Descarcă aplicația
educalingo
jesiotrowy

Înțelesul "jesiotrowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JESIOTROWY ÎN POLONEZĂ

jesiotrowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JESIOTROWY

alabastrowy · bistrowy · bunczuk orkiestrowy · centrowy · centymetrowy · chronometrowy · cwierclitrowy · czteropietrowy · czterystumetrowy · decymetrowy · dekalitrowy · dekametrowy · dniestrowy · drzewostan jednopietrowy · drzewostan wielopietrowy · dwudziestopietrowy · dwukilometrowy · dwulitrowy · dwumetrowy · dwupietrowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JESIOTROWY

jesiennie · jesienniec · jesienno zimowy · jesienny · jesion · jesion mannowy · jesion wyniosly · jesionczyna · jesioneczka · jesionek · jesionka · jesionoklon · jesionolistny · jesionowy · jesiotr · jesiotroksztaltne · jesiotroksztaltny · jesiotrowate · jesiotrowaty · jeske choinski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JESIOTROWY

dwustumetrowy · dziesieciocentymetrowy · dziesieciokilometrowy · dziesieciometrowy · dziesieciopietrowy · dziewieciometrowy · estrowy · filtrowy · gatrowy · heksametrowy · ilometrowy · ilumetrowy · ilussetmetrowy · jednopiatrowy · jednopietrowy · katastrowy · kilkometrowy · kilkopietrowy · kilkucentymetrowy · kilkudziesieciometrowy

Sinonimele și antonimele jesiotrowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jesiotrowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JESIOTROWY

Găsește traducerea jesiotrowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jesiotrowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jesiotrowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

jesiotrowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jesiotrowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

jesiotrowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

jesiotrowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

jesiotrowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

jesiotrowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

jesiotrowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

jesiotrowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

jesiotrowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jesiotrowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

jesiotrowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

jesiotrowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

jesiotrowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jesiotrowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

jesiotrowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

jesiotrowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

jesiotrowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

jesiotrowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

jesiotrowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jesiotrowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

jesiotrowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

jesiotrowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

jesiotrowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jesiotrowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jesiotrowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jesiotrowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jesiotrowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JESIOTROWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jesiotrowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jesiotrowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jesiotrowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JESIOTROWY»

Descoperă întrebuințarea jesiotrowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jesiotrowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 48
własność, nalezenie do piérwiastkowego swego przedmiotu np. bazantowy, bobrowy, drozdowy, jesiotrowy, tygrysowy, zubrowy, słobowy, chodowy, trafowy, stołowy, wyziewowy, głazowy, zachodowy, wschodowy i t. p. Na wzór tych ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 268
... morska; accipenser sturio, znacznej wielkosci, niekiedy do kilku lokci dluga. Wychodzi czasami z morza do rzék wielkieh; a u nas do Wisly, Dniepru, dla wody slodkiej. Zool. Nar. 192. styr. Tr. JESIOTROWY, JESIOTRZY, JESIETRZY, a, e, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Prócz tego dostarcza wyz dwa ważne w handlu materyały; to jest: najprzód kawiar (w prawdzie mniéj dobry jak jesiotrowy), powtóre pęcherzyna, która w miękką massę zgnieciona, pod imieniem rybiego kleju, wszędzie bywa rOWTOZOn, ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
4
Słownik prasłowiański - Tom 6 - Strona 63
pol. jesiotrowy od XVIII w. (u L.: Z ikry jesiotrowej robia. kawiar), dial. iasotrové mciso, jesotrovè mjqso (Lorentz PW, Ramuft), czes. rzadkie jeseterovy (przestarz. jesetrory), np. jeseterovë maso (PHr. slov.), u Jungmanna jikry jesetrové (z L.); ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1991
5
Notatki z kraju przyjaciół - Strona 78
Ale jesiotrowy problem jest fragmentem znacznie szerszego zagadnienia. Nie tylko wysokie konstrukcje siedmiu nadwołżańskich tam sprawiły, że połowy ryb jesiotrowa- tych maleją i eksport kawioru się kurczy. „Rzeka zmieniła swój chemizm" ...
Jan Dobraczyński, 1973
6
Słownik prasłowiański: Dob'est"-druž'stvo. T. 4 - Strona 63
esetrova (osetrova) jbkra, esetrovo (ose- trovo ) meso esetrovb: ~ pol. jesiotrowy od XVIII w. (u L.: Z ikry jesiotrowej robia. kawiar), dial. iasotrové mqso, jesotrovè mjqso (Lorentz PW, Ramult), czes. rzadkie jeseterovß (przestarz. jesetrovij), np.
Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk, 1981
7
La̦dowanie w Jamestown: albo zmyślenia i prawdy o ... - Strona 291
Tak, ten sam rybak jesiotrowy, specjalista od palenia indiańskich wsi i brania zakładników. Żeby już uzupełnić konterfekt dygnitarza, dodam, iż przed czterema laty rozbił na terenie dzisiejszego stanu Maine misję francuskich jezuitów „Mount ...
Kazimierz Błahij, 1977
8
Kuchna i stół w polskim dworze - Strona 173
Bliny powinny siç po- dawac i dla tego trzeba upiekac na kilku nie duzych patelniach; do nich na stól stawia siç w osobnych salaterkach wrz^ce maslo, smietana gçsta i ka- wior swiezy jesiotrowy. Wydoskoiialona kucharka..., 1 847 Oladki czyli ...
Waldemar Baraniewski, 2004
9
Słowiańszczyzna w Europie średniowiecznej - Tom 2 - Strona 85
Przedmioty rybackie odkryte w lodzi: I - kamienny ciężarek sieciowy; 2 - brązowy haczyk jesiotrowy (?) ; 3 - opalony patyk owinięty tkaniną (tutaj rozwinięta) ; 4 - ciężarek kamienny od sieci; 5 - fragment powrozu z łyka; 6 - fragment żelaznego ...
Zofia Kurnatowska, 1996
10
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 256
... св. ocap:\|ál|ui-rozgniewany,zirytowany; :Hániß-gniew,m., irytacj ад; :wá'rh-rozgniewac' sie. oce'r-pńna-jesiotrzyna, à.; :púnuñ-jesiotrowy; :p'b-jesiotr. ocńlln:Barb-przezwyciezaó,u.; :Tb-przezwycíezyó, ca. оей=иа - osína, á.; вчииа - osiczyna ...
J. Bohuszewicz, 1910
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jesiotrowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jesiotrowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO