Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jet stream" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JET STREAM ÎN POLONEZĂ

jet stream play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JET STREAM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jet stream» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jet stream

Stream curent

Prąd strumieniowy

Fluxul de jet este un curent intens, destul de îngust și aproape orizontal, care transportă din vest o masă imensă de aer în atmosfera pământului. Viteza medie a vântului este de 25 m / s. Apare în partea superioară a troposferei și partea inferioară a stratosferei, care corespunde nivelului de aproximativ 200 hPa. Formată la limita dintre masele adiacente de aer cu o diferență semnificativă de temperatură, între zona polară și aerul mai cald la latitudini mai mici. Primii piloți care le-au întâlnit în timpul celui de-al doilea război mondial. Prąd strumieniowy to intensywny, dość wąski i prawie poziomy strumień przenoszący z zachodu na wschód olbrzymie masy powietrza w atmosferze ziemskiej. Średnia prędkość wiatru wynosi 25 m/s. Występuje w górnej części troposfery oraz dolnej części stratosfery, co odpowiada poziomowi ok. 200 hPa. Formuje się na granicy między sąsiadującymi masami powietrza o znacznej różnicy temperatur, jak między obszarem polarnym i cieplejszym powietrzem w niższych szerokościach geograficznych. Jako pierwsi zetknęli się z nimi piloci podczas II wojny światowej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jet stream» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JET STREAM


ad nauseam
ad nauseam
american dream
american dream
cold cream
cold cream
jibleam
jibleam
lucid dream
lucid dream
mainstream
mainstream
salvavi animam meam
salvavi animam meam
team
team
usque ad nauseam
usque ad nauseam
wunderteam
wunderteam

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JET STREAM

jeszcze by
jeszcze czego
jeszcze jak
jeszczez
jesziba
jesziwa
jeszua ha nocri
jeszybot
jet lag
jet set
jeta
jetka
jetkowy
jetny
jeu desprit
jeu divine
jeune loup
jeunesse doree
jewison
jewtuszenko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JET STREAM

abijjam
abiram
abraham
abram
ad crumenam
ad futuram rei memoriam
ad ignorantiam
ad litteram
ad notam
ad perpetuam rei memoriam
ad personam
ad publicandam
ad vitam aeternam
adam
akcjogram
akromonogram
aktogram
am
amalgam
amsterdam

Sinonimele și antonimele jet stream în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jet stream» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JET STREAM

Găsește traducerea jet stream în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile jet stream din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jet stream» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

急流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

corriente en chorro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

jet stream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जेट धारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التيار النفاث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

реактивная струя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

corrente de jato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জেট স্ট্রিম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

jet stream
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Aliran Jet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Jet-Stream
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ジェットストリーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

제트 기류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

stream jet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dòng máy bay phản lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஜெட் ஸ்ட்ரீம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जेट प्रवाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

jet rüzgârı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

corrente a getto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

jet stream
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

реактивна струмінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

flux jet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ρεύμα jet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jet stroom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jetströmmen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jet stream
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jet stream

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JET STREAM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jet stream» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jet stream

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JET STREAM»

Descoperă întrebuințarea jet stream în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jet stream și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Understanding the Jet Stream: Clash of the Titans - Strona 64
Just to tidy a few loose ends before we have a closer look at how the Jet Stream affects our weather. There is a classic case of “the chicken or the egg” scenario. We know that our Jet Stream is formed at the boundary between the north polar ...
Ged Dunkel, 2010
2
The Jetstream of Success: Legends create history everyday.
The Jetstream ofSuccess is an accelerated experience of life. It is living on the edge of possibility, living through a pulsation and a passion. It's a place of wonder, in the discovery that truth is infinite. It's being in focused motion and a master of ...
Julian Pencilliah, 2014
3
Teacher's Weather Sourcebook - Strona 53
The Polar Jetstream The high-altitude jetstream just described is commonly called the polar jetstream. An important aspect of the polar jetstream is the polar front, the surface reflection of the polar jetstream' s position. The polar front marks the ...
Tom Konvicka, 1999
4
An Introduction to Satellite Image Interpretation - Strona 111
The trough is known as the cyclonic region of a jet stream (figure 9.2). In either hemisphere, the troughs and their associated low- pressure systems are characterized by rising air that cools and causes clouds to form. Air flowing around the ...
Eric D. Conway, ‎Maryland Space Grant Consortium, 1997
5
Atmosphere, Weather, and Climate - Strona 133
THE DISCOVERY OF JET STREAMS Late nineteenth-century observers of high-level cloud motion noted the occasional existence of strong upper winds, but their regularity and persistence were not suspected at the time. The recognition that ...
Roger Graham Barry, ‎Richard J. Chorley, 2003
6
Leveled Texts: Jet Streams and Trade Winds - Strona 28
Before scientists knew about jet streams, they tried to understand trade winds and monsoons. Trade winds blow primarily east to west in regular patterns; monsoons are big, violent rainstorms that occur seasonally. Halley's work in water ...
Joshua BishopRoby, 2014
7
Characteristics of the Jet Stream Over South America
The subtropical jet stream is investigated during a winter period and its mean velocity and location determined over the west coast of South America.
Merrill Doyle Stevens, 1965
8
Riding the Jetstream: The Story of Ballooning, from ...
Ballooning can be both all-absorbing relaxation and high-tech sport. This text tells its amazing story from the Montgolfier brothers to today's riders of the jetstream - the narrow band of fast winds high in the Earth's atmosphere.
John Christopher, 2001
9
Jetstream Furnace
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Emory Christer, 2012
10
Interrelation of Ionospheric Sporadic E with Thunderstorms ...
Reports of the occurrence of ionospheric sporadic E clouds from radio amateurs operating on a frequency near fifty megahertz are analyzed on a synoptic scale and compared with the occurrence of thunderstorms and of jet streams.
Thomas DeLoyd Damon, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JET STREAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jet stream în contextul următoarelor știri.
1
Jet stream rut could be cause of strange May weather worldwide
WASHINGTON — Even for a world getting used to wild weather, May seems stuck on strange. Torrential downpours in Texas that have whiplashed the region ... «Denton Record Chronicle, Mai 15»
2
The scary idea that won't go away: Global warming messing with the …
Is the rapid melting of the Arctic paying us back for our greenhouse gas emissions by messing with the jet stream — which carries weather through the northern ... «Washington Post, Mar 15»
3
Study finds more evidence for link between wavy jet stream and …
Prolonged cold snaps on the East Coast, California drought and frozen mornings in the South all have something in common – the atmospheric jet stream which ... «Phys.Org, Feb 15»
4
Scientists try to unravel warming's impact on jet stream
The jet stream—a narrow, variable band of westerly air currents miles above the Earth—is strongest in winter, when boundaries between hot tropical and cold ... «Phys.Org, Feb 15»
5
Weird weather? Experts say, blame the jet stream
The jet stream is a river of fast-moving, high-altitude air that normally moves west to east in a more-or-less orderly fashion and basically over North America's ... «CTV News, Ian 15»
6
Surging Jet-Stream Winds Hinder U.S.-Bound Flights From Europe
Winter weather is putting a kink in air travel plans as the North Atlantic jet stream hits peak intensity. Stronger westerly headwinds for U.S.-bound flights are ... «Bloomberg, Ian 15»
7
Jet stream blasts BA plane across Atlantic in record time
Concorde may have been retired but a British Airways passenger jet approached supersonic speed this week as it rode a surging jet stream from New York to ... «Telegraph.co.uk, Ian 15»
8
Britain braces for 110mph winds as 250mph jet stream hits from …
Britain is set to face gale force winds of up to 110mph this evening whipped up by a jet stream over the Atlantic and snow fall will follow in parts of the country. «The Independent, Ian 15»
9
UK weather: Powerful 250mph jetstream to bring heavy rain and …
Mark Wilson, of the Met Office, said: “We have got a very strong jet stream caused by the very cold conditions in northern America. The speed by the end of the ... «Mirror.co.uk, Ian 15»
10
American Airlines Flight Hits Turbulence Flying Through Powerful …
A powerful winter storm was developing over Japan, associated with a powerful ribbon of 200- to 240-mph winds in the jet stream, some 35,000 feet above sea ... «The Weather Channel, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jet stream [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jet-stream>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż