Descarcă aplicația
educalingo
knefliczek

Înțelesul "knefliczek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KNEFLICZEK ÎN POLONEZĂ

knefliczek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KNEFLICZEK

baliczek · bobowniczek · bodiczek · bubliczek · buciczek · bziczek · chlodniczek · chodniczek · cierniczek · cwiczek · czajniczek · czeladniczek · duszniczek · dziczek · dzienniczek · entliczek · entliczek pentliczek · farosiczek · flakoniczek · gaiczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KNEFLICZEK

knebel · kneblowac · kneblowanie · knecht · knedel · knedle · knedlik · kneflik · knehini · kneipp · kneippowski · knel · knelowy · knerac · kneset · knesset · knez · kneziowac · kneziowski · kneziowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNEFLICZEK

gorniczek · guziczek · harapniczek · holowniczek · igielniczek · jamniczek · jas wedrowniczek · juszniczek · kaftaniczek · kleiczek · koniczek · koraliczek · koziczek · kroliczek · krupniczek · ksztaltniczek · kurniczek · kwietniczek · letniczek · maiczek

Sinonimele și antonimele knefliczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «knefliczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KNEFLICZEK

Găsește traducerea knefliczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile knefliczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knefliczek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

knefliczek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

knefliczek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

knefliczek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

knefliczek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

knefliczek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

knefliczek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

knefliczek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

knefliczek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

knefliczek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

knefliczek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

knefliczek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

knefliczek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

knefliczek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

knefliczek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

knefliczek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

knefliczek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

knefliczek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

knefliczek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

knefliczek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

knefliczek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

knefliczek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

knefliczek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

knefliczek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

knefliczek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

knefliczek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

knefliczek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knefliczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNEFLICZEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knefliczek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knefliczek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre knefliczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNEFLICZEK»

Descoperă întrebuințarea knefliczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knefliczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 144
KNEFUCZEK 144 KOHÓT knefliczek maly guzik: Chcym kupic knefliczek ku koszuli. kneflory sznurowane trzewiki kobie- ce: Jeszcze moja mama chodzila w kneflorach, choc zyngle przy nich sie czynsto psu}y. B. kneflówka stary typ harmonii, ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
2
Żywot czlowieka poczciwego: Przez Mikołaja Reja z ... - Strona 2
KNAFEL, KNAFLIK, KNEFLICZEK = guzik a Sukni. kolkt = suknia krótka, kaftan. kryg = wędzidło w pierścienie, w kręgi. Przenośnie : | ] \voziąić kogo w krygi = wziąść kogo w kleszcze, krótko kogo trzymać. kusz rr naczynie do picia, czasza; ...
Mikołaj Rej, 1859
3
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil ... - Strona 139
Z mnóstwa klejnotów slyna,l w ostatnich czasach Fryderyk Moszynski. Nieodzowna, czeéc wypra- wy u moznych stanowila mniejsza lub wieksza iloéé klejnotów. Kluczyk do zegarka, patrz pektoralik. Knefel, knaflik, knefliczek, guzik u sukni.
Łukasz Gołębiowski, 1861
4
Ubiory w Polsce od nejdawniejszych czasów aż do chwil ... - Strona 139
Knefel, knaflik, knefliczek, guzik u sukni. Mówią o nich Falibogowski, Rej, Górnicki. Bywały srebrne, złote i z klejnotami. Knaflak, abcas u trzewika. Kofia, rodzaj ubiorku na głowę kobiecego. Zapewne z Francyi pochodzi rzecz i wyraz, od coeffe.
Lukasz Gołębiowski, ‎Józef Mroziński, 1861
5
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Knefd, knajlik, knefliczek, guzik u sukni. Mówią o nich Falibogowski, Rej, Górnicki, bywały srebrne, złote i z klejnotami. Knaflak abcas u trzewika. Fiofia rodzaj ubiorku na głowę kobie*cego. Zapewne z Francyi pochodzi rzecz i wyraz, od coeffe.
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Anegdoty, humoreski i żarty ludu śląskiego - Strona 94
Wezł, koszyk kartofli wsuł, nacisnął knefliczek. Chlast! Kartofle wyskoczyły łostrugane. Nó tóż pedzioł: — Ta maszyna takou wielkou, a tak fajnie działo. Ale słuchej ino kolego! Jak óna jest pięćdziesiąt razy większou od mojej, to byś tu naroz ...
Aleksander Widera, 1986
7
Historja literatury niepodległej Polski (z wypisami) - Strona 96
ganić. 3 nie wiąż-że. ' knefliczek = guziczek. 5 bryżyczek = hafcik. • t. j. prosięciu na stole wielkanocnym. 7 straszliwy = strachliwy. 1 ująć komu obroków = przysłowie: poskromić kogo. też róść będzie. Także go też już będzie trzeba strzec — 96 ...
Ignacy Chrzanowski, 1997
8
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 120
Knefliczek — Por. wyżej . Koniczek — „Miej się też czasem do koniczka, do zbroiczki" MEZdło 96; „koniczka nadobnie cudziną karmimy" MEZdło 270. Krzyżyczek — „Abo owy niepotrzebne kieliszki, świeczniczki, krzyżyczki, których leżą pełne ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
9
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 87
... merca! knapszaft — kasa chorych: Prqyd wojnóm my nale^eli do knaps^aftu. knefel, kneflik, knefliczek — guzik, guziczek: Zapnj se knefel, bo ci ptok wyfurgnie. U nos nic niy kupis^ ^a knefle. Mos^ loc^y £ kne- fla, ^e niy wid^is^ takij piyknyj ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 728
knofUk 'guzik' = knauf-); knefliczek u Reja 1568; por. też w stp. (XTV-XV) nazwy osobowe: Knewfel, Knewfil. Knefl. Kneflik, Knef- link, Kneffelink i Knop, Knob, Knob- loch. Stąd też nazwa botaniczna knaflicz- ka 'dziewanna' 1568, 1613, 1806.
Andrzej Bańkowski, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knefliczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/knefliczek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO