Descarcă aplicația
educalingo
jodlowac

Înțelesul "jodlowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JODLOWAC ÎN POLONEZĂ

jodlowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JODLOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JODLOWAC

jodan · jodek · jodel · jodelka · jodelkowy · jodko narkiewicz · jodkowy · jodla · jodla balsamiczna · jodlowa · jodlować · jodlowanie · jodlowate · jodlowaty · jodlowiec · jodlowiec krzywozebny · jodlownicki · jodlownik · jodlowski · jodlowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JODLOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Sinonimele și antonimele jodlowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jodlowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JODLOWAC

Găsește traducerea jodlowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jodlowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jodlowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

约德尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

canto a la tirolesa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

yodel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

yodel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يودل أغنية سويسرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

йодль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

canto tirolês
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সুইজারল্যাণ্ডের পর্বতনিবাসীদের ধরনে গাইবার সময় স্বাভাবিক গলা থেকে হঠাত্ সরু গলায় সুর ওঠানামা করানো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tyrolienne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

yodel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Jodler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヨーデル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

요들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

yodel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

yodel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

yodel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गाणे म्हणणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tril
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

yodel
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jodlowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

йодль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Yodel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λαρυγγισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gejodel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

joddla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jodling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jodlowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JODLOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jodlowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jodlowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jodlowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JODLOWAC»

Descoperă întrebuințarea jodlowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jodlowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 388
Hiob jockey zob. dzokej jod (pierwiastek ehem., symbol: I) -du, -dzie Jodko-Narkiewicz: Witold Jodko-Narkiewicz, Jod- ko-Narkiewicza, о Jod- ko-Narkiewiczu jodlowac -luje, -luja. a. jodlowac jodlowac -hije, -luja. a. jodlowac jodlowiec -wca; ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 369
(2), 272, 548. jodlowac a. jodlowac ndk ГУ, muz. «spiewac w specyficzny sposób, na zmiane glosem normalnym i sztucznie wysokim»: Tyrolczyk wesolo jodlowal. □ ktos jodluje eos: Jodlowali alpejskie mélodie. jodia i ГУ, Im D. jodet. || и Pol.
Andrzej Markowski, 2004
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 355
gr. ioeidès 'puфurowy; fiolkowy'; ion 'fiolek'. jodlowac spiewac przechodzac nagle od tonów piersiowych do falsetu i od- wrotnie, na sposób tyrolskich szwajc. górali. ! jodlowanie. - nm. jodeln 'jodlowac' od dzwiekonasladow- czego jo. joga w ...
Władysław Kopaliński, 1999
4
Uśmiech: kronika z zamierzchłej przeszłości - Strona 582
313 kurdesz... nad kurdeszami — refren ulubionych w dawnej Poi sce śpiewek przy kielichu (kurdesz, wyraz przejęty niegdyś z tatarskiego kardasz, znaczy pierwotnie „brat"'). „jodłować", raczej: jodłować (niem.) — śpiewać w sposób tyrolski ...
Emil Zegadłowicz, 1956
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Hiob jockey zob. dżokej jodek -dku, -dkiem jodlować -luję; -luj (a. jodłować) jodła -dle; -deł Jodłowa -wej, -wą miejsc. jodłować -łuję; -łuj (a. jodlować) ' jodobromowy jodowo-bromowy (jodowy i bromowy) Joffre -re'a, -re'owi, -re'em, -ffrze, ale: ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Serca nasze obie 1777 - Strona 169
Pomyślałem sobie, że jodłować z redaktorem i grubaskiem nie będę, chociaż próbowali mnie zachęcić. Kiedy zaczęli grać coś zbliżonego w rytmie do tanga, spojrzałem na dziewczynę, pokazałem wzrokiem na salę taneczną, ona potaknęła ...
Kazimierz Kowalski, 1978
7
Nomen omen
Jak już, to nad Wisłą – poprawiła, kolejny raz utwierdzając się w przekonaniu, że prędzej sama nauczy się jodłować pod wodą, niż Niedaś popełni jakikolwiek doktorat. – Jeden pies. – No to wyłącz to i po sprawie. – Nie da się, siostra. Jak bym ...
Marta Kisiel, 2014
8
Cień jaskółki: opowieść z Polesia - Strona 269
Wypil je. Robil to wszystko z komiczn^ powag^. Potem nabral powietrza i zaczajt jodlowac. Marek slyszal juz jodlowanie w radiu, ale tamto bylo gorsze. Najpierw Niemiec mial dwóch sluchaczy, Marka i wartow- nika, po chwili jednak otworzylo ...
Zdzisław Romanowski, 2001
9
Boeing świętego Piotra - Strona 88
Kronikarz utrzymuje, że „der stolze Herr" lubił piosenki górali szwajcarskich, a nawet umiał jodłować. Opinia potomnych o purpuracie, prześladowanym przez Berlin w czasie „Kulturkampfu" i zmuszonym do opuszczenia Wielkopolski, jest ...
Tadeusz Nowakowski, 1986
10
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, ... - Strona 652
F hurra! YMCA fwai em si: 'ei] skrót: Young Men's Christian Association YMCA / Chrzescijanskie Stowarzyszenie n Mtodziezy Mçskiej yO'del['j3odl]1. (ги-/. Вп. -ll-.Am.-i-) <za>jodlowac; 2. jodlowanie n yo-ga E'jaugaJ joga/ yog-hioiurt, yog-urt ...
Langenscheidt, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jodlowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jodlowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO