Descarcă aplicația
educalingo
juliański kalendarz

Înțelesul "juliański kalendarz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JULIAŃSKI KALENDARZ ÎN POLONEZĂ

juliański kalendarz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JULIAŃSKI KALENDARZ

arendarz · bodarz · budarz · dudarz · facjendarz · gospodarz · gwiazdarz · kalendarz · komendarz · ladarz · legendarz · prebendarz · referendarz · republikański kalendarz · wicegospodarz · wirydarz · wlodarz · wspolgospodarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JULIAŃSKI KALENDARZ

jukstapozycyjny · jula · julcia · julek · julia · julian · julian apostata · juliana · julianna · julianski · julienne · julijski · julinek · julita · juliusz · julka · juma · jumbo jet · jumper · jumping

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JULIAŃSKI KALENDARZ

abecadlarz · adwersarz · akwariarz · alimenciarz · anegdociarz · aniwersarz · anniwersarz · antycesarz · antyfonarz · antykwarz · antytrynitarz · aptekarz · arcylgarz · arcypiesniarz · arfiarz · asfalciarz · autobusiarz · autokomentarz · autopajeczarz · autoreklamiarz

Sinonimele și antonimele juliański kalendarz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «juliański kalendarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JULIAŃSKI KALENDARZ

Găsește traducerea juliański kalendarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile juliański kalendarz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juliański kalendarz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

儒略历
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

calendario juliano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Julian calendar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जूलियन कैलेंडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحساب الشرقي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Юлианский календарь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

calendário juliano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জুলিয়ান পঞ্জিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

calendrier julien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kalendar Julian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

julianischer Kalender
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユリウス暦
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

율리우스 력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kalender Julian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lịch Julian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஜூலியன் காலண்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ज्युलियन कॅलेंडर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Julian takvim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

calendario giuliano
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

juliański kalendarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

юліанський календар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Calendarul iulian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ιουλιανό ημερολόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Julian kalender
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Julian kalendern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

julianske kalenderen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a juliański kalendarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JULIAŃSKI KALENDARZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale juliański kalendarz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «juliański kalendarz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre juliański kalendarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JULIAŃSKI KALENDARZ»

Descoperă întrebuințarea juliański kalendarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juliański kalendarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Prowincyezadnieprskie, gdy je Kazimierz Waza Rossyi ustąpił, również wróciły do kalendarza Juliańskiego. Białoruś zadżwińska, przy podziale roku 1773.; Ukraina, Podole, Wołyń, Litwa i Kurlandya, prz rozbiorze r. 1795; również do starego ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
2
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 225
Zastąpił on dawny juliański z czasów Juliusza Cezara, który był coraz mniej zadowalający: ponieważ czas mierzono coraz precyzyjniej, wzrastała ogólna świadomość konieczności dokładnego pomiaru. Dawny kalendarz juliański, wymyślony ...
Rodney Castleden, 2008
3
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Rosjanie w Galicji Wschodniej oraz Bukowinie wprowadzili kalendarz juliański i czas petersburski, Niemcy na wschodzie – kalendarz gregoriański i czas środkowoeuropejski. W zajętym przez Austriaków Sandomierzu zegary cofnięto o 35 ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
4
Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych
Wspomnijmy, że nie został on wprowadzony od razu, a nawet długo po jego przyjęciu kalendarzowi zreformowanemu towarzyszył wcześniejszy juliański. Kalendarz gregoriański, obecnie obowiązujący, jest już pewną sumą doświadczeń ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 2003
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 350
KAFETERIA albo CAFETERIA KALENDARZ dać innemu szlachcicowi. l. przestarz, 'diabeł': Do kaduka, gdzie się podziały te ... Kalendarz juliański 'kalendarz wprowadzony przez Juliusza Cezara w 46 r. p.n.e, w którym co czwarty rok jest ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Prawosławie - Strona 163
Do I wojny światowej we wszystkich Kościołach prawosławnych obowiązywał kalendarz juliański (tak zwany stary styl), wprowadzony przez Juliusza Cezara w 46 roku przed naszą erą. Świat prawosławny nie przyjął reformy kalendarza ...
Elżbieta Przybył, 2006
7
Nowy leksykon PWN - Strona 742
i 31 dni (z wyjątkiem lutego, który w roku zwykłym ma 28, a przestępnym 29 dni). kalendarz juliański, kalendarz słoneczny; wprowadzony 46 r. p.n.e. przez Juliusza Cezara; przyjęty przez Kościół i rozpowszechniony w sredniow.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
8
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiej - Tom 3 - Strona 48
Takim sposobem przy końcu XV wieku uporządkowano w Rossyi Juliański kalendarz do użycia kościoła ruskiego. Jonas arcybiskup wielkiego Nowogrodu od młodości w naukach zamiłowany, pisał kanony, żywoty ŚŚ. Warłaama z Chutyna ...
Michał Wiszniewski, 1841
9
Slavia antiqua: - Tom 41 - Strona 212
Już na pierwszych stronach artykułu uwagę zwraca uwypuklona przez Autora rola kalendarza gregoriańskiego w zakresie chronologii oraz przeliczanie dat gregoriańskich na daty kalendarza juliańskiego. Przypomnieć trzeba, że w zasadzie ...
Witold Hensel, 2000
10
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 306
Kalendarz rewolucyjny francuski jest k. słonecznym, wprowadzonym 1793 we Francji, w czasie rewolucji fr. ... niedzieli — dzień Pański, dzień odpoczynku, i soboty (od szabatu); po przyjęciu chrześcijaństwa zastąpiony przez k. juliański.
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JULIAŃSKI KALENDARZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul juliański kalendarz în contextul următoarelor știri.
1
Kalendarz muzułmański i 1390. rocznica początku Hidżry
S oznacza w tym wypadku rok słoneczny kalendarza gregoriańskiego, podczas ... W Egipcie i Sudanie jeszcze do niedawna w użyciu był juliański kalendarz ... «Histmag.org, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juliański kalendarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/julianski-kalendarz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO