Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kluseczek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLUSECZEK ÎN POLONEZĂ

kluseczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KLUSECZEK


anioleczek
anioleczek
antaleczek
antaleczek
baraneczek
baraneczek
beczek
beczek
blondyneczek
blondyneczek
bocheneczek
bocheneczek
bozeczek
bozeczek
bratunieczek
bratunieczek
brudeczek
brudeczek
brzeczek
brzeczek
brzezeczek
brzezeczek
budyneczek
budyneczek
cokolwieczek
cokolwieczek
cukiereczek
cukiereczek
cwieczek
cwieczek
cwiercbeczek
cwiercbeczek
czepeczek
czepeczek
czleczek
czleczek
czloneczek
czloneczek
czlowieczek
czlowieczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KLUSECZEK

klus
klusacki
klusak
kluseczka
klusek
klusik
kluska
kluski francuskie
kluski kladzione
kluski polfrancuskie
kluski slaskie
kluskowaty
kluskowy
klusowac
klusowanie
klusownictwo
klusowniczy
klusownik
klusowy
kluszczanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLUSECZEK

doleczek
domeczek
dworeczek
dzbaneczek
dzwoneczek
fioleczek
fleczek
folwareczek
ganeczek
garnuszeczek
gloneczek
golabeczek
indoreczek
jegomosteczek
kanareczek
kaseczek
kateczek
kawalateczek
kawaleczek
kawioreczek

Sinonimele și antonimele kluseczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kluseczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLUSECZEK

Găsește traducerea kluseczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kluseczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kluseczek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

汤团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gnocchi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gnocchi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ग्नोची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أكلة النوكى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

клецки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gnocchi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dumplings
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gnocchi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ladu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gnocchi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ニョッキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

뇨끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dumplings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gnocchi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாலாடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dumplings
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

köfte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gnocchi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kluseczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

галушки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gnocchi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νιόκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gnocchi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gnocchi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gnocchi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kluseczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLUSECZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kluseczek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kluseczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLUSECZEK»

Descoperă întrebuințarea kluseczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kluseczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zmowa milczenia
Chopiec mia od urodzenia przezwisko Kluseczek, adziewczynka bya Kuleczką. Znosili to z wyrozumiao9cią, jakzresztą większo9ć zjawisk wokó siebie. Zuza, pasierbica Izy, przypomina a ją w większym stopniu niZ jej w asne dzieci: by ato ...
Katarzyna Pisarzewska, 2014
2
Szczodre gody - Strona 268
Wracając do kluseczek: te tutaj wyglądały nadzwyczaj apetycznie, gdyż na środku wielkiego talerza uformowany był stożek, który wieńczyła smażona cebula. Kolorowy akcent wokół stożka tworzyła świeżo pokrojona natka pietruszki, ...
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
3
Przy Wileńskim stole - Strona 31
Ugotowane kluseczki odcedzić, włożyć do talerza, zalać mlekiem, posolić do smaku. Czasami to mleko rozwadniano częścią wody, w której gotowały się kluseczki. We wsi Mołodycze te kluseczki nazywano plesy, ale nigdzie indziej pani ...
Barbara Hołub, 1992
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -e, -y Kluczbork -a, -kiem kluczborski -scy klucznictwo -wie kluczyć -czę, -czymy; klucz, kluczcie kluć się, kluje się klukwa -wie; klukw kluseczek -czka, -czkiem; -czków (a. kluseczka) kluseczka -czce; -czek (a. kluseczek) klusek -ska, -skiem; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 412
klukowski klukwa -kwie, -kwç; klukw к lu pa -pie, -pç; klup klupowac -pujç, -puja kluseczek -czka, -czkiem; -czki, -czków a. kluseczka kluseczka -czce, -czkç; -czek a. kluseczek klusek -ska, -skiem; -ski, -sków a. kluska kluska -see, -skç; -sek a.
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 366
Kluseczek. Zgrab53-953 i kiek. Zdr. Kluseczka. 22 Klucha., . . . " " Kluskowato przys. od Kłuskowaty Kuskowaty p. Kluchowaty. , _, __, Kwas uje, owal glinę, gara. i zdr. -- "ba ją ręku do wyrobów gry mrskich. Nim. klossen 2 Kinowanie, a, blm., ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Pożywienie roślinne i rolnictwo w rozwoju dziejowym ... - Strona 276
Czy owe suche kluseczki zjawiły się jednocześnie z ziarnem chlebowem i w towarzystwie chleba ? Niebardzo się chyba omylę, umieszczając je w okresie pożywienia zbożowego, w którym jeszcze nie znano chleba; możnaby ich początek ...
Adam Maurizio, 1926
8
Małgorzata Musierowicz - Strona 20
Krasnoludek w tradycyjnym czerwonym kubraczku i czerwonej, spiczastej czapeczce pojawia się w opowiadaniu Kluseczki. Jest to krasnoludek zmodernizowany, ale niewątpliwy. Nie ma wprawdzie siwej brody, jest jednak malutki, chociaż ...
Towarzystwo Wiedzy Powszechnej. Wyższa Szkoła Pedagogiczna, 2002
9
Do stolu podano: 80 lat Kroniki Miasta Poznania - Strona 118
Menu obiadowe drugiego stołu mogło się składać z rosołu z kartoflami i mięsa z kapustą, kluseczek w mleku i kotletów, zupy z grochu i kwaszonej kapusty, zupy z perłowej kaszy i kluseczek z białym sosem, zupy z jagłów i pieczeni z kapustą, ...
Lech Trzeciakowski, 2003
10
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 60
Zrzekłszy się wszelkich przepychów a nawet i wytwornego jedzenia, kazał on sobie ugotować kluseczek na mleku i przynieść je do swojej stansyi. Utajona królewna-klucznica-fcoeie oczy, dowiedziawszy się o pańskim grymasie, odebrała ...
Oskar Kolberg, 1875

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLUSECZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kluseczek în contextul următoarelor știri.
1
Pascal Brodnicki żegna ukochanego psa. Klusek występował w jego …
Kluseczek był najmądrzejszym psem ze wszystkich, które miałem. Będzie mi go brakowało - napisał Pascal Brodnicki na swoim Facebooku. Słynny kucharz ... «Gazeta.pl, Iul 15»
2
Wyniki konkursu: przygotuj ciało na lato z Palmer's!
drevnikocurek; wlazlus; kluseczek. Gratulujemy! Facebook. Powiązane tagi: #wyniki konkursów. +. ◁. Najlepsze recenzje Vichy Idealia Skin Sleep na blogach! «www.ofeminin.pl, Mai 15»
3
Foodporn po tyrolsku. Czyli lekcja gotowania w górskiej knajpie
Do bulionu trafiły nasze kotleciki, na patelnię – kluseczki, ryba, pomidorki ... sporo (wprost proporcjonalnie do liczby pochłoniętych kotlecików i kluseczek z rybką ... «tokfm.pl, Mai 15»
4
Polak mały, frytki duże
"samych kluseczek". Podobnie zachowują się niektórzy rodzice: "To poproszę tylko makaron z parmezanem". I po kłopocie, bo kuchnia takie danie zrobi, ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
5
8 powodów, żeby tu przyjechać
Koniecznie trzeba też spróbować haluszków – drobnych kluseczek z surowych ziemniaków, mąki i jajka, którym towarzyszą bryndza, skwarki i szczypiorek. «Vouage, Ian 15»
6
„Serowe obłoczki” najlepsze
Na przygotowanych stoiskach każdy mógł spróbować pierogów z białym serem na słodko, pierogów ruskich, kluseczek z miętą. Prezentowano także tradycyjne ... «Gość Sandomierski, Sep 14»
7
Tajemnice włoskiej kuchni
Jeśli już nawiązywać do polskiej kuchni, to można też przyrównać gnocchi do naszych kopytek. Gnocchi to rodzaj kluseczek. Ciekawostką kuchni włoskiej jest ... «Gazeta Krakowska, Sep 14»
8
Nie jedz niczego, czego Twoja prababcia nie uznałaby za jadalne...
Śliszki z serem lub powidłami to rodzaj drobnych lanych kluseczek podawanych z serem lub powidłami. Bardzo szybkie, tanie, smaczne i popularne danie ... «nowiny.pl, Mar 14»
9
Tyrol. Poradnik dla początkujących
Kto jednak ma ochotę na danie główne powinien spróbować Kasspatzl czyli kluseczek zapiekanych w żeliwnej patelence z dodatkiem sera górskiego i prażonej ... «Newsweek Polska, Oct 13»
10
Restauracja Galeria Browaru w Kazimierzu Dolnym (recenzja)
Widok żeberek spoczywających w pobliżu solidnej porcji tyrolskich kluseczek podlanych zawiesistym sosem, nastroił nas bardzo pozytywnie. Szafranowy ... «Dziennik Wschodni, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kluseczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kluseczek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż