Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "waleta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WALETA ÎN POLONEZĂ

waleta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WALETA


ampleta
ampleta
arleta
arleta
atleta
atleta
auleta
auleta
bransoleta
bransoleta
fileta
fileta
goleta
goleta
homileta
homileta
huleta
huleta
izopleta
izopleta
kaleta
kaleta
kasoleta
kasoleta
kleta
kleta
na waleta
na waleta
paleta
paleta
saleta
saleta
toaleta
toaleta
tualeta
tualeta
zabaleta
zabaleta
zaleta
zaleta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WALETA

waleria
walerian
waleriana
walerianowy
walery
walesa
walesac sie
walesanie sie
walesowka
walet
waletowac
walewice
walewicki
walewska
walezjusz
walezjusze
walezy
walezyjczyk
walezyjka
walezyjski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WALETA

alfabeta
anachoreta
analfabeta
aneta
koleta
kompleta
konsoleta
lekkoatleta
moleta
monoteleta
muleta
niweleta
noweleta
regleta
roleta
ruleta
rymokleta
wierszokleta
wioleta
zyleta

Sinonimele și antonimele waleta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «waleta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WALETA

Găsește traducerea waleta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile waleta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «waleta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

额外
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

extra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

extra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अतिरिक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إضافي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дополнительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

extra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অতিরিক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

supplémentaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tambahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

extra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

余分
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

여분의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ekstra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கூடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अतिरिक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ekstra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

extra
65 milioane de vorbitori

Poloneză

waleta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

додатковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

suplimentar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επιπλέον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ekstra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

extra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ekstra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a waleta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WALETA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «waleta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre waleta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WALETA»

Descoperă întrebuințarea waleta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu waleta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Milo. Odklejone po(d)pisy
GdywyobraZam sobie swoich kolegów jako talię kart, Marshalla Hicklera widzę jako waleta. Nie. Nie takiego zwykego waleta. Jednookiego Waleta, bo one są o wiele fajniejsze niZ zwyke walety izupe niewyjątkowe. Marshall nie jest asem, ...
Alan Silberberg, 2014
2
Pisces Rising - Strona 27
I handed the hundred back to Waleta as he walked past and followed him down the stairs. The game room was more crowded as the night wore on; the cacophony of vibes raised to an even higher pitch. Waleta and I dodged customers drunk ...
Martha C. Lawrence, 2010
3
Kraina czarodzieja:
Quentin przebił waleta kier królem, potem przegrał następną kolejkę, rozgrywając te same karty, ale w odwrotnej kolejności. Zagrał dwójką, a Lionel zaklął cicho, kiedy sobie uświadomił, że jakimś cudem ma w kapeluszu dodatkową kartę i ...
Lev Grossman, 2016
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 607
«nago»: Wybieg} z tazienki na waleta. (zfr.) waletowac ndk ¡V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, pot. «mieszkac nieoficjalnie (na waleta) w czyimJ pokoju (zwykle w domu akademickim)»: Waletowal u kolegi w intemacie. walic ndk Via, ~le, ~lisz, wal, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 81
Przelękniony starzec o- depchnął psa, lecz razem z zadziwieniem postrzegł, że pies przypadł mu do nóg, lizał mu ręce i łasił się z oznakami najżywszej radości. Spójrzał wtenczas rozważniej Michał i poznał wyżła Waleta faworyta pańskiego, ...
Ignacego Chodzki, 1903
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 964
0 wa le ria no wy, -wi. „krople walerianowe. 2 nalewka otrzymywana z kłącza i korzeni waleriany, używana zwykle jako lek uspokajający. Waleriana wpływa tonizująco na przewód pokarmowy. wa-let, D ta, Ms/ecie, lm M ty. 1 Walet ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Jan Kochanowski: Interpretacje - Strona 63
owany przez poetę zrobi karierę w baroku; poszerzy tematy pożegnania o rozstanie ze wsią rodzinną (np. K. Miaskowski, Waleta włoszczonowska; W. Kochowski, Rozjezne pożegnanie z ojczystym Gajem), światem (liczne ...
Jan Błoński, 1989
8
"Cichy Don" Michała Szołochowa: z problemów formy i bohatera
W rozdziale trzecim księgi czwartej pojawia się robotnik Walet, rewolucjonista, postać znana czytelnikowi jeszcze z tomu pierwszego. Był on tam bohaterem epizodycznym, tutaj jego status też nie ulega zasadniczym zmianom. W tomie drugim ...
Władysław Zaworski, 1987
9
Jak zdobyć, utrzymać i porzucić mężczyznę. Nowe spojrzenie
walet. Poruszamy się w obszarze spraw damsko-męskich. W słowach „damski”, „damska” czy w złożeniu: „damsko-męskie” zawarta jest płeć kobiety i mężczyzny. Mówimy: „problemy damsko-męskie”, a nie „kobieco-męskie”. Dama zawarta ...
Krystyna Kofta, 2011
10
Monasticon Anglicanum: A History of the Abbies and Other ...
8d. Walysby et Wyllowby. Wal; in redditibus et firmis ibidem per annum . - - * . 2l. 16s. 9d. Kyrkton. Walet in redditib3 et firmis ibidem per annum 21. 14s. 1d. Inde in repris'. Reddit' resolut' priori de Novo Loco 13s. 4d. Et reman' clare . . 2l. 0s. 9d.
Sir William Dugdale, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WALETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul waleta în contextul următoarelor știri.
1
Na waleta bez bileta. Przejechał stopem z Tomaszowa Lubelskiego …
Dosłownie wszystkim. W Rosji wódką, piwem, pierogami, a nawet marihuaną. W Chinach natomiast byłem zabierany na czterodaniowe obiady. Pozostali ... «Kurier Lubelski, Oct 15»
2
Justin Bieber NAGO na Bora Bora! Poszedł się kąpać na waleta
Justin Bieber NAGO na Bora Bora! Poszedł się kąpać na waleta! ;) Zobacz ZDJĘCIA - tym razem z przodu! :D. RSS 08/10/2015 08:26 Komentarze. Justin Bieber ... «Radio Eska, Oct 15»
3
Na waleta, bez bileta
Swoją podróż dokładnie i na bieżąco opisywał na fejsbukowym profilu zatytułowanym „Na waleta bez bileta” (www.facebook.com/nawaletabezbileta). Wszystko ... «Kronika Tygodnia, Oct 15»
4
Po śmierci swojego pana bezimienny pies trafił na ulicę. Dzięki …
Historię Waleta, jak nazwała go osoba, która zajęła się psem, opisaliśmy na początku września. Jego właściciel wielokrotnie odmawiał przeprowadzki do domu ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
5
Stopem do dalekiej Kambodży, żeby zjeść smażoną tarantulę z …
Konrad Malinowski obecnie studiuje zarządzanie w Warszawie. Swoją podróż relacjonuje na bieżąco na profilu na Facebooku "Na waleta bez bileta". «Kurier Lubelski, Iul 15»
6
Krew, złamane kości i... golas na zawodach kolarskich na Górze Żar
... największą uwagę kibiców, zwłaszcza kobiecej części, i tak przykuwał zawodnik z Myślenic, który wystartował w zawodach... na waleta. Fot. Marcin Smaza ... «Wadowice24.pl, Mai 15»
7
Smutny portret IV władzy III RP
A chodzi konkretnie o waleta trefl, zwanego czasem dupkiem żołędnym, który, jak wiadomo, krzywdę podczas gry może na ogół wyrządzić jedynie blotkom. «Niezalezna.pl, Sep 14»
8
The Crew już graliśmy - hit Ubisoftu dowiezie obiecane emocje?
To nie jest do końca czytelne, ulepszenia odblokowywałem trochę „na waleta”. Nie mogłem zaplanować ani zrealizować swojej wizji na rozbudowę samochodu, ... «Onet.pl, Sep 14»
9
Gałczyński mieszkał w kamienicy na Towarowej. Obok była melina
Doraźnie mogli przenocować, śpiąc »na palcie « albo w łóżku »na waleta «„ - czytamy. Wówczas określenie „na waleta” oznaczało nie tyle nielegalny nocleg w ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
10
Former military officers head into last 2 weeks at Havasu police …
Archie said he and the WALETA board are exploring ways to improve the expedited academy and will likely add a week or two of instruction and more practical ... «Today's News-Herald, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waleta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/waleta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż