Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cukiereczek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUKIERECZEK ÎN POLONEZĂ

cukiereczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CUKIERECZEK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cukiereczek» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bomboane

Cukiereczek

Candy - comedie americană din 1999, în regia lui Darren Stein. Cukiereczek – amerykańska komedia kryminalna z 1999 roku, w reżyserii Darrena Steina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cukiereczek» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUKIERECZEK


anioleczek
anioleczek
antaleczek
antaleczek
baraneczek
baraneczek
beczek
beczek
blondyneczek
blondyneczek
bocheneczek
bocheneczek
bozeczek
bozeczek
bratunieczek
bratunieczek
brudeczek
brudeczek
brzeczek
brzeczek
brzezeczek
brzezeczek
budyneczek
budyneczek
cokolwieczek
cokolwieczek
cwieczek
cwieczek
cwiercbeczek
cwiercbeczek
czepeczek
czepeczek
czleczek
czleczek
czloneczek
czloneczek
czlowieczek
czlowieczek
doleczek
doleczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CUKIERECZEK

cukier mlekowy mleczny
cukier owocowy
cukier palony
cukier prosty
cukier puder
cukier rafinowany
cukier slodowy
cukier trzcinowy
cukier wanilinowy
cukier zlozony
cukierek
cukierenka
cukierkowatosc
cukierkowaty
cukierkownia
cukierkowosc
cukierkowy
cukiernia
cukierniany
cukiernica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUKIERECZEK

domeczek
dworeczek
dzbaneczek
dzwoneczek
fioleczek
fleczek
folwareczek
ganeczek
garnuszeczek
gloneczek
golabeczek
indoreczek
jegomosteczek
kanareczek
kaseczek
kateczek
kawalateczek
kawaleczek
kawioreczek
kieliszeczek

Sinonimele și antonimele cukiereczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cukiereczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUKIERECZEK

Găsește traducerea cukiereczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cukiereczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cukiereczek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

你的爱人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

su miel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

your honey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अपने मधु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العسل الخاص بك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ваш мед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

seu mel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

cukiereczek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

votre miel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cukiereczek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ihr Honig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

あなたの蜂蜜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

당신의 꿀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cukiereczek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mật ong của bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

cukiereczek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

cukiereczek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cukiereczek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

il vostro miele
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cukiereczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ваш мед
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

miere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μέλι σας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jou heuning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

din honung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

honning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cukiereczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUKIERECZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cukiereczek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cukiereczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUKIERECZEK»

Descoperă întrebuințarea cukiereczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cukiereczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cukiereczek
Cukiereczek to utrzymana w konwencji pamiętnika opowieść striptizerki z przypadku, która mając dwadzieścia cztery lata, poznaje przez Internet mężczyznę i przeprowadza się z Chicago do Minnesoty, aby z nim zamieszkać.
Diablo Cody, ‎P.H.U. Sonia Draga, 2009
2
Language - Tom 68 - Strona 306
The examples in 74 are cukiereczek 'candy' and its genitive singular form cukiereczka: (74) Syllabification: Lower: other rules: /cukEr-Ek-Ek/ /cukEr-Ek-Ek-a/ V V rj * r * k a e e 0 k' 6 [cuk'erecka] , . *k *k e e e k' 6 [cuk'erecek] In cukiereczek all ...
George Melville Bolling, ‎Bernard Bloch, 1992
3
Między powtórzeniem a innowacją: seryjność w kulturze - Strona 196
em> i inne slodkosci Zrealizowany dla amerykañskiej telewizji remake niemieckiego fil- mu Percy Adlona, przywoluje nieco odmienny krag problemów. W Europie nie powstaja remaki amerykañskich filmów: ten ruch od- bywa sie tylko ...
Alicja Kisielewska, 2004
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 315
cukiereczek m III, D. <~czka, N. ~czkiem; Im M. ~czki, zdr. od cukierek: Smaczne cukiereczki. Cukiereczki na choinkę. cukierek m Uf, D. ~rka, N. ~rkiem; Im M. ~rki, D. ~rków .przysmak zrobiony ze specjalnie spreparowanego cukru z dodatkiem ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Lituma w Andach
Smakowa ajaknajs odszy cukiereczek, oszu9cie # poprawi go Lituma.#Moja krajanka dokumentniecię otumania. #A moZemia e9namnie ochotę,a teraz, powszystkim, juZ ci przeszo? #doda a Mercedes, poZerając go oczyma. #Nie podobami ...
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Kolory tamtego lata
–To świetnie. – Chefico,che uomo!Co za cukiereczek, coza mężczyzna! Eliana najpierw zaczęła zbierać ze stołu talerze, układając je jeden na drugim, a potem srebrne sztućce. –Jaki on jest? – Carino, niski ipulchniutki. Taki mały Botticelli.
Richard Paul Evans, 2011
7
Ziarno prawdy
Może jest ciągle senne, ale to cukiereczek, jakiego nie ma w Polsce, z zadatkami na nowy Kazimierz Dolny albo i lepiej. Zbudują przystań, postawią parę spa, obok będzie szła autostrada z Warszawy do Rzeszowa i dalej na Ukrainę. Kawałek ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
8
Warsztat diabła
Jedziemy. Czuję dotknięcie ramienia. Otworzyła torbę z czerwonym krzyżem, proponuje mi proszek, cukiereczek, biorę. Też połknęła. Za świerkiem z gałęziami grubo oblepionymi śniegiem stoi jakiś facet, czapka uszanka, pas karabinu przez ...
Jáchym Topol, 2013
9
Nikołaj i Bibigul
Wygląda jak 007,ostry cukiereczek. Uma nie była rasy żółtej.Miała wielkie, okrągłe oczy i należała prawdopodobnie do jakiegoś plemienia tadżyckiego, spokrewnionego zAfgańczykami, Pakistańczykami i Indusami.Jakby nagranicymiędzy ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
10
Wielka Księga Wynalazków
W IMP zastąpiła ją Mary Pickford, znana jako „Amerykański cukiereczek”. W 1920 roku nieliczne studia zapraszały Lawrence do występowania w ich filmach. W 1938 roku, po tym, jak doznała poparzeń w pożarze, dwukrotnie została wdową i ...
Thomas J. Craughwell, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUKIERECZEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cukiereczek în contextul următoarelor știri.
1
W Rosji bestsellerem minitrylogia Borisa Akunina. Samego autora …
... przestępcy znanego pod pseudonimem "Cukreczek" (tu ucho nieznającego polskiego Akunina zawiodło, bo powinien być, jak wynika z opisu, "Cukiereczek"). «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
2
Ta gwiazda jest słodka jak cukiereczek! Choć czasem pokazuje …
Soczyste, owocowe kolory na lato to strzał w dziesiątkę! Poznajecie, która gwiazda zaszalała z kolorem? Tylko niech nie zwiodą Was długie blond włosy - z tym ... «Radio Eska, Mai 15»
3
Pilecki. Od kresowego raju do piekła Rakowieckiej
On ze swojego dworku zrobił "cukiereczek" otoczony stawem ze złotymi rybkami i pawiami chodzącymi po parku - opowiadał w Dwójce Jacek Pawłowicz z IPN. «Polskie Radio, Mai 15»
4
Biją się dwie ruskie baby [JEROFIEJEW]
Ma ona na składzie imperialne zasoby, czołgi, broń jądrową, ksenofobię, słodkich jak cukiereczek patriarchów, zawojowane terytoria, samoloty i dzielnych, ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
5
Facet powinien umieć się bić? Białe kołnierzyki walczą z własnym …
Mówiłem na niego cukiereczek. Szedł ulicą z siostrą i jej chłopakiem. Zaczepiło ich trzech gości z kijem. Udawali, że ich nie słyszą, ale tamci czekali na nich pod ... «naTemat, Ian 15»
6
SEKSOWNA bielizna dla KATOLICZEK! "Katoliczka w tych gatkach …
Gatki Cukiereczek i szorty Ewa są fikuśne, seksowne, dobre na każdą okazję - przekonuje siostra Małgorzata Chmielewska (53 l.) ze Wspólnoty Chleb Życia. «SE.pl, Dec 14»
7
Pożar kamienicy na rynku w Rybniku. To była perełka [NOWE …
To był budynek "takie cacuszko", piękny, taki "cukiereczek" na rynku. Mam nadzieję, że zostanie doprowadzony do stanu sprzed pożaru - mówi Andrzej Żylak. «Dziennik Zachodni, Oct 14»
8
"Czas na miłość": słodko-gorzki cukiereczek - recenzja
Richard Curtis to jeden z reżyserów-instytucji: widz, który wybiera się do kina na jego film, ma prawdopodobnie mocno sprecyzowane oczekiwania. Komedia ... «Onet.pl, Sep 13»
9
Obudził się z narkozy i nie poznał własnej żony
Czy przysłał ciebie doktor? O rany, ale z ciebie cukiereczek. Jesteś najpiękniejszą kobietą, jaką kiedykolwiek widziałem - zadeklarował rozbawionej partnerce. «Wirtualna Polska, Sep 13»
10
Miłoszewski: Sandomierz to nie Nowy Jork
Starówka to "cukiereczek", który robi prawdziwie toskańskie wrażenie. Pisarz więc, by dowiedzieć się więcej o tym mieście, na kilka miesięcy w nim zamieszkał. «Polskie Radio, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cukiereczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cukiereczek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż