Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "klimat umiarkowany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLIMAT UMIARKOWANY ÎN POLONEZĂ

klimat umiarkowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KLIMAT UMIARKOWANY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «klimat umiarkowany» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
klimat umiarkowany

Clima moderată

Klimat umiarkowany

Climatele climatice - în clasificarea climatică a Wincenty Okołowicz este una dintre cele cinci zone climatice principale. Acesta acoperă o zonă climatică extinsă, împărțind emisfera nordică în cea mai rece și mai caldă a emisferei sudice și sudice, până la cea mai caldă din nordul și mai rece din sud. Temperatura medie anuală variază de la 0 ° C la 10 ° C, iar precipitațiile atmosferice au loc în diferite perioade ale anului. Amplitudini anuale ale temperaturilor de la aproximativ 20 ° C în mediul marin până la 45 ° C în zone extrem de continentale. Formarea tipică de vegetație pentru climatul temperat este în partea mai rece a taigii, în timp ce părțile mai calde ale pădurilor foioase și mixte. Sezoanele sunt ușor de recunoscut în această zonă și determinate de cursul de temperatură. Clima temperată este împărțită în: ▪ căldură moderată ▪ mare și mare eminent ▪ tranzitorie ▪ continentală, Strefa klimatów umiarkowanych – w klasyfikacji klimatów Wincentego Okołowicza jest to jedna z pięciu głównych stref klimatycznych. Obejmuje rozległą strefę klimatyczną, dzieląca się na półkuli północnej na chłodniejszą północną i cieplejszą południową i na półkuli południowej na cieplejszą północną i chłodniejszą południową. Średnia roczna temperatura waha się od 0 °C do 10 °C, a opady atmosferyczne występują w różnych porach roku. Roczne amplitudy temperatur od około 20 °C w klimatach morskich do 45 °C w skrajnie kontynentalnych. Charakterystyczną formacją roślinną dla klimatu umiarkowanego w części chłodniejszej jest tajga, natomiast części cieplejszej lasy liściaste i mieszane. Pory roku są w tej strefie łatwo rozpoznawalne i wyznaczane przez przebieg temperatury. Klimat umiarkowany dzieli się na: ▪ umiarkowany ciepły ▪ wybitnie morski i morski ▪ przejściowy ▪ kontynentalny, wybitnie...

Apasă pentru a vedea definiția originală «klimat umiarkowany» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KLIMAT UMIARKOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KLIMAT UMIARKOWANY

klimat
klimat kontynentalny
klimat monsunowy
klimat morski oceaniczny
klimat podzwrotnikowy
klimat polpustynny
klimat stepowy
klimatografia
klimatogram
klimatolog
klimatologia
klimatologiczny
klimatop
klimatoterapia
klimatotworczy
klimatyczna stacja
klimatycznie
klimatyczny
klimatyka
klimatyp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLIMAT UMIARKOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinonimele și antonimele klimat umiarkowany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «klimat umiarkowany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLIMAT UMIARKOWANY

Găsește traducerea klimat umiarkowany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile klimat umiarkowany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klimat umiarkowany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

温带气候
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

clima templado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

temperate climate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

समशीतोष्ण जलवायु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مناخ معتدل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

умеренный климат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

clima temperado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

climat tempéré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

iklim yang sederhana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gemäßigtes Klima
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

温暖な気候
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

온화한 기후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

iklim sedheng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khí hậu ôn đới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிதமான காலநிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मध्यम हवामान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ilıman iklim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

clima mite
65 milioane de vorbitori

Poloneză

klimat umiarkowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

помірний клімат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

climat temperat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ευκρατο κλιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gematigde klimaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tempererat klimat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

temperert klima
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klimat umiarkowany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLIMAT UMIARKOWANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «klimat umiarkowany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre klimat umiarkowany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLIMAT UMIARKOWANY»

Descoperă întrebuințarea klimat umiarkowany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klimat umiarkowany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Armenia: Przewodnik - Strona 34
Klimat Armenia leży na pograniczu klimatycznej strefy podzwrotnikowej i umiarkowanej. Od Morza Czarnego w linii prostej dzieli ją 165 km, od Morza Kaspijskiego 200 km. Względna bliskość dwóch mórz i skomplikowana rzeźba terenu ...
Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013
2
Bastard
Obawiał się, że brutalna prawda wygląda tak, że jest po prostu starym, zacofanym człowiekiem, który toleruje wyłącznie umiarkowanie. Umiarkowany klimat, umiarkowany seks. Ani klimat, ani seks umiarkowane nie były. Upał był niemiłosierny ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
3
Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 34
Klimat Armenia leży na pograniczu klimatycznej strefy podzwrotnikowej i umiarkowanej. Od Morza Czarnego w linii prostej dzieli ją 165 km, od Morza Kaspijskiego 200 km. Względna bliskość dwóch mórz i skomplikowana rzeźba terenu ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
4
Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa - Tom 1 - Strona 39
Tendencje zmian stosunków termicznych i wilgotnościowych według różnych opracowań (Mamakowa 1962, Wasy- likowa 1964, Stasiakowa 1971) klimat umiarkowany; początkowo o wzrastającej wilgotności, następnie such- szy i wreszcie ...
Tadeusz Mencel, 1974
5
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Nazywa się klimat jakiego miejsca lub pasa ziemi matematycznym czyli astronomicznym gdy oznaczony jest ... biegunowemi na południowem i północnem półkulu przeszło -j5w powierzchni wynoszące, mają klimat umiarkowany; i c) między ...
Tomasz Dziekoński, 1843
6
Stany Zjednoczone - Strona 128
Południowe wyspy Archipelagu Aleksandra mają klimat umiarkowany ciepły. Klimat umiarkowany ciepły obejmuje obszar od granicy Kanady do 40° szer. geogr. pn. w części wschodniej i 45° szer. geogr. pn. w części zachodniej kraju.
Leszek Baraniecki, 1980
7
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 146
Klimat umiarkowany chłodny, morski, na pn. subpolarny. Suma roczna opadów 1000-1800 mm. Gł. rzeki: Churchill i Hamilton na Labradorze oraz Upper Humber, Exploits i Gander na wyspie N.F. Liczne jeziora polodowcowe, min.: Melville ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
8
Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do ... - Strona 14
Ażeby się oprzec temu wpływowi, lub żeby działac w odmiennym kierunku, potrzeba tym potężniejszego zbiegu sił przeciwnych. Klimat umiarkowany jest najprzyjaźniejszym dla rozwijania się i doskonalenia się ludzkiej przyrody. Schlózer ...
Leon Rogalski, 1842
9
Prace Komitetu Zagospodarowania Ziem Górskich PAN. - Strona 146
Wartości J uszeregowałem następująco: poniżej 100 — J 1 — klimat suchy 100 — 300 — J 2 — klimat umiarkowanie wilgotny 300 — 500 — J 3 — klimat wilgotny 500 — 700 — J 4 — klimat dość wilgotny 700 — 900 — J 5 — klimat ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Zagospodarowania Ziem Górskich, 1969
10
Krwawe safari:
Były tam stepy i drzewa, klimat umiarkowany i żyzne gleby. Większość ludzi uważa, że to z powodu zmian klimatu niczego tam dzisiaj nie ma. Dziwne, bo klimat jest tam teraz prawie taki sam. Tereny te przemieniły się w pustynię z powodu ...
Deon Meyer, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLIMAT UMIARKOWANY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul klimat umiarkowany în contextul următoarelor știri.
1
Anno 2205 z trybem prawdziwie swobodnej budowy
... nazywa się „multi-session” i pozwala graczom mieć wiele faktycznie żyjących miast w trzech różnych strefach dostępnych w grze – są to: klimat umiarkowany, ... «benchmark.pl, Oct 15»
2
Redford apeluje w ONZ o ratowanie planety
Wszędzie, gdzie spojrzymy, klimat umiarkowany znika - powiedział. W swoim przemówieniu nie proponował konkretnych rozwiązań, z wyjątkiem zaniechania ... «TVN24, Iun 15»
3
Zoo w Łodzi. Wybieg dla pingwinów prawie gotowy [ZDJĘCIA]
Wybieg ma możliwie najbardziej przypominać warunki naturalne, w których żyją te pingwiny (klimat umiarkowany). Wokół basenu został wysypany żwir, pojawiły ... «Dziennik Łódzki, Iun 15»
4
DALI Epicon 2
Co więcej, emanuje z niego sporo ciepła, które świetnie bilansuje się z rześką górą pasma - mamy więc bardzo przyjemny "klimat umiarkowany", który nie ... «Audio, Dec 14»
5
Zanikanie lasów przyczynia się do... ochłodzenia
... drzewa, pozbywasz się węgla z atmosfery, co jest korzystne dla klimatu. ... powyżej 45 równoleżnika, a tu jest przeważnie klimat umiarkowany-chłodny, nie ... «KopalniaWiedzy, Nov 11»
6
Polacy zsekwencjonowali genom ogórka
Jak wyjaśnia prof. Przybecki, różnice te wynikają z innych cech klimatu, w których hodowane są ogórki. Klimat umiarkowany Europy Północnej w porównaniu z ... «Polskie Radio, Sep 11»
7
Mrówki potrafią rozpoznać najgroźniejszego przeciwnika
Preferują klimat umiarkowany. Gniazdują w opadłych na ziemię gnijących gałązkach, liściach czy żołędziach. Na co dzień muszą sobie radzić z rajdami robotnic ... «KopalniaWiedzy, Iul 11»
8
Niezwykły Tajwan
Na nizinach występuje klimat tropikalny i subtropikalny, tymczasem w centralnej części wyspy panuje klimat umiarkowany. Takie warunki klimatyczne oraz ... «Wirtualna Polska, Nov 10»
9
Sukces rodem z Gondwany
Współcześnie występują one na wszystkich kontynentach poza Antarktydą, a szczególnie upodobały sobie klimat umiarkowany i większe wysokości w tropikach ... «KopalniaWiedzy, Sep 10»
10
Kup sobie wyspę. Małą, średnią, dużą
Wolisz klimat umiarkowany? Szwedzi proponują kupną wyspy na bajkową posiadłość niedaleko Sztokholmu, a Finowie wyspę Rönngrund niedaleko Helsinek. «Gazeta Pomorska, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klimat umiarkowany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/klimat-umiarkowany>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż