Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kompleta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOMPLETA ÎN POLONEZĂ

kompleta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KOMPLETA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kompleta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pavecernița

Kompleta

Soluționează - în Biserica Catolică ultima rugăciune a liturghiei oră, recitată noaptea înainte de a merge la culcare. Funcții Seturile din ciclul cotidian ortodox de servicii de cult se întâlnesc cu Plower. ; numele setului este mai puțin frecvent. Devoțiunea în mănăstiri este sărbătorită după masa de seară. ↑ Bondaruk K .: Servicii de ciclu zilnic II .. ↑ Beniamin: Tablice noi, adică biserica ortodoxă, liturghia, slujbele bisericești și ceremoniile. Cracovia: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2007, p. 123. ISBN 9788323323945 ... Kompleta – w Kościele katolickim ostatnia modlitwa liturgii godzin, odmawiana w nocy przed udaniem się na spoczynek. Funkcje Komplety w prawosławnym dobowym cyklu nabożeństw spełnia Powieczerze. ; nazwa kompleta występuje rzadziej. Nabożeństwo to w monasterach odprawiane jest po wieczornym posiłku.
  • ↑ Bondaruk K.: Nabożeństwa cyklu dobowego cz. II..
  • ↑ Beniamin: Nowe Tablice, czyli o Cerkwi, liturgii, nabożeństwach i utensyliach cerkiewnych. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2007, s. 123. ISBN 9788323323945
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «kompleta» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMPLETA


    ampleta
    ampleta
    arleta
    arleta
    atleta
    atleta
    auleta
    auleta
    bransoleta
    bransoleta
    fileta
    fileta
    goleta
    goleta
    homileta
    homileta
    huleta
    huleta
    izopleta
    izopleta
    kaleta
    kaleta
    kasoleta
    kasoleta
    kleta
    kleta
    koleta
    koleta
    konsoleta
    konsoleta
    lekkoatleta
    lekkoatleta
    moleta
    moleta
    monoteleta
    monoteleta
    muleta
    muleta
    na waleta
    na waleta

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOMPLETA

    komplementarności zasada
    komplementarny
    komplementowac
    komplementowac sie
    komplementowanie
    komplementowy
    komplet
    kompletacja
    kompletacyjny
    kompletator
    kompletatorka
    kompletnie
    kompletnosc
    kompletny
    kompletowac
    kompletowanie
    kompletownia
    kompletowy
    komplety
    kompletywny

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMPLETA

    alfabeta
    anachoreta
    analfabeta
    aneta
    niweleta
    noweleta
    paleta
    regleta
    roleta
    ruleta
    rymokleta
    saleta
    toaleta
    tualeta
    waleta
    wierszokleta
    wioleta
    zabaleta
    zaleta
    zyleta

    Sinonimele și antonimele kompleta în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «kompleta» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA KOMPLETA

    Găsește traducerea kompleta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile kompleta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kompleta» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    kompleta
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    kompleta
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    kompleta
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    kompleta
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    kompleta
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    kompleta
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    kompleta
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    কমপ্লাইন
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    kompleta
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    Compline
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Komplette
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    kompleta
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    kompleta
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    Compline
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    kompleta
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    Compline
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    Compline
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    compline
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    kompleta
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    kompleta
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    kompleta
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    kompleta
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    kompleta
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    kompleta
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    Komplett
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    kompleta
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a kompleta

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMPLETA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kompleta» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kompleta

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMPLETA»

    Descoperă întrebuințarea kompleta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kompleta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    O sądownictwie w Królestwie Polskiém: wykład historyczny - Strona 94
    Lecz z ogólniejszych przypuszczeń wypływa, iż uzdolnieni sędziowie w większym komplecie zebrani, wyrok wydadzą dojrzalszy. Ztąd więc życzyćby należało, aby jak największe kompleta sędziów rozpoznawały sprawy wszelkiego rodzaju ...
    August Heylman, 1834
    2
    Studia nad muzyką polskiego renesansu i baroku - Strona 209
    hymn Te Zucis, zwracam więc tylko uwagę na tych kilku, którzy opracowali z niego samą 2. zwrotkę, a która nie miałaby racji poza kompletą i bez uzupełnienia jej przez chorał. Takie dwa ProcuZ recedant somnia spotykamy u Orlanda di Lasso ...
    Hieronim Feicht, 1980
    3
    Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 16 - Strona 84
    Ta czesé naboìeństwa пнуть. sie completorl'um, poniewaì na niéy kończylo sie cale dzienne naboìeristwo , albo przynaymniéy wieczorne. Podlug regal-y s. Benedykta kompleta skladala sie z poczgtku z 5. psalmów, to iest: z 4o, 90î 1550; ...
    Michala Koroczynski, 1836
    4
    Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 67
    M. B. komplety, D. kompletów; dla zn. 4. bez l.poj.; 1. „zbiór elementów tworzących jedną całość; jedność wydzielona ze względu na podobne cechy elementów składających się na nią": Na prezent ślubny młoda para otrzymała komplet ...
    Halina Zgółkowa, 2005
    5
    Krótki katechizm wytrwałości czyli wykład historyczny, ...
    0. użyciu. łaciny. —. G. śpiewie. P. Jak sie nazywa ostatnia godzina dnia ? O. Ostatnia godzina dnia, zowie się kompleta, co znaczy dopełnienie, albowiem zakończa ofiicyum. R Co wyrażają psalmy komplety? O. Pierwszy psalm komplety ...
    Jean Joseph Gaume, 1851
    6
    Izbor mikrolokacije postavitve kompleta opreme za JRKB ...
    Zaključna naloga "Izbor mikrolokacije postavitve kompleta opreme za JRKB opazovalce (Stand Alone) glede na zemljišče ter meteorološke pojave in elemente" je rezultat poizkusa opredelitve posameznih orožij za množično uničevanje ter ...
    Luka Nejc Končina, 2011

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMPLETA»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kompleta în contextul următoarelor știri.
    1
    Zaplenjena 24 kompleta albanskih nošnji!
    Carinici su na carinskom punktu Merdare sprečili pokušaj krijumčarenja brojnih albanskih kompletnih narodnih nošnji i mnoštvo njihovih pojedinačnih delova. «Alo!, Oct 15»
    2
    Pokloni uz komplete za EP u vaterpolo
    Kupovinom kompleta karata u pretprodaji za sve mečeve, ukupno 100 utakmica, obezbeđuje se značajan popust, a oni koji se odluče da komplet ulaznica kupe ... «B92, Oct 15»
    3
    Liturgia godzin uświęceniem ludzkiego czasu — dnia i nocy
    Pozostałe godziny codziennego oficjum, czyli godzina czytań, modlitwa w ciągu dnia i kompleta, obejmują modlitwą pozostałe momenty dnia i nocy, wypełniając ... «Opoka, Sep 15»
    4
    Partizan pušta u prodaju komplete karata za Ligu Evrope
    Crno-beli u petak započinju prodaju kompleta karata za mečeve protiv AZ Alkmara, Atletik Bilbaa i Augzburg. Sever i jug koštaju 2.000, a loža 40.000 dinara ... «Вечерње Новости, Sep 15»
    5
    Na vojnoj vježbi za padobrance instruktor priča Muju:
    Regioni OPŠTINA PLUŽINE VODI BRIGU O MLADIM NARAŠTAJIMA Na poklon 50 kompleta knjiga PLUŽINE - Za pedeset učenika sa teritorije opštine Plužine ... «Дан online, Aug 15»
    6
    Nakup brezpilotnih letal: le ena ustrezna ponudba, cena enega …
    Po dva kompleta naj bi dobila vsaka od dveh brigad SV. Potrebe po štirih kompletih nedvoumno so, hkrati pa nas k njihovem nakupu zavezujejo tudi obljube ... «24ur.com, Aug 15»
    7
    Više od tri tisuće kompleta udžbenika stiže u osnovne škole
    Gotovo 3200 kompleta s udžbenicima i radnim bilježnicama svih predmeta, uključujući izborne, u škole će biti dostavljeni na vrijeme, pred početak nove školske ... «Dubrovački, Aug 15»
    8
    Dok gužve u knjižarama rastu – eKupi isporučio 200.000 kompleta
    Zadovoljni korisnici odlučili da je „ eKupi #1 prodajno mjesto školskih udžbenika“. S ukupno više od 200.000 isporučenih paketa i 200.000 zadovoljnih korisnika ... «Jutarnji, Aug 15»
    9
    Zamena kompleta prve pomoći za 690 dinara
    POSTOJI jednostavan i relativno jeftin način da vozači izbegnu kaznu od 5.000 dinara ukoliko im je istekao rok upotrebe kompleta prve pomoći, a saobraćajna ... «Вечерње Новости, Iul 15»
    10
    Stefan Wesolowski
    Stefan Wesolowski : Kompleta. Play >. J'entre délicatement dans un univers méditatif qui s'ouvre peu à peu. En douceur, notes tenues, mélodies apaisantes, ... «Froggy's Delight, Mai 15»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Kompleta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kompleta>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż