Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kierowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIEROWY ÎN POLONEZĂ

kierowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KIEROWY


adapterowy
adapterowy
aferowy
aferowy
ajerowy
ajerowy
alferowy
alferowy
atelierowy
atelierowy
atmosferowy
atmosferowy
banderowy
banderowy
barierowy
barierowy
barterowy
barterowy
bestselerowy
bestselerowy
bestsellerowy
bestsellerowy
bezszmerowy
bezszmerowy
biliterowy
biliterowy
bojerowy
bojerowy
brojlerowy
brojlerowy
cerowy
cerowy
charakterowy
charakterowy
charterowy
charterowy
chederowy
chederowy
cholerowy
cholerowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KIEROWY

kierowac
kierowac sie
kierowalnosc
kierowanie
kierowca
kierownica
kierownictwo
kierowniczka
kierowniczy
kierownik
kierownik artystyczny
kierownik literacki
kierownikowac
kierpce
kierpec
kierszys
kierunek
kierunek studiow
kierunkowac
kierunkowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIEROWY

czarterowy
czteroliterowy
dalmierz laserowy
derowy
deserowy
drazek sterowy
dziwerowy
elastomerowy
ergometr rowerowy
eterowy
farwaterowy
flatterowy
flowerowy
fornierowy
galerowy
gleczerowy
gramofon cyfrowy laserowy
helikopterowy
homerowy
jerowy

Sinonimele și antonimele kierowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kierowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIEROWY

Găsește traducerea kierowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kierowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kierowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

心脏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

corazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

heart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сердце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

coração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হৃদয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cœur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Herz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

심장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இதயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हृदय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kalp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cuore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kierowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

серце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

inimă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καρδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hjärta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hjerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kierowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIEROWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kierowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kierowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIEROWY»

Descoperă întrebuințarea kierowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kierowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przewodnik baletowy - Strona 140
„Na pierwszym ręku" są tylko dwa Walety, „na drugim" cztery Damy (kolejne wariacje Dam: kier, karo, pik i trefl) oraz Walet kierowy, ale do trzeciej części, złożonej z czterech Asów, dołącza się Dżoker, zdecydowany tym razem wygrać.
Irena Turska, 1989
2
Alicja w krainie czarów:
Lewis Carroll. Wśród zaproszonych znajdował się także Biały Królik. Był podrażniony, coś opowiadał i śmiał się ze wszystkiego, cokolwiek ktoś mówił. Za gośćmi kroczył dostojnie Walet Kierowy. Niósł na aksamitnej poduszce królewską ...
Lewis Carroll, 2012
3
Dzierzanowski: dramat w pięciu aktach [and in prose]. - Strona 75
Baron Król – dama – dama kierowa – Jakże by inaczej! dama kierowa wygrała. Staś Niema jak mieć damę kierową–! Anioł stróż!. Dzierzanowski Raz jeszcze – dzisiejsza i wczorajsza wygrana – 100 tysięcy dukatów. Kajetan Szalejesz ...
Józef Szujski, 1860
4
Gorzkie wino - Strona 218
Odszukała damę kierową z różą w dłoni. Dama to ona, Adelajda. A cóż przy tej damie? Więc to dla niej tak się układają w kartach przyszłe losy? Z jednej strony dziewiątka kier i walet kierowy, i dziesiątka kier. Czerwone karty, które wróżą ...
Maria Krüger, 1993
5
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 405
"Mr. Brown?" "Tak." "Nadinspektor McFarlin tutaj od Sydney." "Tak, Nadinspektor." "My zakładać twój mężczyzna." George czuć jego kierowy skok. "Który być cudowny? I polubić bezpośredni ekstradycja..." "Oh, I myśleć tam być jakaś pośpiech.
Alan Douglas, 2010
6
Polskie życie kulturalne i literackie na Łotwie w XX w - Strona 206
Natomiast w 1937 r. w Biblioteczce Kameny pojawił się tomik Walet kierowy, poświęcony liryce miłosnej. Wedle oceny krytyków był to tomik nierówny, obok wierszy doskonałych znalazło się wiele słabszych, zbyt ekshibicjonistycznych ...
Agnieszka Durejko, 2001
7
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 38
'dama kierowa'. Sërcevi knâp — karc. 'walet kierowy'. Sërcevi krôl — karc. 'krôl kierowy'. Odm.: sërcovi. sërcevi, sërcevà, adj. w uzyciu rzeczown. 'narzeezony, narzeezona'. To je moja sërcevà... môj sërcevi. sërcevnik, -a, m 'chory na serce'.
Bernard Sychta, 1972
8
Natasza - Strona 64
Sam jego udział w tym błahym konflikcie przekreślał i walory tego kierowego, i słabości naczelnego. Słowem, spytany o zdanie przez Wincentego, poparłem grubego i świergotkę. Pewnie moje zdanie nie było jedyne, bo przeważyło, nie na ...
Jerzy Putrament, 1988
9
Pół wieku: pt.1 Rapanui. - pt.2 Natasza : howa wersja ... - Strona 65
Z czterech waletów — kierowy zapowiadał się na krytyka, a i na działacza dużego formatu. Politycznie się rozwijał i zbliżał do poglądów, które niosłem w sobie, starając się nie rozpryskać na zakrętach, których było pełno. Karowego znałem ...
Jerzy Putrament, 1978
10
Ostatnie rozdanie
Poker kierowy. Tylko Zegdy wyoZy karty na stó, jockera nie by o,mia kierowego asa, króla, damę, waleta, a dziesiątkaby a treflowa. #. Aniech to. #przyklą . #To. juZ koniec. #I. wsadzisobie ten wskazując palec wusta iznów zawoa, paf!
Wiesław Myśliwski, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIEROWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kierowy în contextul următoarelor știri.
1
Kraków. Mandaty dla 97 uczestników nielegalnego wyścigu
Gdy tylko kierowy pojawili się policjanci z ruchu drogowego przystąpili do działań prewencyjnych m. in. zgodnie z zapisami „prawo o ruchu drogowym” ... «Gazeta Krakowska, Oct 15»
2
Potrącenie kobiety na Białostockiej. "Nie widać śladów hamowania"
... jego poziom mieści się w dopuszczalnej normie - poinformował reporter. Kierowy jadący w kierunku pl. Wileńskiego kierowani są na objazd ul. Nieporęcką. «TVN Warszawa, Aug 15»
3
F1: Red Bull zrezygnuje z silników Renault
... się obu jego ekip - Red Bull i Toro Rosso z mistrzostw świata. Waszym zdaniem. Czy kierowy Red Bulla odniosą w tym sezonie jakieś zwycięstwo? TAK. NIE. «Przegląd Sportowy, Aug 15»
4
Ratusz szuka zawodowego kierowcy, który będzie woził …
W obowiązkach zatrudnionego w ratuszu kierowy, znajdzie się też wykonywanie codziennej obsługi technicznej oraz okresowych przeglądów pojazdów ... «info.elblag.pl, Iun 15»
5
Blisko 700 praw jazdy zatrzymanych za przekroczenie prędkości
Na drugim miejscu znaleźli się kierowcy wielkopolscy, później kierowy śląscy. Rzecznik Sokołowski zaznaczał, że dotyczy to tylko i wyłącznie praw jazdy ... «scigacz.pl, Mai 15»
6
Utrudnienia na DW-163 między Wałczem a Czaplinkiem
Zachodniopomorski Zarząd Dróg Wojewódzkich w Koszalinie zaleca, by kierowy jadący w kierunku Połczyna Zdroju i Kołobrzegu korzystali z objazdu przez ... «Rynek Infrastruktury, Mai 15»
7
Objazdy pod Górą Kalwarią
Ale w związku z tą inwestycją kierowy muszą się liczyć z problemami. - Od środy kierowców czekają utrudnienia. Na czas wykonywanych prac na tym odcinku ... «Zycie Warszawy, Apr 15»
8
Ministerstwo infrastruktury: Różowy most jest w fatalnym stanie!
A ponadto, gdy zachodzi konieczność zamknięcia przeprawy, to kierowy są zmuszeni do pokonania około 80 km objazdów. Ze względu na to, a także koszty, ... «Gazeta Lubuska, Mar 15»
9
Tragiczne w skutkach wyprzedzanie. Kierowca zginął, auto spłonęło
... do zapłonu golfa, który został doszczętnie zniszczony. Kierowy nissana nic się nie stało, był trzeźwy, a jego samochód został tylko nieznacznie uszkodzony. «TVN24, Oct 14»
10
Przełożyli ruch na Powstańców Śląskich. Zakazy dla kierowców
Kierowy jeżdżą po wyremontowanej jezdni. Do ich dyspozycji maja po jednym pasie w obie strony - relacjonuje we wtorek rano Tomasz Zieliński, reporter ... «TVN Warszawa, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kierowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kierowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż