Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cyrklowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CYRKLOWAC ÎN POLONEZĂ

cyrklowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYRKLOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CYRKLOWAC

cyrk
cyrk dolinny
cyrk lodowcowy
cyrkac
cyrkiel
cyrkiel drazkowy
cyrkiel eliptyczny
cyrklasty
cyrklisty
cyrklowanie
cyrklowy
cyrkon
cyrkonia
cyrkonowka
cyrkonowy
cyrkowiec
cyrkowka
cyrkowy
cyrkul
cyrkulacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYRKLOWAC

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac
domalowac

Sinonimele și antonimele cyrklowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cyrklowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CYRKLOWAC

Găsește traducerea cyrklowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cyrklowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cyrklowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

估计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

contar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

reckon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मानना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اعتقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рассчитывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

contar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শ্রেণীভুক্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

compter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghitung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rechnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

数えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

계산하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mawas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கணக்கிடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हिशोब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hesaba katmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fare i conti
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cyrklowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розраховувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

socoti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπολογίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

reken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

räkna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

regner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cyrklowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYRKLOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cyrklowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cyrklowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYRKLOWAC»

Descoperă întrebuințarea cyrklowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cyrklowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 160
Zakreélony cyrklem, okr<igly: Wyrazenie: »cerklowane kolko«: Zlemiá ielth w poá- rzodku okrQgow niebiefkich/ iáko punkéik w cerklowánym kolku/ w iednoftháyney dalekoáéi od niebá BielKron 263. cf CYRKLOWAC DM CERKLOWY cf ...
Stanisław Bąk, 1968
2
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 72
Krowa juz przysuszo i ji jyny tak cyrko z илдпюп- czka. por. cyrpkac. cyrklowac bardzo skqpo odmierzac: Nalyj porzóndnie do bañki, a nie cyrkluj tak tego mlyka. cyrknóc, cyrknyc nahc ma/q ilosc: Cyrknij mi chociaz na skosztowani do kieliszka.
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
3
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 333
z sufiksami: -owanie: bzykowanie 'grubianskie: odbywanie stosunku prciowego' < pot. bzyk 'grubianskie: stosunek plciowy heteroseksualny' lub *bzykowac, por. pot. bzykac 'odbywac stosunek seksualny'; cyrklowanie 'dokladne odmierzanie' ...
Władysław Lubaś, 2003
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 323
<nm. z lc> cyrklować ndk IV, ~luję, ~lujesz, ~luj, — ował, ~owany 1. pot. «starać się odmierzyć określoną ilość czegoś; starać się przybyć gdzieś o określonej porze, starać się utrafić w coś*: Cyrklował, aby się nie spóźnić. 2. irod. «wyrównywać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 341
Hoss. кру- говый. CYRKLISKO, a, ». niezgrabny cyrkiel, ein litt' (jefdjiifrer, unflefdjladjter Girfel, ein fd)led;tcô Snfhmmejtt CYRKLOWAC, owaî, uje, czyn. nied., odcyrklowaé, ocyr- klowaé, zacyrklowaé, dok., okrazyé, okoíowaé, obwicsó w okrag, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
6
Wypowiedzi o języky i stylu w okresie staropolskim (do ... - Strona 49
drzewo sandalowe cyrklowac cyrkumstancyja okolicznosc Cyndmon — wyraz okreslonj przez autora jako poehodzacy Kii 1626, 926 z greckiego. Cyndal — wyraz okreslony przez nutora jako pochodzacy Kii 1626, 926 z greckiego. I I Cynober ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Jadwiga Puzynina, ‎Barbara Otwinowska, 1963
7
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 41
cetkowatosc cynkowaty pstry, cçtkowany cynozura wskazówka, znak, drogowskaz cypres, cypresz bot. cyprys cyrk lok, pierácieñ wlosów cyrkiel zob. cerkiel cyrkiew zob. cerki cyrkiewny zob. cerkiewny cyrklowac otoczyc kolem, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
8
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 158
Są w polskiej wersji Daneta wyrazy nie odnotowane przez Lindego. Np. Cyrklowanie: NAEZYNANIE wątorow w beczce dla wprawienia dna cyrklowanie II 135 — L 1 341 tylko: „Cyrklować... czyn. nied.r odcyrklować, ocyrklować, zacyrklować, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
9
Notatki z życia: obserwacje i motywy - Strona 91
Studiować miłość, to tyle co obraz pomazać, pokreślić przez cyrklowanie. Cyrklować: ulubiony zwrot Mickiewicza. Zadaję sobie pytanie: czy gdybym widział przyjaciela mego. chcącego sobie strzelać w łeb, czy wstrzymałbym go od tego, czy ...
Karol Irzykowski, 1964
10
Dziennik: 1891-1897 - Strona 334
Studiować miłość, to tyle co obraz pomazać, podkreślić przez cyrklowanie. Cyrklować: ulubiony zwrot Mickiewicza. Was Lessing von dem pragnanten Momente in der Malerei spricht, könnte man auch in der Schriftstellerei anwenden: denn ...
Karol Irzykowski, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cyrklowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cyrklowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż