Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kadziowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KADZIOWY ÎN POLONEZĂ

kadziowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KADZIOWY


arpedziowy
arpedziowy
galeziowy
galeziowy
grodziowy
grodziowy
kamien hutniczy miedziowy
kamien hutniczy miedziowy
kneziowy
kneziowy
krawedziowy
krawedziowy
labedziowy
labedziowy
lodziowy
lodziowy
maziowy
maziowy
miedziowy
miedziowy
miedzygaleziowy
miedzygaleziowy
nadwoziowy
nadwoziowy
narzedziowy
narzedziowy
niedzwiedziowy
niedzwiedziowy
niskopodwoziowy
niskopodwoziowy
osierdziowy
osierdziowy
papuziowy
papuziowy
podwsierdziowy
podwsierdziowy
popowodziowy
popowodziowy
powieziowy
powieziowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KADZIOWY

kadzialka
kadzic
kadzidelko
kadzidlanski
kadzidlany
kadzidlo
kadzidlowiec
kadzidlowy
kadziel
kadzielnia
kadzielnica
kadzielniczka
kadzielnik
kadzielny
kadzielowy
kadziolek
kadziolka
kadziowac
kadziowka
kaem

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KADZIOWY

akademiowy
akcent logiczny zdaniowy
akt plciowy
akwariowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
araukariowy
powodziowy
przeciwpowodziowy
sledziowy
spadziowy
witeziowy
worek osierdziowy
zamroziowy
zerdziowy
zoledziowy

Sinonimele și antonimele kadziowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kadziowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KADZIOWY

Găsește traducerea kadziowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kadziowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kadziowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cucharón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ladle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

करछुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مغرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ковш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

concha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

louche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

senduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schöpfkelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ひしゃく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

국자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ladle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

môi múc canh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கரண்டியால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kepçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mestolo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kadziowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ківш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

polonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουτάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skeplepel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skänk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

øse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kadziowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KADZIOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kadziowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kadziowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KADZIOWY»

Descoperă întrebuințarea kadziowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kadziowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Hybrydowy model procesów pozapiecowej rafinacji stali - Strona 15
Piec kadziowy, którego schemat przedstawiono na rysunku 4a, jest urz1dzeniem pozwalaj1cym na sterowanie temperatur1 procesu, dziêki czemu metal spuszczany z pieca nie musi mieæ bardzo wysokiej temperatury. Wykorzystanie elektrod ...
Tomasz Kargul, 2013
2
Papirusy Tebańskie: antyczne źródło wiedzy o technikach ...
z. urzetu,. tzw. barwnik. kadziowy,. urynowo-urzetowy. 123,. 141,. 144,. 154-158,. i65,. 171,. 172,. 265,. 266. - brązowozielona kapar ciernisty (korzenie) 165 brunatna mor-wa farbiarska (drewno) 144 marzanna na zaprawie solami żelaza 303.
Stanisław Stawicki, 1987
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 37
Barth. INDYGOSOLE, handlowa nazwa leukoestrow -▻ barwników kadziowych szwajc. wytwórni Durand i Hu- guenin ; sa to sole sodowe kwasu siarkowego z -* leu- kozwiqzkami barwników kadziowych; charakteryzujq sie obecnosciq grup ...
Bogdan Suchodolski, 1965
4
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 289
Zab. 14, 262. t. j. ni po kadzieli , ni po mieczu , roeber Spill « , поф ©фгоейтаде. KADZ1LNY, KADZILNICZKA ob. Kadzidlny, kadzidlniczka. KADZIOWY, a , e , od kadzi , %obn » , Stcmber » ; Sorab. 1 . hatowé; Ross, кадочпый, об. Cebrowy.
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 854
~czce; Im D. ~czek, zdr. od kadzielnica. kadziować ndk IV, ~dziuję, ~dziujesz, ~dziuj, ~ował, ~owany «rozpuszczać barwniki kadziowe w wodzie w celu przygotowania z nich kąpieli piorących* kadziowanie n I, rzecz, od kadziować. kadziowy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Tworzywa sztuczne w plastyce - Strona 43
Czerwienie kadziowe odznaczają się wybitną odpornością na działanie światła, temperaturę nawet do 300 C (pigmenty perylenowe) i działanie rozpuszczalników. Mają małą siłę krycia. Wśród barwników rozpuszczalnych w tłuszczach i ...
Jan Bruzda, ‎Kazimierz Dziedzic, 1973
7
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 119
INDYGO, indych, indykt (hiszp., z tac. indicum - indyjskie, granatowa farba) - barwnik kadziowy, wystepujacy w postaci zwiazanej jako glikozyd w lisciach podkrzewu indygow- ca barwierskiego (lndygofera tinctoria L.). Substancja. barwiaca.
Marta Michałowska, 2006
8
Przerób wlókien chemicznych - Strona 586
Do druku tkanin poliestrowych stosuje się barwniki kadziowe przygotowane metodą leukokwasów lub metodą pigmentową, gdyż alkaliczne leukozwiązki barwników kadziowych nie wykazują dobrego powinowactwa do włókien poliestrowych.
Waclaw Ankudowicz, 1967
9
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 408
INDYGO [łac], niebieski barwnik kadziowy, otrzymywany dawniej z liści indygowca farbierskiego, obecnie produkowany syntetycznie; stosowany do barwienia i druku bawełny, lnu i wełny (daje piękne i trwałe wybarwicnia) oraz do produkcji ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
10
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
Na przykład: barwniki kadziowe traktowane były jako spe— ojalność "Boruty", mimo, że "Pabianice" wytwarzają jeden barwnik kadziowy w ilości ca 5 t (ca 0.4* wg ilości i 1,5* wg wartości ogółu barwników). Niebranie pod uwagę specjalizacji ...
Uniwersytet Łódzki, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KADZIOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kadziowy în contextul următoarelor știri.
1
ArcelorMittal inwestuje - w Dąbrowie Górniczej powstała stalownia …
Wzniesiony wcześniej dwustanowiskowy piec kadziowy oraz otwarta właśnie instalacja odsiarczania surówki stanowią domknięcie całego cyklu produkcyjnego ... «InSilesia.pl, Mai 11»
2
ArcelorMittal Poland podnosi jakość polskiej stali
Wzniesiony wcześniej dwustanowiskowy piec kadziowy oraz otwarta właśnie instalacja odsiarczania surówki stanowią domknięcie całego cyklu produkcyjnego ... «Centrum PRasowe, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kadziowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kadziowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż