Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "komicznosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOMICZNOSC ÎN POLONEZĂ

komicznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMICZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOMICZNOSC

komi
komiacki
komiaczka
komiak
komicja
komicje
komiczka
komicznie
komiczny
komiega
komik
komika
komikowac
komiks
komiksiarz
komiksowo
komiksowosc
komiksowy
komiksy
komiliton

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMICZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinonimele și antonimele komicznosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «komicznosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOMICZNOSC

Găsește traducerea komicznosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile komicznosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «komicznosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

幽默
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

humor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

humor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हास्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فكاهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

юмор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

humor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ধাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

humour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

humor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Humor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユーモア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유머
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

humor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hài hước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நகைச்சுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विनोद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mizah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

umorismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

komicznosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гумор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

umor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χιούμορ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

humor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

humor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

humor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a komicznosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMICZNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «komicznosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre komicznosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMICZNOSC»

Descoperă întrebuințarea komicznosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu komicznosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Listy z Krakowa: (Wstępne zasady estetyki). Tom piérwszy - Strona 279
Tu komiczność, a wcale nie obracanie w śmieszność, nie szyderstwo, drwiące sobie kosztem drugich, miejsce mieć może; bo komiczność, lubo wykazuje obłąd ludzi, przecieżunika zniweczenia zupełnego figur swoich. Potrzeba, żeby figury ...
Józef Kremer, 1855
2
Kurs poezyi - Strona 277
Nie dla wszystkich ludzi iednakowa iesl komicznosc. Bo gdy smiesznosc w po- stepowaniu iest widoczném obiawieniem sie nierozsadkn, niemaiacém zadnych waznych skutków, zeby sie wiec na niéy poznac, trzeba wprzódy umiecrozróznic ...
Józef Korzeniowski, 1829
3
Początki syntezy historycznoliterackiej w Polsce: - Strona 208
Jest to list nie tyle nawet o utworach komicznych, ile o komiczności w literaturze polskiej. Komiczność ta tworzy jeszcze jedną szkołę poezji polskiej, która ciągnie się od Reja aż do współczesności, rzadko lub wcale nie kontynuowana przez ...
Stefan Sawicki, 1969
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 25
komiczność atmosferyczny 'wytwarzany sztucznie stan atmosfery w przodkach zbliżony do jej stanu na powierzchni'. a Komfort cieplny 'najkorzystniejsze warunki mikroklimatu pomieszczenia, w których człowiek czuje się dobrze, ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Estetyka czyli umnictwo piękne - Strona 191
Komiczność taka będzie podmiotowa, gdy błąd i nagły nawrót z błędu będzie w podmiocie, człowiek natenczas sam z siebie śmiać się będzie. Jeżeli zaś w czynnościach, mowach lub postawie obcego ducha jest owa skończoność, która go ...
Karol Libelt, 1854
6
Wstepne zasady estetyki.-t.2-3.Dzieje artystycznej fantazji - Strona 279
Tu komi- czność, a wcale nie obracanie w śmieszność, nie szyderstwo, drwiące sobie kosztem drugich, miejsce mieć może; bo komiczność, lubo wykazuje obłąd ludzi, przecież unika zniweczenia zupełnego figur swoich. Potrzeba, żeby figury ...
Józef Kremer, 1855
7
Poeta uśmiechnięty: o wyobraźni komicznej Ignacego Krasickiego
W czem wykształcony ukryte podobieństwa i różnice wynajduje, i przez to siły wyobraźni swojej rozwesela, wszystko to należy do rzędu wyższej komiczności: uderzająca sprzeczność, dowcipne wyszydzenie, niespodziewane porównania i ...
Roman Doktór, 1992
8
Polski słownik terminologii i gwary teatralnej - Tom 1 - Strona 61
1654, T.W. IVs.96] KOMICZNOŚĆ właściwość sytuacji i zachowań wywołująca efekty komiczne "Dlatego, że grający tę rolę przesadza czasem w rolach dozwalających płaskiej komiczności - równie jak pan Brunet - upatrujesz i teraz w nim ...
Anna Cegieła, 1992
9
Dzieła Zygmunta Krasińskiego: Listy wybrane - Strona 329
Najwięksi komicy to mają do siebie, że zawsze pod komicznością ich tragedja siedzi, jak waż pod kwiatami i zielem. Cerwantes, Moliere, ze szczegółów śmiech chwyta, ale wrażenie ogólne powstające — smutek! Pamiętaj i o tem, bo to sztuki ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, 1935
10
Estetyka poezyi - Strona 142
Ale to dopicro założenie komedyi, dopiero jej rusztowanie, na którem stanie jeszcze pełna architektonicznych szczegółów budowa. – Głównym jednakże całéj téj budowy materyałem i że tak powiemy, cementem jest – komiczność i dowcip, ...
Teofil Ziemba, 1882

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Komicznosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/komicznosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż