Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kallimach" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KALLIMACH ÎN POLONEZĂ

kallimach play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KALLIMACH ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kallimach» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Callimachus

Kallimach

▪ Kallimach - sculptor și arhitect grec, creat în secolul al V-lea î.Hr. ▪ Kallimach - Ateneul Athenian în timpul bătăliei maratonului ▪ Kallimach of Cyrene - poet grec Alexandrin din secolul III î.Hr. ▪ Filip Kallimach - poet și prozator din secolul al XV-lea, Gostyn starost ... ▪ Kallimach – rzeźbiarz i architekt grecki, tworzący w V wieku p.n.e. ▪ Kallimach – archont polemarch ateński w czasie bitwy pod Maratonem ▪ Kallimach z Cyreny - grecki poeta aleksandryjski z III wieku p.n.e. ▪ Filip Kallimach – XV-wieczny poeta i prozaik, starosta gostyński...

Apasă pentru a vedea definiția originală «kallimach» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KALLIMACH


gmach
gmach
mach
mach
odmach
odmach
przedmach
przedmach
rosomach
rosomach
rozmach
rozmach
stelmach
stelmach
szach mach
szach mach
telemach
telemach
wymach
wymach
zamach
zamach

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KALLIMACH

kalkulatorka
kalkulatorski
kalkulograf
kalkulowac
kalkulowac sie
kalkulowanie
kalkuta
kalla
kallenbach
kallikrates
kallipygos
kallus
kalman
kalmar
kalmarski
kalmia
kalmucja
kalmucki
kalmuczka
kalmuk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KALLIMACH

ach
allach
almanach
amfibrach
aschenbach
bach
bacharach
balach
baldach
banach
bardach
bernach
brach
ciach
ciach ciach
ciarach
coach
cranach
dach
daytona beach

Sinonimele și antonimele kallimach în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kallimach» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KALLIMACH

Găsește traducerea kallimach în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kallimach din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kallimach» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Kallimach
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Kallimach
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Kallimach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Kallimach
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Kallimach
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Kallimach
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Kallimach
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কালিমাকাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Kallimach
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Callimachus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Callimach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Kallimach
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Kallimach
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Callimachus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Kallimach
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கேலிமேகஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Callimachus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Callimachus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Kallimach
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kallimach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Kallimach
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Kallimach
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Kallimach
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Kallimach
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Kallimach
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Kallimach
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kallimach

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KALLIMACH»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kallimach» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kallimach

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALLIMACH»

Descoperă întrebuințarea kallimach în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kallimach și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, ... - Strona 78
MW], mając za podstawę jakieś zapiski powstałe już po śmierci Kallimacha lub tylko rady udzielane ongiś faktycznie przez Kallimacha swym monarchom23, a także romualda Wšetečkiego, który datował powstanie Rad na drugą połowę ...
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
2
Rady Kallimacha - Strona 28
Na szczególną uwagę zasługują erotyki Kallimacha. Jego słynne wiersze do Fanii — swą śmiałością obyczajową wprowadzają prawdziwy przełom w literaturze polsko-łacińskiej, są świadectwem nowej, renesansowej świadomości pisarza.
Krzysztof Baczkowski, 1989
3
Historija literatury polskiej, potocznym sposobem opowiedziana
Pokazał w tem dziele Kallimach tak wielką biegłość dyplomatyczną, że Piotr z Bnina, biskup kujawski (§31) jeden z najznakomitszych ludzi ówczasnéj Polski, miał myśl prosić Kallimacha o pisanie historji narodu polskiego. Owocem starań ...
Julian Bartoszewicz, 1861
4
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 274
Dr. Asch- bach nic nie wspomina o tym polihistorze naszym. Znać żadnej wzmianki o nim nie znalazł w listach, które z taką skrzętnością przejrzał. Między odami Celtesa znajduje się jedna do Kallimacha. Widać, że często z sobą przestawali.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
5
Folklor w twórczości Kallimacha z Cyreny - Strona 179
jest dość często używana metonymicznie, Kallimach jednak użył tu jej przydomku na oznaczenie tytułu utworu literackiego, jego metonymia idzie zatem jeszcze dalej, a równocześnie służy jakby do pewnego porównania. Jest to novum u ...
Jan Horowski, 1967
6
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiej - Tom 3 - Strona 446
Znalazł tu Kallimach wielu swoich rodaków: Arnulfa Tedaldi, Collenucio da Pesa- ro Ci92)^ który także przy dworze królewskim zostawał, Cal o ani di Gucio, który bawił ') Callimachus vero eicperiens, qui ultra tpiam de pritalae fortunat modo ...
Michał Wiszniewski, 1841
7
Panteon polski: wiedzy i sztuki - Strona 42
Buonaccorsi ujawnil talent liryczny, wiec mu nadano tam miano poety ale- ksandryjskiego Kallimacha. Pogañski charakter szkoly sciagnai na nia przesladowanie. Pod zarzutem knowania spisku przeciwko Papiezowi Pawlowi II, czlonków jej ...
Władysław Korotyński, 1898
8
Dzieła - Tom 1 - Strona 139
Julian Bartoszewicz. nawet do Polski z Wenecji poselstwo Contariniego. Kallimach tedy odpisał dziełem na to poselstwo i wykazując wielkie zasługi królów polskich, położone w sprawie cywilizacji, tym wnioskiem zakończył, że rzeczpospolita ...
Julian Bartoszewicz, 1877
9
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 396
Do wziętych na torturę należał spomniony wyżej Platina i tu bronił swojej i zbiegłego Kallimacha niewinności Tym samym językiem mówili przed sądem Pomponius Letus, a w końcu Teologowie. Akademija Rzymska powróciła tym sposobem ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844
10
The Polish-Lithuanian State, 1386-1795 - Strona 97
Kallimach (Callimachus), as he became known in Poland, had fled Rome after taking part in a plot against Pope Paul II and, after stopping on the Greek Isles and in Constantinople, sought refuge in Poland. King Kazimierz IV refused to ...
Daniel Z. Stone, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALLIMACH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kallimach în contextul următoarelor știri.
1
Filip Kallimach - włoski humanista na dworze polskich królów
Kallimach przyszedł na świat jako Filippo Buonaccorsi. Urodził się 2 maja 1437 w Toskanii, w San Gimignano, mieście, które przeżywało rozkwit w dobie ... «Polskie Radio, Oct 15»
2
Kamienica Pod Gwiazdą - oddział Muzeum Okręgowego
Kamienica została wzniesiona w XIII wieku. Na przestrzeni lat budynek przebudowywano, często zmieniał też właścicieli. Do najsłynniejszych należy Kallimach ... «Nocowanie.pl, Oct 15»
3
Bicie dzieci - nie omijało dworu Jagiellonów
Z kolei Kallimach powinien wstydzić się za Aleksandra Jagiellończyka, bo ten niezbyt przyłożył się do łaciny i był tak słabym mówcą, że dorobił się opinii ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
4
O GOŚCINNOŚCI
Kallimach (ok. 310—240 p.n.e.), największy poeta grecki epoki aleksandryjskiej, filolog przedstawił dwie postacie „biedne w posiadanie, ale bogate w ciepło ... «Opoka, Apr 15»
5
Wasowski odjechany. I dobrze! [RECENZJA]
Mamy oto historię safanduły Calfucciego, doktora praw (Witold Szulc), który omotany i ogłupiony przez Machiavellego (Dariusz Bereski) i Kallimacha (Michał ... «Newsweek Polska, Ian 15»
6
Lublin. Premierowy "Machiavelli" Teatru Muzycznego
Inspiratorem całego zamieszania jest jego były uczeń Kallimach, który zakochał się w Lukrecji, córce byłej kochanki Machiavellego, a żony zdrajcy Calfucciego. «e-Teatr.pl, Nov 14»
7
Snem kamiennym zasnęli, snem swym nieprzespanym...
Nasz Kallimach (bo był jeszcze inny poeta o tym imieniu w starożytnej Grecji) pochodził z włoskiej Toskanii i nazywał się Filip Buonaccorsi. Był XV-wiecznym ... «rmf24.pl, Nov 14»
8
San Gimignano: W mieście Stu Wież (zdjęcia)
Właśnie tutaj w 1437 r. urodził się włoski humanista, dyplomata i poeta Filippo Buonaccorsi, znany w naszym kraju jako Kallimach. Był bowiem wykładowcą ... «Gazeta Lubuska, Aug 14»
9
Św. Kazimierz Jagiellończyk - patron Litwy
Później, od 1475 r., do grona nauczycieli synów królewskich dołączył włoski humanista Kallimach. W tym czasie Kazimierz przebywał na różnych zamkach w ... «Deon.pl, Mar 14»
10
Kaziuki wileńskie
W 1475 r. do grona nauczycieli synów królewskich dołączył znany humanista, Kallimach (Filip Buonacorsi). Król bowiem chciał, by jego synowie otrzymali ... «Wirtualna Polonia, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kallimach [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kallimach>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż