiefs of the Mongolian banners,71 but it was also used to refer to distinguished members of the ...
Peter Schwieger, 2015
5
The Life and Adventures of Trobadora Beatrice As ... - Strona 215
Uwe pulled himself together and prepared a speech: support for Jasak. But then it turned out that Uwe stabbed him in the back by doing this. Jasak spoke about the Party Congress, numbered twentieth in the chronology, with the same highly ...
Irmtraud Morgner, 2000
6
Historia Syberii - Strona 101
Tam zadowalano się na początku jasakiem upominkowym, starając się następnie różnymi sposobami skłonić tę ludność do systematycznego składania daniny, i to w określonej ilości. Zachęcano więc podarkami w postaci świecidełek, ...
Zygmunt Łukawski, 1981
7
A Regional Handbook on the Inner Mongolia Autonomous Region
Personal service to the jasak was rendered by his aides-de-camp, who were chosen from among his personal serfs (tus albatu). As a distinguishing mark they wore a dress hat to which a blue feather was attached. As personal serfs of the ...
Kun Zhang, 1956
8
Dwanaśchie lat w kraju Jakutów - Część 2 - Strona 106
Jasak pobieral bezpoárednio od opodatkowanych na miejscu poborca jasaczny; obecnoáé ksiazat i „najlepszych ludzi ulusnych" by1a wymagana dla zaáwiadczenia pózniej w razie potrzeby, sprawiedli- woáci poboru x) . Jasak zapisywano ...
Wacław Sieroszewski, 1931
9
Rosyjsko-chińskie stosunki polityczne: XVII-XIX w - Strona 139
Według informacji „daurskich jeńców" , wzdłuż Amuru, idąc w dół rzeki, żyli ,gródkamC\ płacący jasak, „bogdojskiemu carowi Szamszakanowi" daurscy książęta Ławkaj, Szilginej, Ałbaza, Atuj, Delauł, Bargułaj, Gingudar, Jankorej i Selkan.
Tadeusz Dmochowski, 2001
10
Hitlerowcy w powiecie częstochowskim: 1939-1945 - Strona 196
144 Między innymi zginęli w obozach: Bronisław Jasak, Edward Jasak, Helena Jasak, Maria Jasak, Szczepan Mazurek — wszyscy z Kołaczkowie. Antoni Borgulas, Konrad Kleszcz, Leon Kleszcz, Maria Kleszcz, Aniela Nikiel i Wojciech Nikiel ...
Jan Pietrzykowski, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JASAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jasak în contextul următoarelor știri.
1
Wypożyczasz sprzęt i zostawiasz dowód? To nielegalne
Rzeczniczka Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych, Małgorzata Kałużyńska-Jasak mówi, że zatrzymywanie dowodów przez pracowników ... «Radioszczecin.pl, Iul 15»
2
Będzie kontrola w PlusBanku
Czy wszystkie zabezpieczenia, które zastosował bank, były odpowiednie do zagrożeń - mówi RMF FM rzeczniczka GIODO Małgorzata Kałużyńska- Jasak. «rmf24.pl, Iun 15»
3
Kiedy w Polsce powstanie pełny rejestr dłużników?
... radiowej Jedynce: Grzegorz Lang, Dyrektor Departamentu Doskonalenia Regulacji Gospodarczych, Małgorzata Kałużyńska-Jasak, rzecznik prasowy GIODO ... «Polskie Radio, Iun 15»
4
Wednesday's high school softball: Gateway Regional bats down …
In the third, Cooper ran down a Krista Jasak deep fly ball at the center-field fence ... Jasak had a double, an RBI and two runs scored for the Gaels (2-9), while ... «GazetteNET, Mai 15»
5
Rekrutacja do przedszkoli z pytaniem o zarobki rodziców
Rzecznik prasowy generalnego inspektora ochrony danych osobowych Małgorzata Kałużyńska-Jasak powiedziała, że wzór formularza nie powinien ... «Interia, Mar 15»
6
Nie zostawiaj dowodu w wypożyczalni
Co więcej, jest za to przewidziana odpowiedzialność karna – tłumaczy Małgorzata Kałużyńska- Jasak, rzecznik prasowy Generalnego Inspektora Ochrony ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Ian 15»
7
Po opublikowaniu adresów kontrolerów GIODO chce zmiany prawa
Jednak podawanie do publicznej wiadomości adresu zamieszkania tych osób stanowi zbytnią ingerencję w prywatność - zastrzega Kałużyńska-Jasak. «TVN Warszawa, Ian 15»
8
Przegląd prasy: Łyżwy pod zastaw dowodu? To wbrew prawu
... rzeczniczka GIODO Małgorzata Kałużyńska-Jasak. Jak dodaje, powinno wystarczyć spisanie z dokumentu podstawowych danych: imię, nazwisko, adres. «TVN24, Ian 15»
9
Pan Marcin wysłał list, że występuje z Kościoła. Ale proboszcz …
informuje Małgorzata Kałużyńska-Jasak, dyrektor zespołu rzecznika prasowego w Biurze Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. - NSA nakazał ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
10
Police Arrest Driver in Fatal Vernon Crash
Robert W. Maly, 66, of Manchester, turned himself in on Monday after police obtained a warrant for his arrest. He's accused of hitting Kathleen Jasak, of Vernon, ... «NBC Connecticut, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jasak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jasak>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż