Descarcă aplicația
educalingo
jectwo

Înțelesul "jectwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JECTWO ÎN POLONEZĂ

jectwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JECTWO

bydlectwo · chlopiectwo · dzieciectwo · dziewczectwo · gwarectwo · jeniectwo · jezdziectwo · kalectwo · krawiectwo · kupiectwo · lowiectwo · matolectwo · natrectwo · niemowlectwo · nieszlachectwo · pacholectwo · podlowiectwo · przeklectwo · radziectwo · rymoklectwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JECTWO

jebany · jebnac · jebnac sie · jebus · jechac · jechanie · jecie · jeczaco · jeczacy · jeczec · jeczenie · jeczka · jeczmianka · jeczmien · jeczmien dwurzedowy · jeczmienisko · jeczmienny · jeczmionka · jeczmyk · jeczydusza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JECTWO

agrolotnictwo · arcybractwo · asekuranctwo · awanturnictwo · bajeranctwo · balamuctwo · bandazownictwo · solectwo · spodziectwo · strzelectwo · swiadectwo · szczeniectwo · szewiectwo · szlachectwo · wierszoklectwo · wybraniectwo · zbojectwo · zdradziectwo · znawiectwo · zwierzectwo

Sinonimele și antonimele jectwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jectwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JECTWO

Găsește traducerea jectwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jectwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jectwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

jectwo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jectwo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

jectwo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

jectwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

jectwo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

jectwo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

jectwo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

jectwo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

jectwo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jectwo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

jectwo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

jectwo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

jectwo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jectwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

jectwo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

jectwo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

jectwo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

jectwo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

jectwo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jectwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

jectwo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

jectwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

jectwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jectwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jectwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jectwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jectwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JECTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jectwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jectwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jectwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JECTWO»

Descoperă întrebuințarea jectwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jectwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 250
... 0d jecia ai do skonania. Piesn. Kat. 61. Jezus na to sie urodzil; By nas przez ámieré wyswobodzil Od piekielnego jçcia. Kochow. Roz'. 14. (t. j. niewoli). Jecie sie wçdy, zakaszenie ryby, Hass. клевъ, hab ìlnbeiBen, ber Иные. JECTWO, a, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 509
JW JECSTWO cf JECTWO JECTWO (33) sb n jçctwo (18), jeñstwo (5), jçelwo (3), jfcetwo (2), jçtctwo (2), jçtetwo (2), jeñtstwo (1); jçctwo BierEz (4), PatKaz II, BielZyw, BielKron (3), HisŒzym (3) ; jeñstwo MWilkHist, OstrEp LatHar (2), SkarKaz; ...
Stanisław Bąk, 1975
3
Collectiva w języku polskim - Strona 294
XVI w. XVII w. XVIII w. XKw. XX w. — — — — — innowierstwo — /anczarstwo — — — — jectwo jectwo jectwo — — — — — — — junkierstwo junkierstwo — kacerstwo kacerstwo kacerstwo — — kaplañstLvo kaplañstwo kaplañstwo kaplañstwo ...
Grażyna Habrajska, 1995
4
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 314
'spowodować coś, doprowadzić do czegoś, adducere, perducere' : wprawić (w jectwo) 'uwięzić, in vincula mittere ': Swyder. .. cum Stani- slao. . . ha bet terminum. . . pro eo, quia hominem ipsius colonum wprawyl yesz in captiuitatem, iure eum ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1988
5
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
, jectwo, jecwo, (jestwo) '(...) miejsce pozbawienia wolnosci' od jeniec (a. jqc), S4SIEDZTWO, sqsiedstwo, sqsiedztwo 'miejsce znajdujace siç w poblizu czegos, (...)' od sqsiad, (szermierstwo), szyrmierstwo 'miejsce, gdzie siç ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
6
Rozmyślanie przemyskie: Transliteration, Transkription, ...
Bo 3 jako pirwego czlowieka prze grzech w jectwo bylo polozono i w/elmi trudno zwiazano, takiez tego wto- 6 rego czlowieka, Pana naszego Je- sukrysta, ktorzykolwie mogli s/e dorzucic juze zwiazanego, ten 9 siepal przeze wszego milosier- ...
Felix Keller, ‎Radoslav Vecerka, ‎Wacław Twardzik, 1998
7
Illustrowany przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic: Pisał ...
Przyczyn tego szukać trzeba w przeszłości ; kiedy dla bliskiej granicy węgierskiej kwitło przemytnictwo, gdy zbó- jectwo rozwijało się w Karpatach na wielką skalę, wówczas pojęcia ciemnego ludu spaczyły się i spaczone przechodziły z ...
Walery Eljasz, 1870
8
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji - Strona 391
W téj chwili zaponlllial, ze go jeszczc wiezi ziemskie jectwo. Wyswebodzil na welnesé grajka scll -wyswohodzil na wolnesc spicwaka, wyswebodzil i lutllia jego. Wyzwelolly byl ed ciala, wyzwolelly 011 pelnego belesci swiata! W ducllów kraillie ...
Józef Kremer, 1855
9
Marcin Studzieński. Kartka z kroniki Wilna. [In verse.] - Strona 73
_ kreci sie zmija, Nie prosta droga ale rozsypka, Niechaj nam sprzyja Jezus Maryal' Seigaó ich Wszedzie, doganiaó szybko, Ale zbo'jectWo Wichrern sie bìaka, Blednerni szlaki leca jak Wáciekli, ` Gdzie jest Oszlaszyn, Cyryn, Polonka, j 74 ...
Władysław Syrokomla, 1859
10
Dzieje Korony Polskiej i Wielkiego Ksiestwa Litewskiego od ...
Popíqle: Przyrzekainy,ze mieszkaiiców krolestwa naszego tak swieckich jak duchownych, ani zaciqînym naszym ani zgoia nikomu na jectwo, wiezienie, poìogi, lub inne nciski oddawac', lnh jakimkolwiek obyczajem zapisywaé niebedziemy.
Bernhard Wapowski z Rachtamowic, 1848
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jectwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jectwo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO