Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jasnoskory" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JASNOSKORY ÎN POLONEZĂ

jasnoskory play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASNOSKORY


bezkory
bezkory
bialokory
bialokory
bialoskory
bialoskory
ciemnoskory
ciemnoskory
czarnoskory
czarnoskory
czerwonoskory
czerwonoskory
gruboskory
gruboskory
jasnokory
jasnokory
luskoskory
luskoskory
miedzianoskory
miedzianoskory
nieskory
nieskory
skory
skory
sniadoskory
sniadoskory
twardoskory
twardoskory
zoltoskory
zoltoskory

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JASNOSKORY

jasnooki
jasnopis
jasnoplowy
jasnopopielaty
jasnorozowy
jasnorudy
jasnorzewska pawlikowska
jasnosc
jasnosc obiektywu
jasnosc powierzchniowa
jasnosloneczny
jasnoszary
jasnota
jasnota biala
jasnowasy
jasnowidny
jasnowidz
jasnowidzaco
jasnowidzacy
jasnowidzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASNOSKORY

amory
azory
baroreceptory
batory
bezpiory
bialopiory
blankofory
blekitnopiory
bufory
ceglastopory
chlamidospory
chory
ciezko chory
co poniektory
czarnopiory
diaspory
do gory
dwupiory
fory
fotoreceptory

Sinonimele și antonimele jasnoskory în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jasnoskory» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JASNOSKORY

Găsește traducerea jasnoskory în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jasnoskory din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jasnoskory» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

光皮肤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de piel clara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

light-skinned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हल्की चमड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بشرة مشرقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

светлокожие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

de pele clara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

jasnoskory
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

la peau claire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jasnoskory
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hellhäutig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

色白の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

빛 피부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jasnoskory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

da sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

jasnoskory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

jasnoskory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

jasnoskory
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

di carnagione chiara
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jasnoskory
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

светлокожие
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lumina pielea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανοιχτόχρωμο δέρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ligte vel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ljushyade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

light - skinned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jasnoskory

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASNOSKORY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jasnoskory» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jasnoskory

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASNOSKORY»

Descoperă întrebuințarea jasnoskory în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jasnoskory și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kobieta tysiąca tajemnic
Tonina wiedzie idylliczny żywot na małej wysepce Morza Karaibskiego, setki lat zanim pojawili się tam Europejczycy.
Barbara Wood, 2010
2
Historia literatury amerykańskiej XX wieku - Tom 1 - Strona 231
Gdy jasnoskóra bohaterka powieści Nelly Larsen (1893-1964), Quicksand (1928), przyjeżdża z Południa do Nowego Jorku, Harlem, który nazywa „dżunglą", fascynuje ją i przeraża. Nie czuje się też szczęśliwa, gdy opuszcza Amerykę i ...
Agnieszka Salska, 2003
3
Od Chaucera do Larkina: 400 nieśmiertelnych wierszy, 125 ...
145 JASNOSKÓRA NIMFA, ZALOTY CZARNEGO CHŁOPCA ODRZUCAJĄCA NIMFA: Daj mi odetchnąć, uparty człowiecze: Czemuż dym czarny za blaskiem się wlecze? CHŁOPIEC: Jeśli twarz moja to dym - każdy zgadnie, Jaki się płomień ...
Stanisław Barańczak, 1993
4
Assassin's Creed: Objawienia:
Niedaleko jednej z nich, na otwartej przestrzeni, wybuchła pijacka sprzeczka – najwyraźniej o jasnoskórą ladacznicę. Koścista, starsza kobieta, która siedziała wytwornie na krześle przy jednym ze stolików winiarni, dobrze się bawiła, ...
Oliver Bowden, 2011
5
Piąta fala. Bezkresne morze
Jej g os by niski, melodyjny i mgli9cie znajomy. Usiad a przy nim, podciągając kolana pod brodęi oplatając jed ugimi ramionami. Jej twarz równieZ wygląda a znajomo. Jasnoskóra blondynka, nordyckierysy twarzy księZniczkiwikingów.
Rick Yancey, 2014
6
Felietony ; Listy ; Palcie ryż każdego dnia - Strona 343
... jasnoskóra kreśliła w zapamiętaniu przygryzając dolną wargę. A potem nagle odwróciła się. — Dziwne — powiedział. — Kiedy zobaczyłem cię po raz pierwszy, wydawało mi się, że masz brązowe włosy. Jesteś jasna, a mnie zawsze ...
Marek Hłasko, ‎Michał Komar, ‎Lech Kurpiewski, 1985
7
E.E. - Strona 13
Pani Eltzner odwróciła się teraz do wielkiego wiszącego lustra i zobaczyła w nim siebie taką, jaką sama stworzyła: pulchną, zadbaną, jasnoskórą blondynkę, pełną kobiecości, której nie zniszczyło osiem porodów i jedno poronienie.
Olga Tokarczuk, 1999
8
Dyplomatyczne wagary - Strona 164
Ona — Skandynawka, smukła, płowa, modrooka, jasnoskóra córa Wikingów. Nie czując się pewni siebie w zbyt świeżej angielskości, robili przesadne wysiłki, by w najdrobniejszych szczegółach wyglądać na przysłowiowych Anglosasów.
Jan Gawroński, 1965
9
Nowe nawigacje: II - Tom 2 - Strona 310
jasnoskóra murzyñska dziewczyna, która - podobnie jak bohater Zatartych granic - uchodzi za biala. Gdy poznaje wyksztalconego biale- go z dobrego domu, zakochuje siç z nim i zarçcza. Niestety ujawnienie prawdziwe- go ...
Piotr Marecki, ‎Piotr Kletowski, 2003
10
Nowa wiosna - Strona 254
Jasnoskóra jak Domani, kształty miała tak bujne, że Gitara wyglądałby przy niej chłopięco. Kiedy wyszła im na powitanie — szale z frędzlami gwarantowały osobiste zainteresowanie właścicielki — nie szła, jak zwykli ludzie, krok za krokiem, ...
Robert Jordan, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jasnoskory [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jasnoskory>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż