Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tasak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TASAK ÎN POLONEZĂ

tasak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TASAK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tasak» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tocător

Tasak

▪ Unelte de bucătărie: tăierea cărnii sau legumelor ▪ Chopper - diszak \u0026 czech. - arma: "sabie" scurtă, largă, cu o singură mână; un fel de secrete ... Tasak - narzędzie kuchenne: do siekania mięsa lub jarzyn ▪ Tasak - diszak <czesk. - broń: krótki, szeroki, jednosieczny "miecz"; rodzaj broni siecznej...

Apasă pentru a vedea definiția originală «tasak» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TASAK


bosak
bosak
bursak
bursak
ciesak
ciesak
ciosak
ciosak
cisak
cisak
czesak
czesak
flisak
flisak
goral flisak
goral flisak
hauke bosak
hauke bosak
husak
husak
jasak
jasak
kasak
kasak
klusak
klusak
korsak
korsak
kossak
kossak
krzesak
krzesak
kusak
kusak
plasak
plasak
potrzasak
potrzasak
wstrzasak
wstrzasak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TASAK

tas
tas tas
tasiemcowaty
tasiemcowy
tasiemczyca
tasiemeczka
tasiemica
tasiemiec
tasiemiec nieuzbrojony
tasiemiec uzbrojony
tasiemka
tasiemkarz
tasiemkowy
tasiemnica
tasiuchna
taskac
tasma
tasma maszynowa
tasma matka
tasma miernicza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TASAK

a jak
a jednak
lisopiesak
lysak
miesak
persak
piesak
pisak
prassak
prosak
prusak
pulwersak
rusak
rysak
sak
ssak
sysak
tejsak
trzesak
zawisak

Sinonimele și antonimele tasak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tasak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TASAK

Găsește traducerea tasak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tasak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tasak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

断路器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

helicóptero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

chopper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हेलिकॉप्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مفرمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

прерыватель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cutelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাটারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

couperet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

helikopter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hubschrauber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

チョッパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

초퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Helikopter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dao bầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இரு சக்கர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हेलिकॉप्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

helikopter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mannaia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tasak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

переривник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tocător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ελικόπτερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

helikopter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avbrytare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chopper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tasak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TASAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tasak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tasak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TASAK»

Descoperă întrebuințarea tasak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tasak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Granatowa krew
On na nią szedł z tasakiem. – Odwaliło ci? – Mario spojrzał zdziwiony. – Gadała, że zaczął macać córkę, a potem ją palnął z liścia, jak zwykle zresztą. O żadnym tasaku... – Chodź, pokażę ci. – Zaciągnął Maria z powrotem do kuchni. – Popatrz ...
Wiktor Hagen, 2010
2
Technika pracy biurowej: Pisanie na klawiaturze komputera
... taki test test test taki taki taki test ¶ trasa trasa trasa tasak tasak tasak trasa trasa trasa tasak tasak tasak trasa trasa sak karat karat karat listy listy listy karat karat karat listy listy listy tasak tasak tasak fryga fryga fryga filtr filtr filtr fryga fryga fryga ...
Krystyna Kinel, 2007
3
Krzyżacy
Lecz na to znów Powała z Taczewa wyciągnął rękę ku środkowi stołu, wziął długi na łokieć[3381] i szeroki więcej niż na pół piędzi[3382] tasak służący do rąbania mięsa, zwinął go lekko w trąbkę jak pergamin[3383], podniósł w górę, tak aby ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Opis wiersza: analizy i interpretacje liryki polskiej - Strona 157
bstrakcyjnej czulostkowoáci Dziewczyny przeciw- stawia on prawdziwie turpistyczna. namictnoáé — ostro calowany tasak. W zwiazku z tasakiem najpierw stawiam studentom dwa proste pytania. Pytanie pierw- sze: czy tasak ...
Radosław Sioma, 2002
5
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Podziwiali tedy jego siłę, on zaś trącał się z nimi kielichem i odpowiadał: –Często u nas przy biesiadach takie rzeczy czynią, a zdarzy się, że mniejszy tasak to ci i poniektóra dziewka zwinie. Ale Niemcom, którzy lubili się chełpić między obcymi ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
6
The Pursuit Of The Valdakk - Strona 54
Tasak invasion fleet—shit—what was that.” A huge bump and lurch had made itself felt through the frame of the ship. “The upper atmosphere of a planet like The Brown Bear is inhomogeneous, Councilor. We will hit some thick spots—be at ...
Douglas R. Maercklein, 2010
7
Gnilec - Strona 11
Razem z strielcami porządkowała kolonie legionistów. Sama jedna wybiła z tuzin wsiowych, lnianowłosych bękartów. Boh z taboj, Maryna, hawarju ja... Starszy przodownik S. uważnie słucha nocnych majaków Tasaka. Takie ma też zadanie.
Zbigniew Kosiorowski, 1986
8
Apetyt
Staną na rozstawionych nogach przedobitymi deskami drzwiami frontowymi, trzymającw skrzyZowanych ramionach tasak.Nasz tasak. 8ciągną emlejce, ako" staną dęba i nierównym krokiemzszed na pobocze. Poci się iwywraca 9lepiami, ale ...
Philip Kazan, 2014
9
Tak trudno być mną!
Nad balią stał Martin, z czołem opasanym ścierką do naczyń i tasakiem w ręce. Przemawiał do ryby: – Nie będzie boleć, mała rybko. Zrobię to szybko, obiecuję. Nic nie poczujesz... gdy utnę ci głowę. Szybko wyszłam. Zapowiadał się rozlew ...
Dagmara Półtorak, 2010
10
Piter:
Trzeba, Iwanie. Trzeba. *** Pierwszym, co zobaczył po otwarciu oczu, było błękitne światło. Okazało się to jedynym miłym momentem, światło to bowiem odbijało się od ostrza noża. Tasak był ogromny, zardzewiały, pokryty ciemnymi smugami.
Szymun Wroczek, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TASAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tasak în contextul următoarelor știri.
1
Véletlenül három tasak marihuánát is találtak
Véletlenül három tasak marihuánát is találtak. 2015. november 3. ... A ruhaátvizsgálás során azonban kabátjából három tasak marihuána is előkerült. A férfi azt ... «Új Szó Online, Nov 15»
2
Jerozolima: Palestyńczyk rozjeżdża Żydów i dobija rannych …
W jednym z nich palestyński Arab próbował rozjechać Żydów oczekujących na przystanku autobusowym. Rannych dobijał tasakiem. Zginęła jedna osoba, a 3 ... «Kresy.pl, Oct 15»
3
Karczowniki, tasak, miecz samurajski - "skarby" kiboli
A w nim znaleźli takie "skarby" jak karczowniki, tasak, nóż i miecz samurajski z 50-centymetrowym ostrzem. - Właściciel tłumaczył, że miecz samurajski służy mu ... «Onet.pl, Aug 15»
4
Sosnowiec: 27-latek groził matce i młodszemu bratu tasakiem
Dwa lata więzienia grożą 27-letniemu sosnowiczaninowi, który tasakiem groził swojej matce i młodszemu bratu. Wcześniej po kłótni z dziewczyną mężczyzna ... «Dziennik Zachodni, Iul 15»
5
Wiedźmin 3 - Novigrad: zadania poboczne (cz. 8)
Przy wyjściu do środka wejdą dwa krasnoludy od Tasaka. Możesz pomóc Bilzenowi ich pokonać lub pozostawić go na pastwę losu. Na koniec udaj się do ... «eurogamer.pl, Iun 15»
6
Wiedźmin 3 - Novigrad: zadania poboczne (cz. 4)
Na koniec wróć do Tasaka (#1) i powiedz mu, czego się dowiedziałeś. Krasnolud powie ci, abyś poczekał, aż Junior sam wyjdzie z ukrycia, a tobie podaruje 300 ... «eurogamer.pl, Iun 15»
7
Z tasakiem napadł na sklepy. 23-latek już za kratkami
Kryminalni zatrzymali 23-letniego mężczyznę, który odpowie za dwa rozboje z niebezpiecznym narzędziem. Mężczyzna sądził pewnie, że - skoro w czasie ... «Gazeta Pomorska, Ian 15»
8
Nowy Targ: z tasakiem napadli na sklep. Zatrzymała ich policja
Wówczas do sklepu spożywczego wszedł zamaskowany sprawca, który grożąc mieszkance Nowego Targu, tasakiem, ukradł pieniądze, 10 butelek alkoholu i ... «Polska The Times, Ian 15»
9
Niedoszły gwałciciel WYKASTROWANY tasakiem! KRWAWY …
Oprawcy wykastrowali go tasakiem do mięsa, a jego genitalia wyrzucili na środek ulicy. Zakrwawiony mężczyzna został wywleczony z rzeźni i porzucony na ... «SE.pl, Oct 14»
10
Wykastrowali go tasakiem. Chciał zgwałcić nastolatkę
Wściekły tłum w Indiach własnoręcznie wymierzył karę mężczyźnie, który próbował zgwałcić nastolatkę. Najpierw do pobito, potem wykastrowano. Tasakiem do ... «Sfora, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tasak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tasak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż