Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "koneser" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONESER ÎN POLONEZĂ

koneser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KONESER ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «koneser» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cunoscător

Koneser

Koneser - melodrama italiană din 2013 bazată pe scenariu și regizat de Giuseppe Tornatore. Filmul a fost produs de studioul Warner Bros. Premiera mondială a filmului a avut loc la 1 ianuarie 2013, în timp ce în Polonia premiera filmului a avut loc pe 2 august 2013. ↑ Cea mai bună ofertă., 17 iulie 2012 ... Koneser – włoski melodramat z 2013 roku oparty na scenariuszu i reżyserii Giuseppe Tornatore. Film został wyprodukowany przez studio filmowe Warner Bros. Światowa premiera filmu miała miejsce 1 stycznia 2013 roku, natomiast w Polsce premiera filmu odbyła się 2 sierpnia 2013 roku.
  • ↑ The Best Offer., 17 lipca 2012.. 
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «koneser» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KONESER


    deser
    deser
    dzeser
    dzeser
    eser
    eser
    leser
    leser
    neseser
    neseser
    preser
    preser
    treser
    treser

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KONESER

    kondykt
    kondyktowy
    kondyment
    kondys
    koneck
    konecki
    koneksja
    koneksje
    koneksjonistyczny
    koneksjonizm
    koneserka
    koneserski
    koneserstwo
    konetabl
    konew
    koneweczka
    konewka
    konfabulacja
    konfabulacyjny
    konfabulowac

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONESER

    asser
    besserwisser
    bialy ser
    bokser
    browser
    budweiser
    danser
    diplekser
    dreiser
    duser
    dyspenser
    dzoser
    edamski ser
    finanser
    fordanser
    fototraser
    giser
    goldwasser
    hauser
    immobiliser

    Sinonimele și antonimele koneser în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «koneser» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA KONESER

    Găsește traducerea koneser în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile koneser din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koneser» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    行家
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    conocedor
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    connoisseur
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    विशेषज्ञ
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    متذوق
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    знаток
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    conhecedor
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    রসপণ্ডিত
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    connaisseur
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    kendaraan
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Kenner
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    目利き
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    감정가
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    connoisseur
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    người sành
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    ரசிகனுக்கு
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    मर्मज्ञ
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    uzman
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    intenditore
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    koneser
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    знавець
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    cunoscător
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    γνώστης
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    fynproewer
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    kännare
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    connoisseur
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a koneser

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONESER»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «koneser» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre koneser

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONESER»

    Descoperă întrebuințarea koneser în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koneser și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 125
    Nie przyznawać się do koneksji. • Zaprzeczać koneksjom. Bliskoznaczne: koligacje, paran- tele, pokrewieństwo, powiązania, powinowactwo, stosunki, związki. koneser z francuskiego connaisseur; rzecz. r. m. ; D. B. konesera, Ms. koneserze, ...
    Halina Zgółkowa, 2005
    2
    Muzyczny alfabet
    Wojtek. Gąssowski. Koneser. włoskiej. piosenki. J. eden z pierwszych koncertów, na których byłem, to koncert zespołu Test w Hali Gwardii w 1975 rokuwramach cyklu Musicorama.Tam właśnie miałem przyjemność ich zobaczyć, tam też poraz ...
    Marek Sierocki, 2014
    3
    Berlin (Polonais) - Strona 181
    koneser. sztuki. Byl magnatem wielkopolskim, pruskim dostojnikiem pahstwowym, bratem Edwarda, zalozyciela Biblioteki Raczyhskich w Poznanlu. Jako ambasador reprezentowat Królestwo Prus w Kopenhadze. Madrycie i Lizbonie. Zastynaj ...
    Anna Heine, 2006
    4
    Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 724
    S,Ad [kondygnacyj-ny] S,Ad [pięć-o-kondygnacyj-ny] (N+)S,Ad [wiel-o-kondygnacj-owy] (Pr+)SAd [wiel-o-kondygnacyj-ny] (Pr+)S,Ad KONDYGNACJA 2. - b. der. KONEKSJA zwykle wlm-b. der. KONESER [koneser-ka] S,S [koneser-stwo] S,S ...
    Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
    5
    Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 661
    Koneser to rzmos znawca i miłośnik rzeczy wytwornych i pięknych, KD)1 zwłaszcza dzieł sztuki i dobrych potraw. Na wernisażu zachowywał się jak wybredny koneser.. Nie wierzcie, że to film tylko dla koneserów- Nie jestem koneserem kawy.
    Mirosław Bańko, 2000
    6
    Lalki:
    Ale, ale, przypominam sobie, jak setnie się ubawiłem, kiedy zaraz po pańskim powrocie spytała, kto to jest koneser. Tłumaczyła, że właśnie Leon powiedział jej coś w rodzaju: Z baronem będziesz panna miała lżej, bo to koneser.
    Alicja Pruś, 2013
    7
    Fotoplastikon
    idealnie mieszczący sie w kadrze mówią nam wszystko — oto koneser. Całe dnie spędza na posadzie, za biurkiem, pisząc listy do Towarzystwa Ziemian Wołyńskich albo Wielkopolskiej Kasy Pozyczek Rolnych; raz na jakis czas zerknie przez ...
    Jacek Dehnel, 2009
    8
    Ten pierwszy.: Antologia opowiadań o miłości - Strona 26
    Tak. To było... no... pierwsze przeżycie erotyczne. Można z tego drwić i już widzę niejednego „konesera” kpiącego z takich wrażeń, ale ja wiem swoje: nie warto przeskakiwać kolejnych etapów. W tym nurcie płynąć trzeba własnym rytmem i nie ...
    Różni autorzy, 2014
    9
    MARCO POLO ReisefŸhrer Warschau: Mit Extra Faltkarte & ...
    Ein Beispiel für diese Entwicklung ist die Wodkafabrik Koneser (ul. Ząbowska 27/31), in der einst das polnische Nationalgetränk destilliert wurde. Inzwischen ist dort ein Kulturzentrum untergebracht. Auch in der Fabryka Trzciny treten heute ...
    Mirko Kaupat, ‎Ulrich Krškel, ‎Knut Krohn, 2012
    10
    Pologne 2015 (avec cartes, photos + avis des lecteurs) - Strona 126
    KONESER Ul. Ząbkowska 27/31 www.monopolpraski.pl Tramway 18,20,23,26 Construite en 1897, cette ancienne distillerie a produit de la vodka pendant presque 100 ans. Les meilleures marques polonaises sont sorties d'ici : Wyborowa, ...
    Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2015

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONESER»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koneser în contextul următoarelor știri.
    1
    Centrum Praskie Koneser, czyli biznes zamiast przemysłu w dawnej …
    Warszawiacy pamiętają fabrykę Koneser ze specyficznego zapachu spirytusu, który unosił się nad Szmulowizną jeszcze kilka lat temu. W II Rzeczpospolitej oraz ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
    2
    BBI Development i Liebrecht&wooD ruszają z budową części …
    BBI Development wraz z partnerem, Liebrecht&wooD, rozpocznie w tym tygodniu budowę części biurowo-handlowej projektu Koneser - poinformowali ... «Bankier, Oct 15»
    3
    Miasto Movie: "Koneser" w Warsztatach Kultury
    Bohaterem filmu jest tytułowy koneser i znawca sztuki Virgil Oldman, któremu jedyną radość dają obrazy. Przejawiający zamiłowanie do kobiecych portretów ... «Dziennik Wschodni, Sep 15»
    4
    "Koneser" "La migliore offerta"
    "Koneser" to kolejne dzieło oraz perełka włoskiego reżysera Giuseppe Tornatore. Reżyser serwuje nam podróż w świat sztuki i ludzkich uczuć. "Każdy fałsz ... «Wiadomosci 24, Aug 15»
    5
    Koneser odkrywa goliznę po czesku
    Skończył 80 lat i ciągle jest w znakomite formie, o czym przekonuje prezentacja. Od zawsze był artystą niezłomnym. W Czechosłowacji przez lata uważano go ... «Rzeczpospolita, Iun 15»
    6
    BBI Development ma pozwolenie na użytkowanie budynku w …
    BBI Development uzyskał pozwolenia na użytkowanie budynku mieszkalnego w projekcie Koneser (Kwartał E2), podała spółka. "W dniu 24 czerwca 2015 roku ... «Money.pl, Iun 15»
    7
    Campus Google na warszawskiej Pradze
    „1897-1970 Rektyfikacja Spirytusu” — głosi napis na jednym z okazalszych budynków na terenie Centrum Praskiego Koneser w Warszawie. Pod koniec roku ... «Puls Biznesu, Mai 15»
    8
    Zawarcie umowy najmu ze spółką Google Poland sp. z oo w …
    ... Centrum Praskie Koneser spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa (dalej:,,CPK") zawarła umowę najmu ze spółką Google Poland sp. «Bankier, Mai 15»
    9
    BBI Development ruszy w '15 z budową kolejnego etapu …
    BBI Development planuje w IV kwartale 2015 r. ruszyć z budową drugiego etapu części mieszkaniowej w ramach inwestycji Centrum Praskie Koneser, a ostatni ... «Bankier, Mar 15»
    10
    Muzeum Polskiej Wódki szuka eksponatów i obiecuje nagrody …
    W 2017 roku w Centrum Praskim Koneser w Warszawie otworzy swoje podwoje pierwsze na świecie Muzeum Polskiej Wódki. 11 marca rusza akcja zbierania ... «NaszeMiasto.pl, Mar 15»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Koneser [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/koneser>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż