Descarcă aplicația
educalingo
jetkowy

Înțelesul "jetkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JETKOWY ÎN POLONEZĂ

jetkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JETKOWY

bezdetkowy · bezpestkowy · bezplatkowy · bezpratkowy · bezprzedrostkowy · bezprzyrostkowy · bezresztkowy · bezwyjatkowy · blawatkowy · bobrek trojlistkowy · calostkowy · chleb sitkowy · chrzastkowy · chustkowy · ciastkowy · ciekawostkowy · coczwartkowy · cwiartkowy · czastkowy · czeczotkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JETKOWY

jeszczez · jesziba · jesziwa · jeszua ha nocri · jeszybot · jet lag · jet set · jet stream · jeta · jetka · jetny · jeu desprit · jeu divine · jeune loup · jeunesse doree · jewison · jewtuszenko · jez · jez morski · jezabel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JETKOWY

czteroplatkowy · czulostkowy · czwartkowy · detkowy · dodatkowy · drobnokwiatkowy · drobnostkowy · dur plamisty osutkowy · dwunastkowy · dwunastozwrotkowy · dwuplatkowy · dziesiatkowy · facjatkowy · frywolitkowy · gruczol mlekowy sutkowy · jednoplatkowy · jednostkowy · jednowatkowy · jednozwrotkowy · kartkowy

Sinonimele și antonimele jetkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jetkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JETKOWY

Găsește traducerea jetkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jetkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jetkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

系梁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

haz cuello
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

collar beam
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कॉलर किरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طوق شعاع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

воротник луч
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

feixe de colarinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কলার মরীচি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

faisceau de collier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kolar rasuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kehlbalken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

カラービーム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

칼라 빔
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Beam krah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chùm cổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சவடிவளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कॉलर तुळई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yaka kiriş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

trave orizzontale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jetkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

комір промінь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fascicul guler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δοκό κολάρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kraag balk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

krage balk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hanebjelke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jetkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JETKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jetkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jetkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jetkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JETKOWY»

Descoperă întrebuințarea jetkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jetkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 196
Wiązar jętkowy. Wykonuje się w dachach dwuspadowych do rozpiętości około 7,5 m i spadków 0,7÷1,5 (rys. 5-10). Jętka jest elementem poziomym, usztywniającym każdą parę krokwi. Umieszcza się ją w odległości 0,5÷0,6 długości krokwi, ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 238
... jętek i zastrzałów; do najczęściej używanych w. ciesielskich należy w. krokwiowo-belkowy, krokwiowo-jętkowy, płatwiowo- kleszczowy, wieszarowy (1- lub 2-wieszakowy) ; w. kratowe, wykonywane z drewna, stali lub żelbetu, składają się z ...
Bogdan Suchodolski, 1969
3
Drewno i architektura: dzieje budownictwa drewnianego w Polsce
Z reguły pary krokwi opierały się na jętkach, tworząc kształt podobny do litery „A", stanowiący najprostsze rozwiązanie - wiązar jętkowy. Więźby jętkowe z krokwiami o niewielkim kącie nachylenia występowały w budowlach romańskich.
Grażyna Ruszczyk, 2007
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 843
Jękliwe zawodzenie. jęknąć p. jęczeć. jęknięcie n 7, rzecz, od jęknąć. jętka ż 777, CAfs. ~tce; Im D. ~tek 1. bud. •poziomy pręt wiązara trójkątnego rozpierający krokwie w górnej części tego wiązara* Z. bud. jętki «żerdzie w stodole nad ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Drewniana architektura sakralna na Pomorzu Gdańskim w ...
Dużą grupę kościołów charakteryzują więźby dachowe krokwiowo-jętkowe oparte na ramach stolcowych. W kościele w Krzemieniewie wykonano stolec leżący. W kościele w Krępsku więźba krokwiowo-stolcowa nad nawą współwystępuje z ...
Tadeusz Sadkowski, 1997
6
Mój dom z drewna - Strona 85
Para krokwi opartych na ścianie zewnętrznej budynku za pośrednictwem murłaty. W zależności od rozpiętości podpór i zastosowanego rozwiązania wiązar wzmacnia się dodatkowo drewnianymi belkami. Wiązar jętkowy - system konstrukcji ...
Wojciech Nitka, 2010
7
Egzamin zawodowy Technik budownictwa - Strona 28
Na rysunku przedstawiono A. dach jętkowy. B. dach o konstrukcji krokwiowo-belkowej. C. dach o konstrukcji płatwiowo-kleszczowej. D. stalowy wiązar kratowy. 2. Na rysunku przedstawiono strop Cerit. Jest to strop A. ceramiczno-żelbetowy ...
Grażyna Janik, 2008
8
Architektura i budownictwo - Strona 416
... i ma formę trójkąta równoramiennego, pracując pod względem statycznym jak kratownica. W zależności od budowy rozróżnia się m.in. w. krokwiowo- -belkowy (-*. krokiew), jętkowy (-> jętka), jętkowo-stolcowy, kleszczo- wo-stolcowy ...
Witold Szolginia, 1975
9
Budownictwo wiejskie u zbiegu Noteci i Warty - Strona 33
Dwuspadowy dach, pierwotnie z poszyciem trzcinowym (dziś eternit), ma konstrukcję krokwiowo-jętkową. Inny rodzaj kompozycji wnętrz reprezentuje chałupa szkieletowa z wypełnieniem strychulcowym w Żółwinie, w gminie Zwierzyn, która ...
Wojciech Sadowski, 1997
10
Kultura ludowa Ziemi Chełmińskiej: - Strona 27
Z konstrukcji dachowych stosowanych w tym okresie, wyróżnić można dwa typy: dach na sochę i ślemię występujący najczęściej przy słupowej konstrukcji ścian oraz dach krokwiowo — jętkowy; dachy kryte były głównie słomą, niekiedy zaś ...
Muzeum Etnograficzne w Toruniu, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jetkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jetkowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO