Descarcă aplicația
educalingo
kierpec

Înțelesul "kierpec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KIERPEC ÎN POLONEZĂ

kierpec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KIERPEC

ciapec · kapec · klapec · kopec · krypec · lapec · opec · papec · pec · pepec · prypec · pypec · rapec · spec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KIERPEC

kierownica · kierownictwo · kierowniczka · kierowniczy · kierownik · kierownik artystyczny · kierownik literacki · kierownikowac · kierowy · kierpce · kierszys · kierunek · kierunek studiow · kierunkowac · kierunkowo · kierunkowosc · kierunkowosc struktury powierzchni · kierunkowskaz · kierunkowy · kierz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIERPEC

a nuz widelec · a wiec · aelowiec · afganiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · amerykaniec · andersowiec · anielec · anna samotrzec · anonimowiec · antyalkoholowiec

Sinonimele și antonimele kierpec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kierpec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KIERPEC

Găsește traducerea kierpec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kierpec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kierpec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

莫卡辛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mocasín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

moccasin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एक प्रकार का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حذاء بدون كعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мокасин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mocassim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নরম হরিণের চামড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mocassin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sepatu sandal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Mokassin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

モカシン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

모카신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Moccasin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giày của mọi da đỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மான் தோல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हरणाचे मऊ केलेले कातडे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mokasen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mocassino
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kierpec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мокасин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mocasin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μοκασσίνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mocassin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

moccasin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

moccasin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kierpec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIERPEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kierpec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kierpec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kierpec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIERPEC»

Descoperă întrebuințarea kierpec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kierpec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 330
Kierpec. <Słc. krp > Kierpaty] p. Kirpaty. . _ _ _ . Kierpcarz, a, Im. e | pog. góral: Krakowiacy górali kierpcarzami przezwali. Wójc. [Kierpcisko, a, Im. a1 p. Kierpec. |Kierpczysko, a, Im. a] p. Kierpec. | Kierpec, pca, Im. pce, Kyrpiec,_Kyrpeć, Kirpiec, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 394
Pani Nowak to doswiad- czony kierownik, rzad. doéwiadczona kierownik. Obie panie kierownik zarzadzity reorganizare dziahi. kierpec [wym. kierpec, nie: kerpec] m II, D. kierpca, B. kierpec, pot. kierpca, Im M. kierpce, D. kierpców ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Gawe̜dy Skalnego Podhala: w wyborze i opracowaniu ... - Strona 200
Jaz nareście chłop przygłupioł do imentu i pado do świętego tak: — Zobuj wartko kierpec z mojyj nogi! Jakiesi f ras tam gniecie!! Święty zgion sie i pocon pomału kierpec sejmować, co straśnie chłopa pomierziało, bo był zwycajny, ze mu ...
Włodzimierz Wnuk, 1975
4
Inspiracje ludowe w literaturach słowiańskich XI-XXI wieku: - Strona 195
Przed nią, na trójnogu, leżał kierpec, w kierpcu mały chlebek, a na nosku kierpca płonęła zatknięta woskowa świeca. Spod włosów pani efrosinii prześwitywały obnażone piersi, które – jak oczy – miały rzęsy i brwi, i kapało z nich ciemne ...
Iwona Rzepnikowska, 2009
5
Harnaś - Strona 388
Ledwo też słońce wychynęło zza kocońskiego wzgórza, związał ze sobą rzemieniami parę kierpec, podwinął nogawki portek, choć je ciotka nieco skróciła poprzednio, bał się je zmoczyć po drodze. Kierpce zarzucił na ramię, by je ubrać ...
Bronisław Sroka, 2013
6
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 110
... o kobiecie (nie: kierowczyni): Wanda byla wspanialym kierowcq (nie: wspa- nialq kierowczyniq). kierpec D.lpoj. kierpca, zwykle w lmn. kierp- ce, D.lmn. kierpców (nie: kierpcy). kierunek (wymowa: kierunek, nie: kerunek) D.lpoj. kierunku.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
7
Leksykon ortograficzny - Strona 312
kier pec kierpca; kierpców, kierpcom 'but góralski' kierunek -runku, -runkiem; -runków, -run- kom kierun ко wskaz -zu, -zie; -zów, -zom kiesa -sie, -se, -sa; kies, -som kieszeñ -szeni, -szenia; -szeniom kieszon ka -szonce, -ke, -kq; -nek, -кот ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
8
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny: Leksyka 5
V 39, łapeć 'obuwie z łyka, chodak, kierpec, kurp, pantofel' SłWar II 795. W kilku źródłach gwarowych z Białorusi brak hasła ^anifi, jednakże nazwa wielokrotnie pojawia się w cytatach: w SłPogr V 276 pod hasłem xad^aKi: „Jlanifi nnfmi 3 jiinbi, ...
Irena Maryniakowa, 2007
9
Popularny słownik języka polskiego - Strona 218
... dyrckcja' kierownicrwo II rz.n I, blm 'kierowanie, zarzadza- nic kims, czymá' kierownik rz. mos ¡la 'osoba zarzadzajaca, kie- rujaca jakims mniejszym przedsiçbiorstwem, ins- tytucjq lub czçscia. wiçkszego przedsiçbiorstwa' kierpec rz. mnz III.
Bogusław Dunaj, 2000
10
Kultura ludowa Słowian: Kultura materialna - Strona 740
... 217 kap 413 karaś 77 karmazyn 384/385 karp 77 karpie 640 kasierz 100 kasiorek 100 kądziel 323 kąkol 30 *kążel 323 *kążołek 323 kiczka 410, 412 kiełbasa 281 kierpec 91 kij 393—395 kijanka 396 kijań 394, 396 kitajka 395 kleń 77 klepa ...
Kazimierz Moszyński, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIERPEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kierpec în contextul următoarelor știri.
1
Bł. Małgorzata Łucja Szewczyk patronką pielgrzymki
Grzegorz Kierpec, drugą 32-letni ks. Piotr Niemczyk. Pierwsza grupa rusza za 5 dni, druga za dwa tygodnie. Jako ostatni wyjadą pasażerowie specjalnego ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Iul 13»
2
Rozkręcić wiarę - lato pielgrzymów
Druga przez Słowację, Austrię, Słowenię i Włochy. Pierwszą grupę poprowadzi 33-letni ks. Grzegorz Kierpec, drugą 32-letni ks. Piotr Niemczyk. Pierwsza grupa ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kierpec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kierpec>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO